castellan: difference between revisions
Content deleted Content added
Lumbardhia (talk | contribs) |
No edit summary |
||
(27 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 4:
===Etymology===
From {{inh|en|enm|castelain}}, from {{der|en|fro|castelain}} (compare modern {{m|fr|châtelain}}), from {{der|en|la|castellanus||pertaining to a castle, an occupant of a castle, or a governor of a castle}}, from {{m|la|castellum}} castle, citadel, diminutive of {{m|la|castrum}} fortified place. See {{m|en|castle}}. {{doublet|en|Castilian|castellano|castellanus|chatelain}} and compare {{m|en|chatelaine}}.
===Pronunciation===
* {{IPA|en|/
===Noun===
{{en-noun}}
#
# {{lb|en|chiefly|_|historical}} The [[governor]] or [[caretaker]] [[entrust]]ed to [[oversee]] a [[castle]] or [[keep]] for its [[lord]].
#*
#*
#*
====
* {{l|en|
====Hypernyms====
* {{sense|lord}} {{l|en|lord}}, {{l|en|feudal lord}}, {{l|en|lord of the manor}}
====Derived terms====
{{col-auto|en|castellanship|castellany|castellate}}
====Translations====
{{trans-top|governor or caretaker of a castle or keep}}
* Albanian: {{t+|sq|kështjellar|m}}
*
* Belarusian: {{t|be|кашталя́н|m}}
* Bulgarian: {{t|bg|[[управи́тел]] на [[за́мък]]|m}}, {{t|bg|кастела́н|m}}
* Catalan: {{t+|ca|castellà|m}}, {{t|ca|castlà|m}}
* Chinese:
*: Mandarin: {{t+|cmn|城主}}
* Czech: {{t+|cs|kastelán|m}}
* Danish: {{t|da|kastellan|c}}
* Dutch: {{t+|nl|kastelein|m}}
* Estonian: {{t|et|kastellaan}}
* Finnish: {{t|fi|linnanherra}}
* French: {{t+|fr|châtelain|m}}
* Friulian: {{t|fur|cjastelan|m}}
* Galician: {{t+|gl|casteleiro|m}}
* German: {{t+|de|Kastellan|m}}
* Greek: {{t+|el|καστελάνος|m * Hungarian: {{t+|hu|várnagy}}
* Italian: {{t|it|castellano|m}}
*
* Korean: {{t|ko|성주(城主)}}
* Marathi: {{t|mr|कॅस्टेलन|m}}
* Persian:
*: Iranian Persian: {{t|fa-ira|[[حاکِمِ]] [[قَلْعِه]]}}
* Polish: {{t+|pl|kasztelan|m}}
* Portuguese: {{t+|pt|castelão|m}}
* Romanian: {{t+|ro|castelan|m}}
* Russian: {{t+|ru|кастеля́н|m}}
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t|sh|кастѐла̄н|m}}
*: Roman: {{t+|sh|kastèlān|m}}
* Slovak: {{t|sk|kastelán|m}}
* Slovene: {{t|sl|kastelan|m}}
* Spanish: {{t+|es|castellano|m}}
* Swedish: {{t+|sv|kastellan|c}}
* Ukrainian: {{t+|uk|каштеля́н|m}}
{{trans-bottom}}
{{c|en|People|Occupations|Feudalism|Leaders}}
==Romansch==
===Alternative forms===
* {{
* {{
* {{
* {{
===Etymology===
|