Jump to content

The Jewish War: Revision history


For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

17 October 2024

18 September 2024

27 August 2024

26 August 2024

25 August 2024

4 July 2024

3 July 2024

2 July 2024

8 April 2024

27 October 2023

15 September 2023

2 September 2023

31 August 2023

8 August 2023

28 July 2023

  • curprev 20:4620:46, 28 July 2023 Πλούταρχος ὁ νεώτερος talk contribs 10,678 bytes −100 I removed the inaccurately included "βιβλία" at the end, because that is not actually part of the title of the work, as well as the superfluous inclusion of Josephus' name. Ἱστορία, meaning "history," is a singular feminine noun and the only nominative noun in the title. βίβλια = neuter plural noun. So writing Ἱστορία Ἰουδαϊκοῦ πολέμου πρὸς Ῥωμαίους βιβλία would translate to "History of the Jewish War against the Romans Books". βιβλίον is simply what each book within the larger work is called. undo Tag: Visual edit

26 June 2023

7 May 2023

28 March 2023

26 March 2023

20 December 2022

2 December 2022

27 November 2022

23 November 2022

26 August 2022

24 August 2022

14 August 2022

26 May 2022

21 April 2022

8 February 2022

3 February 2022

30 January 2022

19 November 2021

23 October 2021

14 August 2021

12 August 2021

3 March 2021

21 February 2021

12 January 2021

24 December 2020

17 December 2020

9 December 2020

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)