- Afrikaans: Arabiese See
- Albanian: Deti Arabe
- Amharic: የአረቢያ ባሕር (yäʾäräbiya baḥr)
- Arabic: بَحْر اَلْعَرَب m (baḥr al-ʕarab)
- Armenian: Արաբական ծով (hy) (Arabakan cov)
- Azerbaijani: Ərəbistan dənizi (az)
- Belarusian: Араві́йскае мо́ра n (Aravíjskaje móra)
- Bengali: আরব দরিয়া (arob doriẏa), আরব সায়র (arob śaẏor)
- Breton: Mor Arabia m
- Bulgarian: Арабско море n (Arabsko more)
- Burmese: အာရေဗျပင်လယ် (arebya.panglai)
- Catalan: mar d'Aràbia f, mar Aràbiga f
- Chinese:
- Cantonese: 阿拉伯海 (aa3 laai1 baak3 hoi2)
- Mandarin: 阿拉伯海 (zh) (Ālābó hǎi)
- Czech: Arabské moře (cs) n
- Danish: Arabiske Hav
- Dutch: Arabische Zee f
- Esperanto: Araba Maro
- Estonian: Araabia meri
- Finnish: Arabianmeri (fi)
- French: mer d’Oman (fr) f, mer d’Arabie (fr) f
- Galician: Mar Arábigo m
- Georgian: არაბეთის ზღვა (arabetis zɣva)
- German: Arabisches Meer (de) n
- Greek: Αραβική Θάλασσα f (Aravikí Thálassa), Θάλασσα του Ομάν f (Thálassa tou Omán)
- Gujarati: અરબી સમુદ્ર (arabī samudra)
- Hebrew: הים הערבי m (ha-yám ha'í 'aráv)
- Hindi: सिन्धु सागर (sindhu sāgar), सिंधु सागर m (sindhu sāgar), अरब सागर m (arab sāgar)
- Hungarian: Arab-tenger (hu)
- Icelandic: Arabíuhaf n
- Ido: Araba maro
- Indonesian: Laut Arab
- Irish: an Mhuir Arabach f
- Italian: Mar Arabico m
- Japanese: アラビア海 (ja) (Arabia-kai)
- Kannada: ಅರಬ್ಬೀ ಸಮುದ್ರ (arabbī samudra)
- Kazakh: Арабия теңізі (Arabiä teñızı)
- Khmer: សមុទ្រអារ៉ាប់ (-sɑɑmutrɔɔʼaarap)
- Korean: 아라비아 해 (Arabia hae)
- Kyrgyz: Арап деңизи (Arap deŋizi)
- Lao: ທະເລອາຫຼັບ (tha lē ʼā lap)
- Latvian: Arābijas jūra f
- Lithuanian: Arabijos jūra f
- Macedonian: А́рапско Мо́ре n (Árapsko Móre)
- Malay: Laut Arab
- Malayalam: അറബിക്കടൽ (ml) (aṟabikkaṭal)
- Marathi: अरबी समुद्र m (arbī samudra)
- Norman: Mé Arabe f
- Norwegian:
- Bokmål: Arabiahavet n
- Nynorsk: Arabiahavet n
- Persian: دریای عرب (daryâ-ye 'arab)
- Polish: Morze Arabskie (pl) n
- Portuguese: Mar da Arábia m, Mar Arábico m, Mar Árabe m, Mar de Omã m
- Punjabi: ਅਰਬ ਸਮੁੰਦਰ (arab samundar)
- Romanian: Marea Arabiei (ro) f
- Russian: Арави́йское мо́ре (ru) n (Aravíjskoje móre)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Арабијско море n, Арапско море n
- Roman: Arabijsko more n Arapsko more n
- Slovak: Arabské more n
- Slovene: Arabsko morje n
- Somali: Bada Carbeed
- Sorbian:
- Lower Sorbian: Arabske mórjo n
- Upper Sorbian: Arabske morjo n
- Spanish: mar Arábigo m, mar de Arabia m, mar de Omán m
- Swedish: Arabiska havet (sv) n
- Tajik: Баҳри Араб (Bahri Arab)
- Tamil: அரபிக்கடல் (arapikkaṭal)
- Telugu: అరేబియా సముద్రం (arēbiyā samudraṁ)
- Thai: ทะเลอาหรับ (tá-lee aa-ràp)
- Turkish: Umman Denizi (tr)
- Turkmen: Arap deňzi
- Ukrainian: Аравійське море n (Aravijsʹke more)
- Urdu: بحیرہ عرب f (bahīrā arab)
- Uzbek: Arabiston dengizi
- Vietnamese: biển Ả Rập
- Welsh: Môr Arabia (cy) m
- West Frisian: Arabyske See
|
