acollir

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *accolligere, from Latin ad- + colligere.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.kuˈʎi]
• IPA^(key): (Valencia) [a.koˈʎiɾ]

• Audio (Catalonia):

  (file)

• Rhymes: -i(ɾ)

Verb

acollir (first-person singular present acullo, first-person singular preterite acollí, past participle acollit)

1. to accept, to take in
2. to welcome

Conjugation

    Conjugation of acollir (third conjugation, without -eix-, irregular)

infinitive			acollir
gerund			acollint
past participle				masculine		feminine
		singular		acollit		acollida
		plural		acollits		acollides
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	acullo	aculls	acull	acollim	acolliu	acullen
	imperfect	acollia	acollies	acollia	acollíem	acollíeu	acollien
	future	acolliré	acolliràs	acollirà	acollirem	acollireu	acolliran
	preterite	acollí	acollires	acollí	acollírem	acollíreu	acolliren
	conditional	acolliria	acolliries	acolliria	acolliríem	acolliríeu	acollirien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	aculli	acullis	aculli	acollim	acolliu	acullin
	imperfect	acollís	acollissis	acollís	acollíssim	acollíssiu	acollissin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	acull	aculli	acollim	acolliu	acullin
	negative (no)	—	no acullis	no aculli	no acollim	no acolliu	no acullin

Derived terms

• acollida
• acollidor
• acolliment

Related terms

• collir

Further reading

• “acollir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “acollir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.