Mantva: differenze tra le versioni
m Bot: Aggiungo: hy:Մանտովա |
Nessun oggetto della modifica Etichetta: Editor wikitesto 2017 |
||
(32 versioni intermedie di 17 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Metacaixa |
|||
{{CASSETTO|MAN|Mantua}} |
|||
|id=0 |
|||
'''Mantua''' l'è una città in t' la [[Lumbardia]]. |
|||
|color= |
|||
{| style="clear:both; margin-top:.5em; text-align:center" width="100%" class="toccolours itwiki_template_toc" |
|||
|bt1=Bulgnaiṡ |
|||
| [[File:Flag of Lombardy.svg|30px]] |
|||
|bt2=Arzân |
|||
! bgcolor="lightsteelblue" width="100%"| Chèplôgh d'la [[Lunbardî]] |
|||
|bt3=Mantuàn |
|||
| [[File:Flag of Lombardy.svg|30px]] |
|||
|bticona1=[[File:Bandiera_di_Bologna.PNG|16px]] |
|||
|- |
|||
|bticona2=[[File:Bandiera_di_Reggio_Emilia.PNG|16px]] |
|||
| colspan="3" | [[Milàn]] | [[Còm]] | [[Lècch]] | [[Pavî]] | [[Månza]] e [[Briänza]] | [[Bêrgum]] | [[Brësa|Brèsa]] | [[Mantva]] | [[Carmånna]] | [[Sondri]] | [[Varais]] | [[Lôd]] |
|||
|bticona3=[[File:Provincia_di_Mantova-Stemma.png|16px]] |
|||
|} |
|||
|ps1= |
|||
{{FINE_CASSETTO}} |
|||
__NOTOC__ |
|||
{{dialortBlg | dial=Bulgnaiṡ}} |
|||
{{CASSETTO|ARZ|Mântva}} |
|||
'''Mântva''' l'é 'na sitê ed 48.357 abitânt ind la [[Lumbardìa]]. |
|||
[[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|thumb|right|Mantva]] |
|||
{| style="clear:both; margin-top:.5em; text-align:center" width="100%" class="toccolours itwiki_template_toc" |
|||
| [[File:Flag of Lombardy.svg|30px]] |
|||
! bgcolor="lightsteelblue" width="100%"| Cèinter pió impurtânt ed la [[Lunbardî|Lumbardìa]] |
|||
| [[File:Flag of Lombardy.svg|30px]] |
|||
|- |
|||
| colspan="3" | [[Milân]] | [[Còm]] | [[Lècch|Lèch]] | [[Pavî|Pavéia]] | [[Månza|Mòunsa]] e [[Briänza|Briânsa]] | [[Bêrgum|Bêrgam]] | [[Brësa|Brèsa]] | [[Mantva|Mântva]] | [[Carmånna|Cremòuna]] | [[Sondri|Sòndri]] | [[Varais|Varèiş]] | [[Lôd]] |
|||
|} |
|||
{{FINE_CASSETTO}} |
|||
'''Mantva''' (''Mantua'' in mantuàn e [[Latèin|latén]]; ''Mantova'' in [[itagliàn]]) l é óṅna däl zitè dla [[Lunbardî]] con 48.000 abitànt, capitèla dla pruvénzia dal nómm cunpâgn. |
|||
La s câta drî al [[Ménz]], l é stè fundè dal 2000 prémma ed [[Crésst]]; dåpp l é stè un pajaiṡ etróssc ch'i àn dè al nómm dal låur dìo, [[Mantus]]. I Romàn l'àn ocupè int la [[prémma guèra pûnica|prémma]] e int la [[secånnda guèra pûnica]], e ataiṡ a la zitè ai êra nèd [[Virgélli]], famåuṡ povêta [[Latèin|latén]]. |
|||
{{CASSETTO|BLG|Mantva}} |
|||
'''Mantva''' (''Mantua'' in mantuan e [[latén]]; ''Mantova'' in [[Itagliàn]]) l'è onna däl zitè d'la [[Lunbardî]] con 48.000 abitant, capitèla d'la pruvénzia dal nomm cunpâgn. |
|||
Dal [[rinasimänt]] Mantva l'êra gvarnè dai [[Gonzaga]], dåpp dai tugnén dl'[[Austria]]. |
|||
La s câta drî al [[Ménz]], l'è stè fundè dal 2000 prémma ed [[Crésst]]; dåpp l'è stè un pajais etróssch ch'i àn dè al nomm dal låur dio, [[Mantus]]. I Romàn l'àn ocupè int'la [[prémma guèra pûnica|prémma]] e int'la [[secånda guèra pûnica]], e atais a la zitè ai êra nèd [[Virgélli]], famåus povêta latén. |
|||
[[Napoleån]] l à dgé fèr batâglia par tôrla dal 1796; po dåpp Mantva l é entrè a fèr pèrt dla [[Repóblica Ciṣalpèina|Repóbblica Cisalpéṅna]] (furmè da l'ugnån dla [[Repóbblica Transpadèna]] con la [[Repóblica Cispadâna|Repóbblica Cispadèna]]), dal [[Raggn d Itâglia]] såtta [[Napoleån]] e dal [[Raggn Lunbèrd-Vênet]]. A la fén dla [[Têrza guèra d indipendänza]], dal 1866, Mantva l é entrè a fèr pèrt dal [[Raggn d Itâglia]] såtta i [[Savoja]]. |
|||
Dal [[rinasimänt]] Mantva l'êra gvarnè dai [[Gonzaga]], dåpp dai tugnén d'l [[Austria]]. |
|||
==Guèrda anc== |
|||
[[Napoleån]] l'à dgé fèr batâglia par tôrla dal 1796; po dåpp Mantva l'è entrè a fèr pèrt d'la [[Repóblica Ciṣalpèina|Repóbblica Cisalpénna]] (formè da l'ugnån d'la [[Repóbblica Transpadèna]] con la [[Repóblica Cispadâna|Repóbblica Cispadèna]]), dal [[Raggn d'Itâglia]] såtta [[Napoleån]] e dal [[Raggn Lunbèrd-Vènet]]. A la fén d'la [[Têrza guèra d'indipendänza]], dal 1866, Mantva l'è entrè a fè pèrt dal [[Raggn d'Itâglia]] såtta i [[Savoja]]. |
|||
*[[Festivaletteratura]] |
|||
|ps2= |
|||
{{dialort | dial=Arzân}} |
|||
{{cumoin |
|||
|nùm= Mântva |
|||
|imàgin= [[Image:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|250px|center]] |
|||
|panorama = |
|||
|stat= [[Itâlia]] |
|||
|regiån= [[Lumbardìa]] |
|||
|altësa= 19 |
|||
|süparfìs= 63,97 |
|||
|abitànt= 48.861 |
|||
|densitä= 763,81 |
|||
|frasiòn= Castelletto Borgo, Citadela, Furmigusa, Frasan, Gambarara, Luneta, Vergiliana |
|||
|tacä= [[Bagnöl]], [[Cürtatùn]], [[Pòrt Mantuàn]], [[Roncafrèr]], [[San Sòrs]], [[Vergìli]]. |
|||
|CAP= 46030 |
|||
|prefìsIT= |
|||
|patròn= |
|||
|sit= Sito=http://www.comune.mantova.it |
|||
|nòta= |
|||
}} |
|||
'''Mântva''' l'é 'na sitê ed 48.357 abitânt ind la [[Lumbardéia]]. |
|||
|ps3= |
|||
{{dialort | dial=Mantuàn}} |
|||
{{cumoin |
|||
|nùm= Mantua |
|||
|imàgin= |
|||
|panorama = |
|||
|stat= [[Itâlia]] |
|||
|regiån= [[Lumbardìa]] |
|||
|altësa= 19 |
|||
|süparfìs= 63,97 |
|||
|abitànt= 48.861 |
|||
|densitä= 763,81 |
|||
|frasiòn= Castelletto Borgo, Citadela, Furmigusa, Frasan, Gambarara, Luneta, Vergiliana |
|||
|tacä= [[Bagnöl]], [[Cürtatùn]], [[Pòrt Mantuàn]], [[Roncafrèr]], [[San Sòrs]], [[Vergìli]]. |
|||
|CAP= 46030 |
|||
|prefìsIT= |
|||
|patròn= |
|||
|sit= Sito=http://www.comune.mantova.it |
|||
|nòta= |
|||
}} |
|||
[[File:Mantova - Profilo di Mantova.jpg|thumb|right|Mantua]] |
|||
'''Mantua''' l'è una città in t' la [[Lumbardia]]. |
|||
|sel=1 |
|||
}} |
|||
{| style="clear:both; margin-top:.5em; text-align:center" width="100%" class="toccolours itwiki_template_toc" |
{| style="clear:both; margin-top:.5em; text-align:center" width="100%" class="toccolours itwiki_template_toc" |
||
Riga 40: | Riga 87: | ||
| colspan="3" | [[Milàn]] | [[Còm]] | [[Lècch]] | [[Pavî]] | [[Månza]] e [[Briänza]] | [[Bêrgum]] | [[Brësa|Brèsa]] | [[Mantva]] | [[Carmånna]] | [[Sondri]] | [[Varais]] | [[Lôd]] |
| colspan="3" | [[Milàn]] | [[Còm]] | [[Lècch]] | [[Pavî]] | [[Månza]] e [[Briänza]] | [[Bêrgum]] | [[Brësa|Brèsa]] | [[Mantva]] | [[Carmånna]] | [[Sondri]] | [[Varais]] | [[Lôd]] |
||
|} |
|} |
||
{{FINE_CASSETTO}} |
|||
{{Pruincia ad Mantua}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Mantua}} |
|||
[[Categoria:CITTADITALIA]] |
[[Categoria:CITTADITALIA]] |
||
[[Categoria:LOMBARDIA COMUNIEPAESI]] |
[[Categoria:LOMBARDIA COMUNIEPAESI]] |
||
[[Categoria:Mantva]] |
|||
[[Categoria:Cumoin ad la Pruvincia ad Mantua]] |
|||
[[an:Mantova]] |
|||
[[ar:مانتوفا]] |
|||
[[bg:Мантуа]] |
|||
[[br:Mantova]] |
|||
[[ca:Màntua]] |
|||
[[co:Mantova]] |
|||
[[cs:Mantova]] |
|||
[[da:Mantova]] |
|||
[[de:Mantua]] |
|||
[[en:Mantua]] |
|||
[[eo:Mantuo]] |
|||
[[es:Mantua]] |
|||
[[et:Mantova]] |
|||
[[fi:Mantova]] |
|||
[[fr:Mantoue]] |
|||
[[gl:Mantua - Mantova]] |
|||
[[he:מנטובה]] |
|||
[[hr:Mantova]] |
|||
[[hu:Mantova]] |
|||
[[hy:Մանտովա]] |
|||
[[id:Mantova]] |
|||
[[it:Mantova]] |
|||
[[ja:マントヴァ]] |
|||
[[ko:만토바]] |
|||
[[la:Mantua]] |
|||
[[lmo:Mantua]] |
|||
[[ms:Mantova]] |
|||
[[nap:Mantova]] |
|||
[[nl:Mantua (stad)]] |
|||
[[nn:Mantova]] |
|||
[[no:Mantova]] |
|||
[[os:Мантуя]] |
|||
[[pl:Mantua]] |
|||
[[pms:Màntoa]] |
|||
[[pt:Mântua]] |
|||
[[ro:Mantova]] |
|||
[[roa-tara:Mantova]] |
|||
[[ru:Мантуя]] |
|||
[[scn:Màntuva]] |
|||
[[sh:Mantova]] |
|||
[[simple:Mantua]] |
|||
[[sk:Mantova (mesto)]] |
|||
[[sr:Мантова]] |
|||
[[sv:Mantova]] |
|||
[[th:มานตัว]] |
|||
[[tl:Lungsod ng Mantova]] |
|||
[[tr:Mantua]] |
|||
[[uk:Мантуя]] |
|||
[[vec:Màntova]] |
|||
[[vo:Mantova]] |
|||
[[war:Mantova]] |
|||
[[zh:曼托瓦]] |
Versione attuale delle 18:47, 21 Oto 2020
St artéccol qué l é scrétt in bulgnaiṡ |
Mantva (Mantua in mantuàn e latén; Mantova in itagliàn) l é óṅna däl zitè dla Lunbardî con 48.000 abitànt, capitèla dla pruvénzia dal nómm cunpâgn.
La s câta drî al Ménz, l é stè fundè dal 2000 prémma ed Crésst; dåpp l é stè un pajaiṡ etróssc ch'i àn dè al nómm dal låur dìo, Mantus. I Romàn l'àn ocupè int la prémma e int la secånnda guèra pûnica, e ataiṡ a la zitè ai êra nèd Virgélli, famåuṡ povêta latén.
Dal rinasimänt Mantva l'êra gvarnè dai Gonzaga, dåpp dai tugnén dl'Austria.
Napoleån l à dgé fèr batâglia par tôrla dal 1796; po dåpp Mantva l é entrè a fèr pèrt dla Repóbblica Cisalpéṅna (furmè da l'ugnån dla Repóbblica Transpadèna con la Repóbblica Cispadèna), dal Raggn d Itâglia såtta Napoleån e dal Raggn Lunbèrd-Vênet. A la fén dla Têrza guèra d indipendänza, dal 1866, Mantva l é entrè a fèr pèrt dal Raggn d Itâglia såtta i Savoja.
Guèrda anc
Chèplôgh d'la Lunbardî | ||
---|---|---|
Milàn | Còm | Lècch | Pavî | Månza e Briänza | Bêrgum | Brèsa | Mantva | Carmånna | Sondri | Varais | Lôd |
Aquanégra · Àzula · Bagnöl · Bigarèl · Borchfòrt · Bòsul · Bufrànch · Cané · Carbunèra · i Castèi · Castiù · Castlàr · Castlücc · Cavriàna · Cazalmòr · Cazalòlt · Cazarimà · Cumsàch · Cürtatùn · Dözul · Felònica · Gazòlt · Gasöl · Ghidisöl · Gùit · Gunzàga · Magnacavàl · Màntua · Marcarìa · Mariàna · Marmiröl · Médule · la Mòja · Mosambàn · Munticiàna · la Ólta · Pegügnàga · la Péf · Piübega · al Pós · Pónti · Pòrt Mantuàn · Pumpunésch · Quingéntuli · Quistèl · Redundèsch · Réar · Rivaröl · Roarbèla · Rödegh · Roncafrèr · Sabiunèda · San Banadèt · San Giuàn dal Dòs · San Iàcum dli Sgnàdi · San Martèn · San Zòrs · Sarezére · Schivnòia · Sèrmad · Seravàl · Sulfrì · Süstinént · Süsèra · Viadàna · Ustìlia · Vergìli · Vìla Póma · Vilimpénta ·