Category:English terms calqued from Chinese

Newest and oldest pages
Newest pages ordered by last category link update: May 35th you ask me, I ask who one country, two systems Han dynasty Emptiness Khitan large script Khitan small script dragon kiln peach of immortality capitalist roader
Oldest pages ordered by last edit: wolf warrior large seal script no zuo no die 610 Office red-crowned crane Four Books and Five Classics watermelon cap yellow tea National Romanization Xitler

English terms that were calqued from Chinese, i.e. terms formed by piece-by-piece translations of Chinese terms.

To categorize a term into this category, use {{cal|en|zh|source_term}} (or {{clq|...}} or {{calque|...}}, using the same syntax), where source_term is the Chinese term that the term in question was borrowed from.

Pages in category "English terms calqued from Chinese"

The following 176 pages are in this category, out of 176 total.

6

610 Office

A

B

C

D

E

F

G

H

I

iron rice bowl

K

L

M

N

O

P

Q

Qing dynasty

R

T

W

X

Xitler

Y

Category:English terms calqued from Chinese

Pages in category "English terms calqued from Chinese"

6

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

W

X

Y