蔽障

Chinese

		to cover; to shield; to screen to cover; to shield; to screen; to conceal	to block; to hinder; to obstruct
trad. (蔽障)		蔽	障
simp. #(蔽障)		蔽	障
anagram		障蔽

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bìzhàng

  (Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄓㄤˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bìzhàng
    • Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄓㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: bìjhàng
    • Wade–Giles: pi⁴-chang⁴
    • Yale: bì-jàng
    • Gwoyeu Romatzyh: bihjanq
    • Palladius: бичжан (bičžan)
    • Sinological IPA ^(key): /pi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

Verb

蔽障

1. to hide from view; to obstruct; to cover; to block out; to shelter; to obscure
2. to block; to obstruct; to hinder

Synonyms

• (to hide from view):

edit

• 掩 (yǎn)
• 掩蔽 (yǎnbì) (usually military)
• 擋／挡
• 蒙上 (méngshàng)
• 被覆 (bèifù)
• 遮蓋／遮盖 (zhēgài)
• 遮蔽 (zhēbì)
• 障蔽 (zhàngbì)

 

• (to block):

edit

• 不通 (bùtōng)
• 堵塞
• 堵截 (dǔjié)
• 堵窒 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 妨礙／妨碍 (fáng'ài)
• 徑杈／径杈 (Hakka)
• 截 (jié)
• 掛礙／挂碍 (guà'ài)
• 擋／挡
• 擋住／挡住 (dǎngzhù)
• 攔／拦 (lán)
• 攔住／拦住 (lánzhù)
• 攔截／拦截 (lánjié)
• 攔擋／拦挡 (lándǎng)
• 攔閘／拦闸 (Hokkien)
• 攔阻／拦阻 (lánzǔ)
• 有礙／有碍 (yǒu'ài)
• 梗塞
• 滯滯／滞滞 (Hokkien)
• 滯礙／滞碍 (zhì'ài)
• 礙噠／碍哒 (ngai⁵ da) (Xiang)
• 窒礙／窒碍 (zhì'ài) (literary)
• 蔽塞 (bìsè) (literary)
• 遮 (literary, or in compounds)
• 邀 (yāo)
• 閉塞／闭塞 (bìsè)
• 阻住 (zo² zyu⁶) (Cantonese)
• 阻塞
• 阻撓／阻挠 (zǔnáo)
• 阻擋／阻挡 (zǔdǎng)
• 阻攔／阻拦 (zǔlán)
• 阻滯／阻滞 (zǔzhì)
• 阻礙／阻碍 (zǔ'ài)
• 阻窒 (Hokkien)
• 障礙／障碍 (zhàng'ài)

 

Antonyms

• (antonym(s) of “to block”):

edit

• 放行 (fàngxíng)
• 暢通／畅通 (chàngtōng)
• 通行 (tōngxíng)

 

Noun

蔽障

1. (literally and figuratively) obstacle; hindrance; stumbling block

Synonyms

edit

• 壁壘／壁垒 (bìlěi) (figurative)
• 壁障 (bìzhàng) (literal, figurative)
• 妨礙／妨碍 (fáng'ài)
• 攔路虎／拦路虎 (lánlùhǔ) (figurative)
• 故障 (gùzhàng) (figurative)
• 絆腳石／绊脚石 (bànjiǎoshí) (figurative)
• 釘子／钉子 (dīngzi) (figurative)
• 關卡／关卡 (guānqiǎ) (figurative)
• 障礙／障碍 (zhàng'ài)
• 障礙物／障碍物 (zhàng'àiwù) (literal, figurative)