loudness: difference between revisions

Browse history interactively

← Go to previous edit Go to next edit →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Revision as of 22:30, 7 April 2012 edit KassadBot (talk \| contribs) Bots 1,046,808 edits m sorted/rebalanced translations ← Go to previous edit		Revision as of 12:46, 2 June 2024 edit undo WingerBot (talk \| contribs) Bots, Template editors 16,035,719 edits m replace <* {{audio\|en\|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-loudness.wav\|Audio (US)}}> with <* {{audio\|en\|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-loudness.wav\|a=US}}> (clean up audio captions) Go to next edit →
(31 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 2: ===Etymology=== From {{inh\|en\|enm\|loudnesse}}, {{m\|enm\|lowdenesse}}, from {{inh\|en\|ang\|hlūdnes}}, equivalent to {{suffix\|en\|loud\|ness}}. ~~{{suffix\|loud\|ness}}~~ ===Pronunciation=== * {{audio\|en\|LL-Q1860 (eng)-Vininn126-loudness.wav\|a=US}} ===Noun=== {{wikipedia}} {{en-noun\|-~}} # the [[perceptual]] [[strength]] or [[amplitude]] of [[sound]] pressure, measured in [[sone]]s or [[phon]]s # the [[physical]] strength of the [[sound]] pressure level, measured in [[decibel]]s ====Derived terms==== {{der2\|en\|loudness race\|loudness war}} ====Translations==== {{trans-top\|perceptual strength or amplitude of sound pressure}} * Czech: {{t-\|cs\|hlasitost\|f}} * Finnish: {{t+\|fi\|äänekkyys}} * German: {{t+\|de\|Lautheit\|f}} {{qualifier\|jargon}}, {{t\|de\|Lautstärkepegel\|m}} {{qualifier\|jargon}}, {{t+\|de\|Lautstärke\|f}} * Hungarian: {{t+\|hu\|hangosság}} * Ido: {{t+\|io\|lauteso}} * ~~Spanish~~Latvian: {{t\|eslv\|~~volumen~~skaļums\|m}}▼ * Polish: {{t+\|pl\|głośność\|f}} * Russian: {{t+\|ru\|гро́мкость\|f}} ~~{{trans-mid}}~~ * ~~Russian~~Spanish: {{t+\|rues\|~~громкость~~sonoridad\|f}} * Spanish: {{t\|es\|sonoridad\|f}}▼ {{trans-bottom}} {{trans-top\|the physical strength of the sound pressure level}} * Finnish: {{t+\|fi\|äänenvoimakkuus}} * French: {{t+\|fr\|bruyance\|f}} * German: {{t\|de\|Schalldruckpegel\|m}} {{qualifier\|jargon}} * Hungarian: {{t\|hu\|hangnyomásszint}} * Ido: {{t+\|io\|lauteso}} * Latvian: {{t\|lv\|skaļums\|m}} * Polish: {{t+\|pl\|głośność\|f}} * Russian: {{t+\|ru\|~~громкость~~гро́мкость\|f}} ▲* Spanish: {{t+\|es\|~~sonoridad~~volumen\|fm}} ~~{{trans-mid}}~~ ▲* Spanish: {{t\|es\|volumen\|m}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * ~~{{ttbc\|fr}}~~French: {{t+check\|fr\|volume\|m}}, {{t+check\|fr\|intensité\|f}} {{trans-bottom}} ~~[[cs:loudness]]~~ ~~[[et:loudness]]~~ ~~[[eo:loudness]]~~ ~~[[io:loudness]]~~ ~~[[it:loudness]]~~ ~~[[kk:loudness]]~~ ~~[[pl:loudness]]~~ ~~[[fi:loudness]]~~ ~~[[ta:loudness]]~~ ~~[[te:loudness]]~~ ~~[[tr:loudness]]~~ ~~[[vi:loudness]]~~ ~~[[zh:loudness]]~~