User contributions for Erminwin

4 November 2024

• 04:4104:41, 4 November 2024 diff hist +440 היה →Hebrew current
• 03:1303:13, 4 November 2024 diff hist +5 được voi đòi tiên →Etymology current
• 02:5102:51, 4 November 2024 diff hist +42 Do Thái →Etymology current
• 02:4902:49, 4 November 2024 diff hist +42 invisible hand →Translations current
• 02:4802:48, 4 November 2024 diff hist +1,079 bàn tay vô hình →Vietnamese current
• 02:3602:36, 4 November 2024 diff hist −1 m bàn tay vô hình →Etymology
• 02:3402:34, 4 November 2024 diff hist +1,803 N bàn tay vô hình Created page with "==Vietnamese== ===Etymology=== From {{com|vi|bàn tay|vô hình|t1= hand|t2= invisible}} ; {{calque|vi|en|invisible hand|nocap=y}} ===Pronunciation=== {{vi-IPA}} ===Noun=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|figurative|economics}} invisible hand {{q|a metaphor for the principle that in a free market, an individual pursuing their own self-interest also tends to promote the good of their community as a whole}} #* {{quote-book|vi|origlang= en|author= w:Adam S..."
• 00:4100:41, 4 November 2024 diff hist +1 m thần →Usage notes current
• 00:4000:40, 4 November 2024 diff hist +27 m thần →Usage notes
• 00:3000:30, 4 November 2024 diff hist −6 m Gia-vê →Proper noun current
• 00:3000:30, 4 November 2024 diff hist +1 Gia-vê →Proper noun
• 00:3000:30, 4 November 2024 diff hist +81 Gia-vê →Proper noun
• 00:2600:26, 4 November 2024 diff hist −3 mình →Adverb current
• 00:2400:24, 4 November 2024 diff hist +441 mình →Vietnamese

3 November 2024

• 22:1722:17, 3 November 2024 diff hist −1 m thần →Usage notes
• 22:1422:14, 3 November 2024 diff hist +1,808 thần →Usage notes
• 21:2121:21, 3 November 2024 diff hist +84 天主 →Proper noun current
• 21:0921:09, 3 November 2024 diff hist +89 天主 Moved claim about attestation in Japanese to under the relevant subsection of Japanese section. Reworded
• 09:3209:32, 3 November 2024 diff hist +6 天主 →Etymology
• 09:3009:30, 3 November 2024 diff hist 0 天主 →Etymology
• 09:3009:30, 3 November 2024 diff hist +546 天主 →Chinese
• 09:0409:04, 3 November 2024 diff hist −23 Dêu →Proper noun current
• 08:5408:54, 3 November 2024 diff hist +12 thần →Usage notes
• 08:5208:52, 3 November 2024 diff hist +1,653 thần →Usage notes
• 07:5107:51, 3 November 2024 diff hist −2 Giu-dêu →Noun: Revis. transl. of "biển đỏ có phép" from existing "mystical red sea" to "potent red sea". Avoided transl. as "magical" in light of Catechism of the Catholic Church's article 2117 which condemns "[a]ll practices of magic or sorcery" current
• 07:0607:06, 3 November 2024 diff hist −1 m Giu-dêu →Adjective
• 07:0507:05, 3 November 2024 diff hist +6 Giu-dêu →Adjective
• 07:0307:03, 3 November 2024 diff hist +45 Giu-dêu →Noun
• 07:0107:01, 3 November 2024 diff hist −13 Giu-dêu →Noun: Revis. transl.
• 00:4800:48, 3 November 2024 diff hist 0 Giu-dêu →Adjective: Corrected date
• 00:4700:47, 3 November 2024 diff hist +5 Giu-dêu →Noun
• 00:4500:45, 3 November 2024 diff hist +16 Giu-dêu →Noun
• 00:4300:43, 3 November 2024 diff hist +3,909 N Giu-dêu Created page with "==Vietnamese== ===Etymology=== From {{bor|vi|pt|judeu}}, from {{der|vi|la|iūdaeus||Jew; Judaean}}, from {{der|vi|grc|Ἰουδαῖος}}, from {{der|vi|he|יהודי||tr=Yehudi}} ===Pronunciation=== {{vi-IPA}} ===Adjective=== {{vi-adj}} # {{lb|vi|Catholicism|obsolete}} Jewish #: {{syn|vi|Do Thái}} #: {{uxi|vi|người '''Giu-dêu'''|Jew ~ Jews|lit= '''Jewish''' person ~ '''Jewish''' people}} #: {{uxi|vi|dân '''Giu-dêu'''|Jews|lit= '''Jewish''' people..."

2 November 2024

• 22:1722:17, 2 November 2024 diff hist +47 Do Thái dded obsol. syn.
• 21:0621:06, 2 November 2024 diff hist +2 lời →Noun current
• 21:0021:00, 2 November 2024 diff hist −1 m Dêu →Proper noun
• 20:5420:54, 2 November 2024 diff hist +1,040 Dêu →Proper noun
• 20:3920:39, 2 November 2024 diff hist +3 Chúa Dêu →Proper noun: Revis. transl. current
• 20:2620:26, 2 November 2024 diff hist +1 m Chúa Dêu →Proper noun
• 20:2520:25, 2 November 2024 diff hist +79 Chúa Dêu →Proper noun
• 20:1020:10, 2 November 2024 diff hist +124 Chúa →Vietnamese current
• 06:2106:21, 2 November 2024 diff hist +1,129 N Chúa Dêu Created page with "==Vietnamese== ===Etymology=== From {{com|vi|Chúa|Dêu}}; see each entry for etymology. ===Pronunciation=== {{vi-IPA}} ===Proper noun=== {{vi-propn}} # {{lb|vi|Catholicism|obsolete}} God, the Lord #* {{quote-book|vi|origlang= la|year= 1914|origyear= |compiler= Edmond Nordemann|title= Chrestomathie annamite|chapter= Chapitre X. Principales Prières Liturgiques|section= Kinh A-ve-Sang-ta|original= Ave Maria ({{w|Hail Mary}})|page= 152|pageurl= https://babel.h..."
• 04:5304:53, 2 November 2024 diff hist −186 Dêu →Etymology
• 04:5004:50, 2 November 2024 diff hist +1,601 N Dêu Created page with "==Vietnamese== ===Etymology=== From {{der|vi|la|Deus}}, ultimately from {{der|vi|ine-pro|*deywós}}, an o-stem derivative from {{m|ine-pro|*dyew-||sky, heaven}}. <!--- Indirectly thru' French Dieu /djø/ or Portuguese Deus /ˈdewʃ/? Likely borrowed early when Vietnamese still had pulmonic coronal /ð/ (whence Northern & North-Central /z/ as well as South-Central & Southern /j/ to phonetically realize foreign pulmonic /d/; compare Vietnamese A-dong,, ← Portuguese {{m|..."

1 November 2024

• 17:1117:11, 1 November 2024 diff hist +3 liberal Substituted another, more illustrative, quote from same song for existing one, which is much more poignant yet requires context. current
• 16:5916:59, 1 November 2024 diff hist +266 liberal →Noun
• 16:4316:43, 1 November 2024 diff hist +204 lo →Verb current
• 15:3015:30, 1 November 2024 diff hist +388 חמס →Noun current
• 14:5114:51, 1 November 2024 diff hist +57 là →Verb: Retranslat. Tố Hữu's quote more literally. "Since then I have been a [...]" is a well-attested Engl. expression current
• 14:4014:40, 1 November 2024 diff hist +24 m là →Verb: Fully translated title of one source article of one example quote.