Beitel

See also: beitel

Dutch

Etymology

First attested as gen Beijtel in 1651. Derived from Middle Dutch betel (“tapering piece of land”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbɛi̯.təl/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Bei‧tel
• Rhymes: -ɛi̯təl
• Homophone: beitel

Proper noun

Beitel n

1. A neighbourhood of Heerlen, Limburg, Netherlands

References

• van Berkel, Gerard, Samplonius, Kees (2018) “beitel”, in Nederlandse plaatsnamen verklaard‎^[1] (in Dutch), Mijnbestseller.nl, →ISBN

German

A wood chisel

Etymology

Via German Low German from Middle Low German beitel. High German equivalents (beißel, etc.) are attested a couple of times. Cognate with Dutch beitel.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaɪ̯təl/, [ˈbaɪ̯təl], [ˈbaɪ̯tl̩]

• Audio:

  (file)

Noun

Beitel m (strong, genitive Beitels, plural Beitel)

1. chisel, wood chisel (a tool for caving wood, etc.)

   Synonyms: Stechbeitel, Stemmeisen

Usage notes

• Often used in the compound Stechbeitel.

Declension

Declension of Beitel [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Beitel	die	Beitel
genitive	eines	des	Beitels	der	Beitel
dative	einem	dem	Beitel	den	Beiteln
accusative	einen	den	Beitel	die	Beitel

Plautdietsch

Noun

Beitel m (plural Beitels)

1. chisel