Content deleted Content added
Rukhabot (talk | contribs)
m interwikis: +no:蝗
Kennybot (talk | contribs)
m Update Shanghai Wu romanization.
(29 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1:
{{character info}}
==Translingual==
 
===Han character===
{{Han char|rn=142|rad=虫|as=09|sn=15|four=5611<sub>4</sub>56114|canj=中戈竹日土 (LIHAG)|ids=⿰[[]][[]]}}
 
# a kind of locust
 
====References====
* {{Han ref|kx=1089.130|dkj=33267|dj=1555.220|hdz=42871.080|uh=8757|ud=34647|bh=BDC0|bd=48576}}
 
==Chinese==
----
{{zh-forms}}
 
==Cantonese=Glyph origin===
{{Han etym}}
{{Han compound|虫|皇|ls=psc|c1=s|c2=p}}.
 
===HanziPronunciation===
{{zh-pron
{{yue-hanzi|jyut=wong4|y=wong4}}
|m=huáng
|m-s=huang2
|dg=хуон1
|c=wong4
|c-t=vong3
|h=pfs=fòng;gd=fong2
|mb=huǎng
|md=huòng
|mn=ml:hông
|mn-t=huang5
|w=sh:6waon
|x=fan2
|mc=y
|oc=y
|ma=
|cat=n
}}
 
===Definitions===
# {{defn|lang=yue|sort=虫09}}
{{head|zh|hanzi}}
 
# [[locust]]
----
# {{lb|zh|Hong Kong|derogatory}} [[swarm]]s of [[Mainlander]] [[migrant]]s
 
===Compounds===
{{col3|zh|土蝗|山馬蝗|蝗災|蝗蝻|蝗蟲|蝗蟲過境|螞蝗|螞蝗見血|螞蝗釘|飛蝗|蝗禍}}
 
==Japanese==
Line 26 ⟶ 50:
 
====Readings====
* {{ja-readings|goon=[[おう]] (ō)<をう<わう|kanon=[[こう]] (kō)<くわう|kun=[[いなご]] (inago)|nanori=-}}
{{ja-kanjitab|いなご|yomi=k}}
* {{ja-readings|goon=[[おう]] (ō)|kanon=[[こう]] (kō)|kun=[[いなご]] (inago)|nanori=}}
 
===Noun===
{{ja-nounkanjitab|いなご|yomi=k|r=y}}
{{ja-kanjitabnoun|いなご|yomi=kイナゴ}}
 
# {{alt sp|ja-def|イナゴ|稲子}} ||[[grasshopperlocust]]}} {{gl|type of grasshopper}}
#: {{ja-usex|'''蝗'''[[の#Etymology 2|の]][[神#Etymology 1|神]]|'''^いなご''' の ^かみ|The Locust God}}
 
[[Category:ja:Insects|いなご]]
 
----
 
==Korean==
Line 43 ⟶ 64:
{{ko-hanja|hangeul=황|eumhun=|rv=hwang|mr=hwang|y=hwang}}
 
# {{defnrfdef|lang=ko|sort=虫09}}
 
----
 
==Mandarin==
 
===Hanzi===
{{cmn-hanzi|pin=[[huáng]] ([[huang2]])|wg=huang<sup>2</sup>}}
 
# {{defn|lang=cmn|sort=虫09}}
 
----
 
==Vietnamese==
 
===Han character===
{{vi-hantureadings|[[reading=hoàng]]|rs=虫09}}
 
# {{defn|lang=vi}}
 
# {{defnrfdef|lang=vi}}
[[fr:蝗]]
[[ku:蝗]]
[[lo:蝗]]
[[hu:蝗]]
[[mg:蝗]]
[[ja:蝗]]
[[no:蝗]]
[[pl:蝗]]
[[sv:蝗]]
[[chr:蝗]]
[[zh:蝗]]