面: difference between revisions

Content deleted Content added
m →‎Japanese:Etymology 1:Noun: cleanup whitespace per WT:NORM
Cicognac (talk | contribs)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 23:
 
==Chinese==
{{zh-forms|ss=𫩑|alt=𠚑}}
 
===Glyph origin===
{{Han etyl}}
{{liushu|p}}, A man’s face, with an eye exaggerated, derived from {{zh-l|*𦣻}}. The horizontal stroke was added later.
 
===Etymology 1===
Line 50:
|mn-t=ming7/mêng7
|mn-t_note=mêng7 - Jieyang
|w=3mish:6mi
|x=mienn5/mienn4
|x_note=mienn5 - vernacular; mienn4 - literary
Line 60:
 
====Definitions====
{{head|zh-|hanzi}}
 
# {{lb|zh|literary|or|dialectal}} [[face]] {{zh-mw|c:塊}}
Line 74:
# {{lb|zh|geometry}} [[face]]
#: {{zh-x|長方體 有 六 個 面。|A cuboid has six '''faces'''.|tr= Chángfāngtǐ yǒu liù ge '''miàn'''.}}
# {{lb|zh|Cantonese|Singapore Hokkien|&|Penang Hokkien}} [[dignity]]; [[reputation]]; [[face]]
#: {{zh-co|冇面{min6-2}|to [[lose face|lose '''face''']]; to be [[embarrassed]]|C|tr=mou5 '''min6-2'''}}
# to [[meet]]
Line 175:
===Etymology 1===
[[File:Tengu.jpg|thumb|150px]]
{{ja-kanjitab|めん|yomi=ogoon}}
From {{der|ja|ltc|-}} {{ltc-l|面}}.
 
====Pronunciation====
Line 298 ⟶ 299:
# {{vi-Han form of|diện|[[aspect]]; [[area]]}}
# {{vi-Nom form of|miền|[[region]]; [[district]]; [[domain]]}}
 
====Compounds====
{{col3|vi
|{{vi-l|正面|chính diện}}
|{{vi-l|局面|cục diện}}
|{{vi-l|面見|diện kiến}}
|{{vi-l|面貌|diện mạo}}
|{{vi-l|面積|diện tích}}
|{{vi-l|多面|đa diện}}
|{{vi-l|代面|đại diện}}
|{{vi-l|對面|đối diện}}
|{{vi-l|交面|giao diện}}
|{{vi-l|倖面|hãnh diện}}
|{{vi-l|現面|hiện diện}}
|{{vi-l|認面|nhận diện}}
|{{vi-l|反面|phản diện}}
|{{vi-l|片面|phiến diện}}
|{{vi-l|方面|phương diện}}
|{{vi-l|士面|sĩ diện}}
|{{vi-l|體面|thể diện}}
|{{vi-l|全面|toàn diện}}
|{{vi-l|呈面|trình diện}}
|{{vi-l|直面|trực diện}}
|{{vi-l|四面|tứ diện}}
|{{vi-l|出頭露面|xuất đầu lộ diện}}
}}
 
===References===