novembro

See also: Novembro

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): [noˈvembro]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -embro
• Hyphenation: no‧vem‧bro

Noun

novembro (accusative singular novembron, plural novembroj, accusative plural novembrojn)

1. (sometimes capitalized) November (eleventh month of the Gregorian calendar)
   • 1903, L. L. Zamenhof, Fundamenta Krestomatio‎^[1]:

     Januaro estas la unua monato de la jaro, Aprilo estas la kvara, Novembro estas la dek-unua, Decembro estas la dek-dua.

     January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.

See also

• (Gregorian calendar months) monatoj de la Gregoria kalendaro; januaro/Januaro, februaro/Februaro, marto/Marto, aprilo/Aprilo, majo/Majo, junio/Junio, julio/Julio, aŭgusto/Aŭgusto, septembro/Septembro, oktobro/Oktobro, novembro/Novembro, decembro/Decembro ^{(Category: eo:Months)}

Franco-Provençal

Etymology

Inherited from Latin novembrem.

Noun

novembro m (ORB, broad)

1. November

See also

• (Gregorian calendar months) janviér, fevriér, mârs, avril, mê, jouin, j·ulyèt, oût, septembro, octobro, novembro, dècembro ^{(Category: frp:Gregorian calendar months)}

References

• novembre in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
• novembro in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

Further information

• AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 326: “novembre” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
• ALF: Atlas Linguistique de la France^[2] [Linguistic Atlas of France] – map 925: “novembre” – on lig-tdcge.imag.fr
• Walther von Wartburg (1928–2002) “nŏvĕmber”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volumes 7: N–Pas, page 209

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese novembro／novenbro, from Late Latin novembrius, from Latin november.

Pronunciation

• IPA^(key): /noˈbembɾo/ [noˈβ̞em.bɾʊ], /nɔˈbɛmbɾo/ [nɔˈβ̞ɛm.bɾʊ]
• Rhymes: -embɾo, -ɛmbɾo

Noun

novembro m (plural novembros)

1. November

   Synonyms: santos, defuntos, san Martiño, santo André, outoniño

See also

• (Gregorian calendar months) mes do calendario gregoriano; xaneiro, febreiro, marzo, abril, maio, xuño, xullo, agosto, setembro, outubro, novembro, decembro ^{(Category: gl:Months)}

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /noˈvembro/

Noun

novembro (plural novembri)

1. November (eleventh month of the Gregorian calendar)

See also

• (Gregorian calendar months) monati di la Gregoriala kalendario; januaro, februaro, marto, aprilo, mayo, junio, julio, agosto, septembro, oktobro, novembro, decembro ^{(Category: io:Months)}

Old Galician-Portuguese

Alternative forms

• novenbro, novembre

Etymology

From Late Latin novembrius, from Latin november, novembrem.

Pronunciation

• IPA^(key): /noˈβembɾo/

Noun

novembro m

1. November

Descendants

• Galician: novembro
• Portuguese: novembro (see there for further descendants)

Portuguese

Alternative forms

• Novembro (pre-1990)

Etymology

Inherited from Old Galician-Portuguese novembro, novenbro, from Late Latin novembrius, from Latin november.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /noˈvẽ.bɾu/

• (Brazil) IPA^(key): /noˈvẽ.bɾu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /noˈvẽ.bɾo/

 

• (Portugal) IPA^(key): /nuˈvẽ.bɾu/

• (Portugal) IPA^(key): /nuˈvẽ.bɾu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /nuˈbẽ.bɾu/ [nuˈβẽ.bɾu]

• Hyphenation: no‧vem‧bro

Noun

novembro m (plural novembros)

1. November

Descendants

• Guinea-Bissau Creole: novembru
• Kabuverdianu: novenbru
• → Tetum: novembru

See also

• (Gregorian calendar months) mês do calendário gregoriano; janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro ^{(Category: pt:Months)}