vyměnit

Czech

Etymology

From vy- +‎ měnit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪmɲɛɲɪt]

• Audio:

  (file)

Verb

vyměnit pf (imperfective vyměňovat)

1. to exchange, to replace

   vyměnit olej ― to change the oil

   vyměnit žárovku ― to change the lightbulb

   Můžete mi to vyměnit? ― Can you replace it?

2. (reflexive with se) to swap

   Synonym: prohodit

3. (reflexive with si) to exchange

Conjugation

Conjugation

Infinitive	vyměnit, vyměniti	Active adjective	vyměnivší
Verbal noun	vyměnění	Passive adjective	vyměněný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	vyměním	vyměníme	—	vyměňme
2nd person	vyměníš	vyměníte	vyměň	vyměňte
3rd person	vymění	vymění	—	—

The verb vyměnit does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	vyměnil	vyměnili	vyměněn	vyměněni
masculine inanimate		vyměnily		vyměněny
feminine	vyměnila		vyměněna
neuter	vyměnilo	vyměnila	vyměněno	vyměněna

Transgressives	present	past
masculine singular	—	vyměniv
feminine + neuter singular	—	vyměnivši
plural	—	vyměnivše

Derived terms

• vyměněný
• výměna
• výměník

 

Further reading

• “vyměniti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “vyměniti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vyměnit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)