ափսոսանք

Armenian

Etymology

From Middle Armenian ափսոսանք (apʻsosankʻ). Equivalent to ափսոսալ (apʻsosal) +‎ -անք (-ankʻ).

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑpʰsoˈsɑnkʰ/, [ɑpʰsosɑ́ŋkʰ]
(Western Armenian) IPA^(key): /ɑpsoˈsɑnk/, [ɑpʰsosɑ́ŋkʰ]
Audio (Eastern Armenian): (file)

Noun

ափսոսանք • (apʻsosankʻ)

regret
Synonym: զղջում (zġǰum)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ափսոսանք (apʻsosankʻ)	ափսոսանքներ (apʻsosankʻner)
dative	ափսոսանքի (apʻsosankʻi)	ափսոսանքների (apʻsosankʻneri)
ablative	ափսոսանքից (apʻsosankʻicʻ)	ափսոսանքներից (apʻsosankʻnericʻ)
instrumental	ափսոսանքով (apʻsosankʻov)	ափսոսանքներով (apʻsosankʻnerov)
locative	ափսոսանքում (apʻsosankʻum)	ափսոսանքներում (apʻsosankʻnerum)
	definite forms
nominative	ափսոսանքը/ափսոսանքն (apʻsosankʻə/apʻsosankʻn)	ափսոսանքները/ափսոսանքներն (apʻsosankʻnerə/apʻsosankʻnern)
dative	ափսոսանքին (apʻsosankʻin)	ափսոսանքներին (apʻsosankʻnerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	ափսոսանքս (apʻsosankʻs)	ափսոսանքներս (apʻsosankʻners)
dative	ափսոսանքիս (apʻsosankʻis)	ափսոսանքներիս (apʻsosankʻneris)
ablative	ափսոսանքիցս (apʻsosankʻicʻs)	ափսոսանքներիցս (apʻsosankʻnericʻs)
instrumental	ափսոսանքովս (apʻsosankʻovs)	ափսոսանքներովս (apʻsosankʻnerovs)
locative	ափսոսանքումս (apʻsosankʻums)	ափսոսանքներումս (apʻsosankʻnerums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	ափսոսանքդ (apʻsosankʻd)	ափսոսանքներդ (apʻsosankʻnerd)
dative	ափսոսանքիդ (apʻsosankʻid)	ափսոսանքներիդ (apʻsosankʻnerid)
ablative	ափսոսանքիցդ (apʻsosankʻicʻd)	ափսոսանքներիցդ (apʻsosankʻnericʻd)
instrumental	ափսոսանքովդ (apʻsosankʻovd)	ափսոսանքներովդ (apʻsosankʻnerovd)
locative	ափսոսանքումդ (apʻsosankʻumd)	ափսոսանքներումդ (apʻsosankʻnerumd)