Wiktionary

mambo: difference between revisions

Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m rename {{pedialite}} to {{pedia}} (2)
m eliminate category 'Swahili noun plural forms' per Wiktionary:Requests for deletion/Others#Category:Noun plural forms by language and clean up inflections (manually assisted)
 
(36 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 7:
 
===Pronunciation===
* {{a|North America}} {{enPR|ʹmäm-bō}}, {{IPA|en|/ˈmɑmboʊˈmæmbəʊ/|a=RP}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mambo.wav|Audio (a=Southern England)}}▼
* {{aenPR|UKʹmäm-bō|a=GA}}, {{IPA|en|/ˈmæmbəʊˈmɑmboʊ/}}
▲** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mambo.wav|Audio (Southern England)}}
* {{rhymes|pten|ɐ̃buæmbəʊ|s=2}}▼
 
===Noun===
Line 15 ⟶ 16:
 
# A [[voodoo]] [[priestess]] (in [[Haiti]]) {{defdate|from 20th c.}}
#*'''1985''', {{quote-text|en|year=1985|author={{w|Wade Davis (anthropologist)|Wade Davis}}, ''|title=The Serpent and the Rainbow'', |page=47|publisher=Simon & Schuster, p. 47:
#*:|passage=The '''mambo''' next presented a container of water to the cardinal points, then poured libations to the centerpost of the peristyle, the axis along which the spirits were to enter.}}
#* '''1995''', {{w|Karen McCarthy Brown}}, in Cosentino (ed.), ''Sacred Arts of Haitian Vodou'', South Sea International Press 1998, p. 219:
#*: The '''manbo''' showed her how to take small handfuls of liquid and spread it on her skin always moving in the upward direction.
#* '''May 2018''', {{w|Kyrah Malika Daniels (scholar of Art History and African & African Diaspora Studies)|Kyrah Malika Daniels}}, ''Whiteness in the Ancestral Waters: Race, Religion, and Conversion within North American Buddhism and Haitian Vodou'', The Journal of Interreligious Studies, Issue 23:
#*: In the 1950s, Ukrainian American filmmaker Maya Deren traveled to Haiti and became initiated as a '''manbo''' (priestess) in Haitian Vodou.
# A Latin-American musical genre, adapted from [[rumba]], originating from [[Cuba]] in the 1940s, or a dance or rhythm of this genre. {{defdate|from 20th c.}}
 
Line 28 ⟶ 29:
====Derived terms====
* {{l|en|horizontal mambo}}
* {{l|en|mambo sauce}}
 
====Translations====
Line 34 ⟶ 36:
* Armenian: {{t+|hy|մամբո}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{t|yue|曼波|tr=maan6 po1|sc=Hani}}
*: MandarinHokkien: {{t+|cmnnan-hbl|曼波|tr=mànbō|sc=Hanibàn-boh}}
*: Min NanMandarin: {{t+|nancmn|曼波|tr=bàn-boh|sc=Hanimànbō}}
* Finnish: {{t+|fi|mambo}}
* French: {{t+|fr|mambo|m}}
* German: {{t|de|Mambo|m}}
* Greek: {{t+|el|μάμπο|n}}
* Hindi: {{t|hi|मम्बो}}, {{t|hi|मैम्बो}}
{{trans-mid}}
* Italian: {{t+|it|mambo|m}}
* Japanese: {{t|ja|マンボ|tr=manbo}}
Line 62 ⟶ 63:
====Translations====
{{trans-top|to dance}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
 
Line 76:
[[Category:en:Voodoo]]
 
==Chuabo==
----
 
===Noun===
{{head|chw|noun}}
 
# [[chief]], [[king]]
 
===References===
* {{cite-web|last=Shrum|first=Jeff|year=2018|work=Chuwabo - Portuguese Dictionary|publisher=SIL International|url=https://www.webonary.org/chuwabo/?lang=en}}
 
==Czech==
 
===Noun===
{{cs-noun|g=n}}
 
# {{l|en|mambo}} {{gloss|dance}}
 
===Further reading=Declension====
{{cs-ndecl|n.genpl:mamb}}
* {{R:KNLA}}▼
 
===Further reading===
[[Category:cs:Dances]]
▲* {{R:cs:KNLA}}
 
{{topicsC|ptcs|Dances|Music}}▼
----
 
==French==
Line 103 ⟶ 112:
{{fr-noun|m}}
 
# [[#English{{l|en|mambo]]}} {{gloss|music}}
# [[#English{{l|en|mambo]]}} {{gloss|dance}}
 
===Further reading===
* {{R:fr:TLFi}}
 
{{C|fr|Dances|Musical genres|Musical genres}}
 
----
 
==Italian==
Line 124 ⟶ 131:
{{it-noun|m|#}}
 
# [[#English{{l|en|mambo]]}} (dance and music)
 
----
 
==Portuguese==
Line 132 ⟶ 137:
===Pronunciation===
{{pt-IPA}}
* {{rhymes|pt|ɐ̃bu|s=2}}
* {{hyph|pt|mam|bo}}
▲* {{rhymes|pt|ɐ̃bu|s=2}}
 
===Etymology 1===
Line 145 ⟶ 150:
 
===Etymology 2===
From American & Cuban {{der|pt|es|mambo}}.
 
====Noun====
{{pt-noun|m}}
 
# [[#English{{l|en|mambo]]}} {{gloss|music}}
# [[#English{{l|en|mambo]]}} {{gloss|dance}}
 
▲{{topics|pt|Dances|Music}}
 
{{C|pt|Dances|Music}}
----
 
==Romanian==
 
===Etymology===
From {{bor+|ro|es|mambo}} or {{bor|ro|fr|mambo}}.
 
===Noun===
{{ro-noun|n|mambouri}}
 
# [[#English{{l|en|mambo]]}} {{gloss|music}}
 
====Declension====
{{ro-noun-n-uri}}
 
----
 
==Spanish==
 
===Etymology===
From American Spanish, likely from {{bor|es|ht|manbo}}, ultimately from {{der|es|yo|mambo||to talk}}.
 
===Pronunciation===
{{es-IPApr}}
 
===Noun===
{{es-noun|m}}
 
# [[#English{{l|en|mambo]]}} {{gloss|music}}
# [[#English{{l|en|mambo]]}} {{gloss|dance}}
 
===Further reading===
* {{R:es:DRAE}}
 
{{C|es|Dances|Music}}
 
----
 
==Swahili==
 
===Pronunciation===
* {{audio|sw|Sw-ke-mambo.flac|Audio (a=Kenya)}}
 
===Noun===
{{head|sw|noun plural form}}
 
# {{plural of|sw|jambo}}
Line 207 ⟶ 206:
 
# {{lb|sw|colloquial}} [[how are you]]?
 
----
 
==Swedish==
Line 231 ⟶ 228:
 
====Pronunciation====
* {{IPA|sv|/ˈmambʊ/|qual1q1=sometimes proscribed|/²mamˌbuː/}}
 
====Noun====
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/mambo"