Bible translations into Scots: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 14:2414:24, 22 August 2024 1ctinus talk contribs m 3,663 bytes +27 per WP:SDNONE undo

curprev 14:1814:18, 15 June 2024 Smasongarrison talk contribs m 3,636 bytes +13 Moving from Category:Scottish translators to Category:19th-century Scottish translators Diffusing per WP:DIFFUSE and/or WP:ALLINCLUDED using Cat-a-lot undo

curprev 06:5906:59, 4 June 2024 YukaSylvie talk contribs 3,623 bytes −49 →See also undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 13:5313:53, 3 May 2024 Arossmorrison talk contribs 3,672 bytes +176 Added in a translation undo Tag: Visual edit

curprev 02:5502:55, 13 April 2024 That Northern Irish Historian talk contribs 3,496 bytes +554 No edit summary undo Tag: Visual edit

curprev 18:0318:03, 10 April 2022 BrownHairedGirl talk contribs m 2,942 bytes +35 add {{Use dmy dates}} undo Tag: AWB

curprev 22:4922:49, 6 June 2021 Pisarz12345 talk contribs 2,907 bytes +32 No edit summary undo Tag: Visual edit

curprev 14:0814:08, 23 August 2020 C1614 talk contribs m 2,875 bytes +4 wikilink, capital letter undo Tag: Visual edit
curprev 14:0714:07, 23 August 2020 C1614 talk contribs 2,871 bytes +889 Added sentence about The Psalms: frae Hebrew intil Scottis undo Tag: Visual edit

curprev 21:0621:06, 10 March 2020 Iridescent talk contribs m 1,982 bytes +2 →top: Cleanup and typo fixing, typo(s) fixed: 1901-5 → 1901–5 undo Tag: AWB

curprev 13:5213:52, 26 July 2018 Ggdivhjkjl talk contribs 1,980 bytes 0 alphabetised categories undo

curprev 01:5401:54, 23 February 2018 Bellerophon5685 talk contribs 1,980 bytes +46 No edit summary undo

curprev 20:4120:41, 2 October 2016 Mais oui! talk contribs m 1,934 bytes +5 Stub sort undo

curprev 08:5608:56, 7 August 2016 MeanMotherJr talk contribs m 1,929 bytes −2 No edit summary undo Tag: Visual edit

curprev 07:5907:59, 15 July 2015 JWAnthonyB talk contribs 1,931 bytes +27 No edit summary undo

curprev 03:2503:25, 29 October 2013 ImageRemovalBot talk contribs 1,904 bytes +32 Removing links to deleted file File:This is the cover of a book containing the Gospel of Luke in both Ulster Scots and the 1611 AV.png undo

curprev 12:3612:36, 13 July 2013 Pete unseth talk contribs 1,872 bytes +61 Satan using English undo
curprev 08:1608:16, 13 July 2013 75.68.102.235 talk 1,811 bytes −86 No edit summary undo

curprev 02:5802:58, 19 December 2012 Fadesga talk contribs 1,897 bytes −9 →References undo

curprev 00:3400:34, 5 December 2012 Fadesga talk contribs 1,906 bytes −43 No edit summary undo

curprev 17:1817:18, 4 December 2012 Pete unseth talk contribs m 1,949 bytes +1 fixed italics undo
curprev 17:0417:04, 4 December 2012 Fadesga talk contribs 1,948 bytes −6 →References undo

curprev 18:0118:01, 26 November 2012 LilHelpa talk contribs m 1,954 bytes 0 typo: langauge -> language undo

curprev 17:1417:14, 13 November 2012 Pete unseth talk contribs 1,954 bytes +370 added image, needs more undo
curprev 14:1914:19, 13 November 2012 MacRusgail talk contribs 1,584 bytes +33 →References undo

curprev 18:0518:05, 8 November 2012 MacRusgail talk contribs 1,551 bytes +177 No edit summary undo
curprev 18:0218:02, 8 November 2012 MacRusgail talk contribs 1,374 bytes +1 →See also undo
curprev 18:0118:01, 8 November 2012 MacRusgail talk contribs 1,373 bytes +148 No edit summary undo

curprev 03:4603:46, 27 September 2012 Mais oui! talk contribs 1,225 bytes +9 date undo
curprev 03:4603:46, 27 September 2012 Mais oui! talk contribs m 1,216 bytes +26 dablink undo
curprev 03:3603:36, 27 September 2012 Mais oui! talk contribs 1,190 bytes +525 more undo

curprev 05:1105:11, 5 April 2012 In ictu oculi talk contribs 313 bytes +91 No edit summary undo
curprev 03:5103:51, 5 April 2012 In ictu oculi talk contribs 222 bytes +222 ←Created page with 'Murdoch Nisbet translated the Bible into Scots English. {{DEFAULTSORT:Bible Translations (Scots)}} Category:Ainu language [[Category:Christianity in...'

22 August 2024

15 June 2024

4 June 2024

3 May 2024

13 April 2024

10 April 2022

6 June 2021

23 August 2020

10 March 2020

26 July 2018

23 February 2018

2 October 2016

7 August 2016

15 July 2015

29 October 2013

13 July 2013

19 December 2012

5 December 2012

4 December 2012

26 November 2012

13 November 2012

8 November 2012

27 September 2012

26 September 2012

5 April 2012