I'm Yannick Gingras, undergrad math student at UQAM. I contributed some fractal zooming movies that I made with Fract->, a web based zoomer for the Mandelbrot Set fractal that I wrote. I'm mostly interested in translation to french of math related articles. You can find more about me on my website->.