Wiktionary

barata

See also: baratá

Asturian

edit

Adjective

edit

barata

  1. feminine singular of baratu

Catalan

edit

Etymology 1

edit

Deverbal from baratar.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

barata

  1. feminine singular of barat

Noun

edit

barata f (plural barates)

  1. swap, exchange, trade-in
    Synonyms: canvi, permuta

Further reading

edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

barata

  1. inflection of baratar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Esperanto

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /baˈrata/
  • Hyphenation: ba‧ra‧ta

Etymology 1

edit

Adjective

edit

barata (accusative singular baratan, plural barataj, accusative plural baratajn)

  1. singular present passive participle of bari

Etymology 2

edit

From Barato +‎ -a.

Adjective

edit

barata (accusative singular baratan, plural barataj, accusative plural baratajn)

  1. of or relating to India; Indian
edit

Galician

edit

Verb

edit

barata

  1. inflection of baratar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Ido

edit

Verb

edit

barata

  1. present passive participle of barar

Italian

edit

Participle

edit

barata f sg

  1. feminine singular of barato

Portuguese

edit

Pronunciation

edit
 

  • Rhymes: -atɐ
  • Hyphenation: ba‧ra‧ta

Etymology 1

edit

From Latin blatta.

Noun

edit

barata f (plural baratas)

  1. cockroach
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

edit

barata

  1. feminine singular of barato

Etymology 3

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

barata

  1. inflection of baratar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Spanish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /baˈɾata/ [baˈɾa.t̪a]
  • Rhymes: -ata
  • Syllabification: ba‧ra‧ta

Etymology 1

edit

Deverbal from baratar.

Adjective

edit

barata f sg

  1. feminine singular of barato

Verb

edit

barata

  1. inflection of baratar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Etymology 2

edit

From Latin blatta.

Noun

edit

barata f (plural baratas)

  1. (Chile, Zamora) cockroach
    Synonym: cucaracha

Further reading

edit

Tetum

edit

Etymology

edit

Borrowed from Portuguese barata.

Noun

edit

barata

  1. cockroach

Tok Pisin

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From English brother.

Noun

edit

barata

  1. brother
  2. paternal cousin (of the same sex)
  3. a woman's sister

Usage notes

edit
  • For sister, usage of susa and sista is much more common.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=barata&oldid=77531308"