Rizal: difference between revisions

Content deleted Content added
m remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
 
(15 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 3:
 
===Etymology===
From {{bor|en|es|rizal}}, {{named-after|en|{{w|José Rizal}}|nocap=1}}.
Named after [[w:Jose Rizal|Jose Rizal]]. From {{der|en|es|rizal}}.
 
===Pronunciation===
* {{IPA|en|/ɾɪˈzal/|a=Philippines}}
 
===Proper noun===
{{en-proper noun}}
 
# {{place|en|province|r/Calabarzon|isl/Luzon|c/Philippines|caplc=Antipolo}}.
 
====Translations====
{{trans-top|province of the Philippines}}
* Chinese:
*: Mandarin: {{t|cmn|[[黎剎]][[省]]|tr=Líchà Shěng}}
{{trans-bottom}}
 
===Anagrams===
Line 16 ⟶ 25:
 
===Etymology===
Named after [[w:Jose Rizal|Jose Rizal]]. From {{derbor|ceb|es|rizal}}, {{named-after|ceb|{{w|José Rizal}}|nocap=1}}.
 
===Pronunciation===
* {{clnhyph|ceb|eponymsRi|zal}}
* {{tlceb-IPA|risálRizál}}
 
===Proper noun===
{{head|ceb|-proper noun|Rizál|b=+}}
 
# {{place|ceb|province|r/Calabarzon|isl/Luzon|c/Philippines|caplc=Antipolo|t=Rizal}}
 
{{cln|ceb|eponyms}}
 
==Tagalog==
 
===Etymology===
Borrowed from {{bor+|tl|es|rizal||resprouting after having wheat cut (of a piece of land)}}. The places in the Philippines are named after {{wnamed-after|tl|José Rizal|nocap=1|wplink==}}.
 
===Pronunciation===
* {{hyph|tl-pr|Ri|zalRizál}}
* {{tl-IPA|risál}}
 
===Proper noun===
{{tl-proper noun|Rizál|b={{tl-bay sc}}+}}
 
# {{place|tl|province|r/Calabarzon|isl/Luzon|c/Philippines|caplc=Antipolo|t=Rizal}}
# {{w|José Rizal}} {{gl|national hero of the Philippines}}
# {{surname|tl|from=Spanish}}
# {{place|tl|several <<locations>> in the <<c/Philippines>>}}:
## {{place|tl|municipality|p/Cagayan|isl/Luzon|c/Philippines}}
## {{place|tl|municipality|p/Kalinga|isl/Luzon|c/Philippines}}
## {{place|tl|municipality|p/Laguna|isl/Luzon|c/Philippines}}
## {{place|tl|municipality|p/Nueva Ecija|isl/Luzon|c/Philippines}}
## {{place|tl|municipality|p/Occidental Mindoro|isl/Luzon|c/Philippines}}
## {{place|tl|municipality|p/Palawan|isl/Luzon|c/Philippines}}
## {{place|tl|municipality|p/Zamboanga del Norte|isl/Mindanao|c/Philippines}}
 
====Derived terms====
Line 58 ⟶ 68:
* {{R:Pambansang Diksiyonaryo}}
* {{pedia|lang=tl}}
 
{{catlangname|tl|eponyms}}