Almeria: difference between revisions

Content deleted Content added
GabMarquetto (talk | contribs)
No edit summary
Proper noun: derived terms
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1:
{{also|Almería|Almeríą}}
 
==English==
{{wikipedia|lang=en}}
 
===Alternative forms===
* {{alt|en|Almería}}
 
===Etymology===
From {{bor|en|es|Almería}}, from {{der|en|ar|المرية|tr=al-Mariyya}}, from {{m|ar|مَرَايَا||[[mirror]]s}} in reference to the settlement's initial role in the 9th century as a watchtower for Bajjana, now [[Pechina]].
 
===Pronunciation===
* {{IPA|en|/ˌælməˈɹi.ə/|/ˌɑːlməˈɹi.ə/}}
 
===Proper noun===
{{head|en|proper noun}}
 
# {{place|en|city|acomm/Andalusia|c/Spain}}.
# {{place|en|province|autonomous community/Andalusia|c/Spain}}, around the [[city]].
 
====Derived terms====
* {{l|en|Almerian}}
 
====Translations====
{{trans-top|city in Andalusia}}
* Arabic: {{t|ar|المَرِيَّة|f}}, {{t|ar|ألمرية|f|tr=al-mariyya}}
*: Egyptian Arabic: {{t|arz|المريه}}
* Azerbaijani: {{t|az|Almeriya}}
* Catalan: {{t|ca|Almeria|f}}
* French: {{t+|fr|Almérie|f}}, {{t+|fr|Almería|f}}
* Galician: {{t+|gl|Almería|f}}
* Greek:
*: Modern: {{t+|el|Αλμερία|f}}
* Hebrew: {{t|he|אַלְמֶרִיָה|f}}
* Japanese: {{t|ja|アルメリア|tr=Arumeria}}
* Latin: {{t|la|Portus Magnus}}
* Marathi: {{t|mr|आल्मेरिया}}
* Occitan: {{t|oc|Almeria|f}}
* Polish: {{t|pl|Almería|f}}, {{t+|pl|Almeria|f}}
* Portuguese: {{t|pt|Almeria|f}}
* Russian: {{t+|ru|Альмерия}}
* Spanish: {{t+|es|Almería|f}}
* Turkish: {{t|tr|Almeria}}
* Ukrainian: {{t|uk|Альмерія}}
{{trans-bottom}}
 
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=aaeilmr|Laramie|Mariela}}
 
{{c|en|Provincial capitals}}
 
==Catalan==
{{wikipedia|lang=ca}}
Line 9 ⟶ 59:
{{ca-proper noun|f}}
 
# {{place|ca|province|autonomous community/Andalusia|c/Spain|capital=AlmeríaAlmeria|t=AlmeríaAlmeria}}
# {{place|ca|city|province/Almería|c/Spain|t=AlmeríaAlmeria}}
 
====Derived terms====
Line 17 ⟶ 67:
==Polish==
{{wp|lang=pl|Almería}}
 
===Alternative forms===
* {{alt|pl|Almería}}
 
===Etymology===
{{dercat|pl|ar}}
{{bor+|pl|es|Almería}}, from {{der|pl|ar|الأَمَارِييَئَات}}.
{{bor+|pl|es|Almería}}.
 
===Pronunciation===
Line 25 ⟶ 79:
 
===Proper noun===
{{pl-proper nounprop|f}}
 
# {{place|pl|city/provincial capital|province/Almería|autonomous community/Andalusia|c/Spain|t1t=AlmeríaAlmeria}}
# {{place|pl|province|autonomous community/Andalusia|c/Spain|t1t=AlmeríaAlmeria}}
 
====Declension====
Line 35 ⟶ 89:
===Further reading===
* {{R:pl:PWN}}
* {{R:pl:PWN Encyclopedia}}
 
{{cln|pl|exonyms}}
Line 49 ⟶ 104:
{{pt-proper noun|f}}
 
# {{place|pt|province|autonomous community/Andalusia|c/Spain|t1=AlmeríaAlmeria}}
# {{place|pt|city/provincial capital|province/Almería|autonomous community/Andalusia|c/Spain|t1=AlmeríaAlmeria}}