Content deleted Content added
OrphicBot (talk | contribs)
m {also|...} template updated; 3 items added.
m incorporate a=cy-N into {{IPA|cy}}; incorporate a=cy-S into {{IPA|cy}}
 
(31 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 3:
 
===Pronunciation===
* {{IPA|/tyːr/da|[tˢyɐ̯ˀˈtˢyɐ̯ˀ]|lang=da[ˈtˢyˀɐ̯]}}
 
===Etymology 1===
From {{etyl|gmq-odainh|da}} {{m|gmq-oda|thiur}}, from {{etyl|noninh|da}} {{m|non|þjórr||bull}}, from {{etylinh|da|gem-pro|da*þeuraz}}. The West Germanic languages have a form with ''s-'': {{mcog|gem-proen|*þeurazsteer}}, from{{cog|nl|stier}} and {{etylcog|ine-prode|daStier}}. These Germanic words seem to be related to {{mcog|la|taurus||bull}} and {{cog|grc|ταῦρος||bull}}, which may go back to {{inh|da|ine-pro|*(s)táwros}}, ({{m|ine-pro|*(s)téh₂wros}}). However, the vocalism of the Germanic words is problematic. Furthermore, the similarity with {{cog|sem-pro|bison*ṯawr-||bull, bullox}} suggests that the word is a [[wanderword]].
 
====Noun====
Line 22:
 
===Etymology 2===
{{nonlemma}}
See {{m|da|ty|ty (til)|turn (to), resort (to)}}.
 
====Verb====
{{head|da|verb form}}
 
# {{present tenseinflection of|da|ty|lang=da|present|tense}}
 
===ExternalEtymology links3===
{{nonlemma}}
* {{pedialite|lang=da}}
 
====Verb====
----
{{head|da|verb form}}
 
# {{inflection of|da|tyre||imperative}}
==Norwegian==
 
===AlternativeFurther formsreading===
* {{lpedia|no|tjorlang=da}}
 
==Norwegian Bokmål==
 
===Etymology===
From {{etylder|nonnb|noda|tyr}}, from {{minh|nb|non|þjórr}}, from {{etylinh|gem-pro|no}} {{mnb|gem-pro|*þeuraz}}, from {{etylinh|ine-pro|no}} {{mnb|ine-pro|*táwros}}, whence also Latin {{mcog|la|taurus}}, Greek {{mcog|grc|ταῦρος}}, Old Irish {{mcog|sga|tarb}}.
 
===Noun===
{{nonb-noun|g=m-m1}}
 
# [[bull]]
# [[Taurus]] (Someone with a Taurus star sign)
 
====InflectionSynonyms====
* {{l|nb|okse}}, {{l|nb|stut}}
{{no-noun-infl|nb-class=m1|nn-class=m1}}
 
====Derived terms====
* {{l|nb|ta tyren ved hornene}}
* {{l|nb|tyrefekting}}
* {{l|nb|tyrenakke}}
 
====Related terms====
* {{l|nb|Tyren}}
 
===References===
* {{R:NAOB}}
 
{{cln|nb|terms inherited from Danish}}
 
==Norwegian Nynorsk==
 
===Alternative forms===
* {{alt|nn|tjor}}
 
===Etymology===
From {{bor|nn|da|tyr}}, from {{der|nn|non|þjórr}}, from {{der|nn|gem-pro|*þeuraz}}, from {{der|nn|ine-pro|*táwros}}, whence also {{cog|la|taurus}}, {{cog|grc|ταῦρος}}, {{cog|sga|tarb}}.
 
===Noun===
{{nn-noun-m1}}
 
# [[bull]]
# [[Taurus]] (Someone with a Taurus star sign)
 
====Synonyms====
* {{l|nonn|okse}}, {{l|nonn|stut}}
 
====Derived terms====
* {{l|nonn|tyrenakketa tyren ved horna}}
* {{l|nn|tyrefekting}}
* {{l|nn|tyrenakke}}
 
====Related terms====
----
* {{l|nn|Tyren}}
 
===References===
* {{R:NAOB}}
 
==Swedish==
 
===Pronunciation===
* {{rhymes|sv|yːr|s=1}}
 
===Verb===
{{head|sv|verb form}}
 
# {{sv-verb- form-pre of|sv|ty||pres|ind}}
 
===Anagrams===
----
* {{anagrams|sv|a=rty|ryt|yrt}}
 
==Welsh==
Line 76 ⟶ 116:
 
===Pronunciation===
* {{aIPA|cy-N}} {{IPA|/tɨ̞r/|langa=cy-N}}
* {{aIPA|cy-S}} {{IPA|/tɪr/|langa=cy-S}}
 
===Verb===
{{head|cy|-verb form}}
 
# {{lb|cy|literary}} {{inflection of|cy|torri||3|s|pres|/|/fut|lang=cy}}
 
===Mutation===
{{cy-mut-auto}}
 
[[az:tyr]]
[[da:tyr]]
[[el:tyr]]
[[eu:tyr]]
[[fr:tyr]]
[[hu:tyr]]
[[mg:tyr]]
[[fj:tyr]]
[[no:tyr]]
[[pl:tyr]]
[[sv:tyr]]
[[chr:tyr]]
[[tr:tyr]]