strappare
Italian
editEtymology
editFrom Gothic *đđđđ°đđđđœ (*strappĆn), from Latin struppus (âstrapâ), from Ancient Greek ÏÏÏÏÏÎżÎœ (strĂłphon, âropeâ).
Pronunciation
editVerb
editstrappà re (first-person singular present strà ppo, first-person singular past historic strappà i, past participle strappà to, auxiliary avére)
- (transitive) to remove violently, to snatch
- il ladro le ha strappato il telefonino di mano
- the thief took her cell phone from her hands
- (transitive) to tear up
- to get with stubborn commitment
- strappare un buon voto
- to get a good grade (e.g. after having begged for it)
- to extort
- (tennis) to take control of the game while the opponent is serving
- (transitive, politics) to cease being a member of a certain political party
- (intransitive, automotive) to judder [auxiliary avere]
- (intransitive, sports) to sprint [auxiliary avere]
- (intransitive, music) to pluck off as in piano playing by throwing off a note or chord with a rapid but light turn of the wrist [auxiliary avere]
Conjugation
edit  Conjugation of strappà re (-are) (See Appendix:Italian verbs)
Derived terms
editAnagrams
editCategories:
- Italian terms derived from Gothic
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Italian terms with usage examples
- it:Tennis
- it:Politics
- Italian intransitive verbs
- it:Automotive
- it:Sports
- it:Music
- it:Violence