Solomon: difference between revisions

Content deleted Content added
m English:Proper noun: sorted child sections per WT:ELE
m Proper noun: +senseid
(15 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1:
==English==
{{wp|Solomon (name)}}
{{wp|Solomon (disambiguation)}}
 
===Etymology===
From {{bor|en|la|Solomōn}} (variant of {{m|la|Salomon}}), from {{der|en|grc|Σολομών}}, from {{der|en|hbo|שְׁלֹמֹה|tr=šĕlōmōʰ}}, from {{m|he|שָׁלוֹם|tr=šālōm|t=peace}}. {{doubletdbt|en|Shlomo|Suleiman}}.
 
===Pronunciation===
* {{a|UK}} {{IPA|en|/ˈsɒləmən/|a=UK}}
* {{a|GA}} {{IPA|en|/ˈsɑləmən/|a=GA}}
 
===Proper noun===
{{en-proper noun|~}}
 
# {{senseid|en|Q37085}}{{lb|en|Biblical character}} In the [[Old Testament]] and [[Qur'an]], a king of [[Israel]] famous for his wisdom; father of King [[Rehoboam]] and the son of King [[David]].
#* {{RQ:King James Version|1 Kings|4|34|passage=And there came of all people to hear the wisdom of '''Solomon''', from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.}}
# {{lb|en|countable}} {{given name|en|male|from=Ancient Greek < Hebrew|f=Salome}}.
# {{lb|en|countable}} {{surname|en|from=Hebrew}}.
# {{place|en|ucomm|in {{w|Nome Census Area, Alaska|Nome Census Area}},|s/Alaska|c/USA}}.
# {{place|en|electoral division|city/Darwin|territory/Northern Territory|c/Australia}}
# {{place|en|minor city|co/Dickinson County|and|co/Saline County|s/Kansas|c/USA}}.
# {{place|en|electoral division|city/Darwin|territory/Northern Territory|c/Australia}}.
 
====Derived terms====
{{col3col-auto|en|
|judgement of Solomon|judgment equationsof Solomon
| Ring of Solomon|Solomon equations
* {{l|en|Solomon Islands}}
}}
 
====Related terms====
{{col3|en||Salome|shalom|Shalom|Shlomo|Shulamith|Shula}}
{{col3|en|
|Salome
|shalom
|Shalom
|Shlomo
|Shulamith
|Shula
}}
 
====Translations====
Line 64 ⟶ 62:
* Hawaiian: {{t|haw|Solomona}}
* Hebrew: {{t+|he|שְׁלֹמֹה|m|tr=sh'lomo}}
* Hindi: {{t+|hi|सुलेमान|m}}, {{t|hi|सुलैमान}}
* Hungarian: {{t+|hu|Salamon}}
* Indonesian: {{t|id|Sulaiman}}
Line 90 ⟶ 88:
* Swedish: {{t+|sv|Salomo}}
* Tajik: {{t+|tg|Сулаймон}}
* Thai: {{t|th|โซโลมอน|tr=soo-loo-mɔɔn}}
* Turkish: {{t+|tr|Süleyman}}
* Ukrainian: {{t|uk|Соломо́н|m}}
* Urdu: {{t|ur|سلیمانسُلَیمان⁩|m|tr=sulemān}}
* Uzbek: {{t|uz|Sulaymon}}
* Yiddish: {{t|yi|שלמה|tr=Shloyme}}
}}
{{trans-bottom}}
 
Line 108 ⟶ 105:
* Belarusian: {{t|be|Саламо́н|m}}
* Bengali: {{t|bn|সুলাইমান}}
* Breton: {{t+|br|Salaun|m}}
* Bulgarian: {{t|bg|Сюлейма́н|m}}
* Catalan: {{t+|ca|Salomó|m}}
Line 127 ⟶ 124:
* Kurdish:
*: Central Kurdish: {{t|ckb|سِلێمان|sc=ku-Arab}}
* Kyrgyz: {{t|ky|Сулейман}}, {{t|ky|Сулайман}}
* Malay: {{t|ms|Sulaiman}}, {{t|ms|Suleman}}, {{t|ms|Leman}}
* Persian: {{t+|fa|سلیمان|tr=soleymân}}
Line 134 ⟶ 131:
* Romanian: {{t|ro|Solomon}}
* Russian: {{t+|ru|Соломо́н|m}}, {{t+|ru|Сулейма́н|m}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|Solamh|m}}
* Sicilian: {{t|scn|Salamuni|m}}
* Tajik: {{t+|tg|Сулаймон}}
Line 139 ⟶ 137:
* Turkish: {{t+|tr|Süleyman}}
* Turkmen: {{t|tk|Süleýman}}
* Urdu: {{t|ur|سُلَیمان⁩|m}}
* Uzbek: {{t|uz|Sulaymon}}
* Yiddish: {{t|yi|שלמה| m|tr=shloyme}}, {{t|yi|זלמן| m|tr=zalman}}
Line 151 ⟶ 150:
===See also===
* {{l|en|Slimane}}
* {{l|en|Solomon Islands}}
 
[[Category:English {{cln|en|eponyms]]}}
[[Category:{{C|en:|Wine bottles]]}}
 
==Latin==
Line 181 ⟶ 179:
===Etymology===
{{bor+|ro|cu|Соломонъ}}.
 
===Pronunciation===
* {{audio|ro|LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Solomon.wav}}
 
===Proper noun===