The Originals (2ος κύκλος)
The Originals (2ος κύκλος) | |
---|---|
![]() Εξώφυλλο DVD | |
Όνομα Σειράς | The Originals |
Είδος | Τρόμου Φαντασίας Υπερφυσικό |
Ηθοποιοί | Τζόζεφ Μόργκαν Ντάνιελ Γκίλις Φίμπι Τόνκιν Τσαρλς Μάικλ Ντέιβις Λία Πάιπς Ντανιέλ Κάμπελ Γιουσούφ Γκέιτγουντ |
Αριθμός σεζόν | Δεύτερη |
Αριθμός Επεισοδίων | 22 (42-43 λεπτά) |
Χώρα | Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής |
Γλώσσα | Αγγλικά |
Μετάδοση | |
Κανάλι | The CW |
Προβολή | 6 Οκτωβρίου 2014– 11 Μαΐου 2015 |
Χρονολογική σειρά σεζόν | |
← Προηγείται
1ος κύκλος Έπεται → 3ος κύκλος |
Το The Originals είναι Αμερικανική υπερφυσική δραματική σειρά φαντασίας, η οποία ανανεώθηκε για δεύτερο κύκλο επεισοδίων από το κανάλι The CW στις 13 Φεβρουαρίου 2014.[1] Έκανε πρεμιέρα στις 6 Οκτωβρίου 2014[2] και ολοκληρώθηκε στης 11 Μαΐου 2015, έπειτα από 22 επεισόδια.[3]
Πλοκή
Μήνες μετά τον "θάνατο" της Χόουπ, οι Μάικλσον θρηνούν με τον Κλάους να είναι κλεισμένος στο σπίτι και τους λυκάνθρωπους να έχουν καταλάβει την πόλη. Στο πλευρό τους βρίσκεται η Έστερ, η οποία επέστρεψε (στο σώμα της Κάσι) και φτιάχνει στους λυκάνθρωπους δαχτυλίδια που τους κάνουν δυνατούς. Μαζί με την Έστερ επέστρεψαν και οι δύο γιοί της, Φιν και Κολ, οι οποίοι βρίσκονται στα σώματα των Βίνσεντ και Κέιλεμπ αντίστοιχα. Οι βρικόλακες καταστρώνουν σχέδιο και σκοτώνουν την αρχηγό των λυκανθρώπων, Φραντσέσκα, επανακτώντας ως ένα βαθμό την κυριαρχία στην πόλη. Έπειτα, σε μια συνάντηση με την Κάσι, ο Κλάους καταλαβαίνει πως πρόκειται για τη μητέρα τους, ο Ελάιτζα συναντιέται με τον Μάικλ βλέποντας πως είναι ζωντανός και η Χέιλι απευθύνεται στους λύκους να τη δεχτούν ως αρχηγό τους.
Κατά τη διάρκεια ενός δείπνου με την Έστερ και τον Φιν, έπειτα από έντονη λογομαχία η Έστερ μεταπηδάει στο σώμα μιας άλλης μάγισσας και αποκαλύπτει το λόγο της επιστροφής της. Τους προτείνει να τους μεταφέρει σε σώματα θνητών ώστε να ζήσουν την υπόλοιπη ζωή τους ως θνητοί και να κάνουν οικογένεια. Στο μεταξύ, η Νταβίνα και ο Κέιλεμπ/Κολ έρχονται πιο κοντά και, αν και αρχικά θυμώνει όταν μαθαίνει ποιος πραγματικά είναι, τελικά τον εμπιστεύεται και τον αποδέχεται.
Ο Μαρσέλ και η Χέιλι συνεργάζονται με Τζος, Κάμι και Έιντεν και καταφέρνουν να παγιδεύσουν τον Φιν και τον Κολ και να τους πάνε στον Κλάους, ενώ η Έστερ έχει ανακαλύψει πού κρύβεται η Ρεμπέκα και προετοιμάζει το σώμα της Κάμι για να τη μεταφέρει εκεί. Με αναδρομές στο παρελθόν, φανερώνεται ο πραγματικός λόγος που η Έστερ ήθελε να σκοτώσει τη Χόουπ. Η ίδια δεν μπορούσε να κάνει παιδιά και για να το ξεπεράσει, ζήτησε τη βοήθεια της πανίσχυρης μάγισσας αδελφής της, Ντάλια. Εκείνη όμως ως αντάλλαγμα, ζήτησε το πρωτότοκο παιδί της αλλά και όλα τα πρωτότοκα των επόμενων γενιών. Έχοντας χάσει ήδη τη Φρέγια εξαιτίας αυτού, η Έστερ δεν ήθελε η Ντάλια να πάρει και τη Χόουπ. Μια πληροφορία την οποία μεταφέρει ο Φιν στον Κλάους.
Στο μεταξύ, η Χέιλι και ο Τζάκσον έχουν ανακαλύψει πως αν παντρευτούν, οι δυνάμεις των δυο τους μεταφέρονται σε όλους τους λύκους που παρευρίσκονται στην τελετή. Αυτό τους οδηγεί να προχωρήσουν σε γάμο, έτσι ώστε οι λύκοι να αποκτήσουν την ικανότητα της Χέιλι να μεταμορφώνεται κατά βούληση, για να μην χρειάζονται τα δακτυλίδια της Έστερ και να είναι υποχρεωμένοι στις μάγισσες. Πριν τον γάμο όμως, οι δυο μελλοντικοί σύζυγοι πρέπει να αποκαλύψουν όλα τους τα μυστικά και η Χέιλι, αν και διστακτική στην αρχή, τελικά λέει στον Τζάκσον για τη Χόουπ.
Κλάους, Ελάιτζα, Ρεμπέκα και Μαρσέλ, με τη βοήθεια των Νταβίνα και Κολ, καταφέρνουν να αφαιρέσουν στην Έστερ τη δυνατότητα να μεταπηδήσει σε άλλο σώμα άμα πεθάνει, ενώ η Ρεμπέκα της δίνει λίγο από το αίμα της πριν τη σκοτώσει ο Κλάους. Έτσι, η Έστερ ξυπνάει σε μεταβατικό στάδιο και γίνεται βρικόλακας, ενώ ο Κολ ξεγελάει τους πάντες και στέλνει τη Ρεμπέκα στο σώμα μιας μάγισσας η οποία είναι παγιδευμένη στο άσυλο μαγισσών κι όχι στο σώμα της μάγισσας που είπε εξαρχής. Η Ρεμπέκα προσπαθεί να βρει τρόπο να αποδράσει αλλά μάταια. Εκεί όμως συναντά τη Φρέγια, την αδελφή που όλοι είχαν για νεκρή, και τη βοηθά να αποδράσει λέγοντάς της να ειδοποιήσει τα αδέλφια της πως επιστρέφει.
Ο Φιν καταλαβαίνει πως τα αδέλφια του κρύβουν κάτι το οποίο δεν θέλουν να το μάθει κανείς, εκείνος όμως είναι αποφασισμένος να μάθει τι. Παγιδεύει και βασανίζει τον Μαρσέλ, ενώ καταριέται τον Κολ, ο οποίος πεθαίνει λίγες μέρες αργότερα, όχι όμως πριν ολοκληρώσει το μαχαίρι που μπορεί να κοιμίσει τον Κλάους και το δώσει στη Νταβίνα. Δεν καταφέρνει να μάθει το μυστικό, ενώνοντας όμως τα κομμάτια του παζλ καταλαβαίνει πως η Χόουπ είναι ζωντανή. Προσπαθεί να την εντοπίσει με μαγεία αλλά δυσκολεύεται λόγω του ξορκιού κάλυψης. Η Φρέγια καταφθάνει και τον βοηθάει και ο Φιν πάει να την βρει. Έρχεται αντιμέτωπος με τον Ελάιτζα ο οποίος τον σκοτώνει, αλλά η Φρέγια τον επαναφέρει στη ζωή.
Η Φρέγια ζητάει από τον Φιν να την πάει στον πατέρα τους, από τον οποίο ζητάει βοήθεια για ένα ξόρκι το οποίο θα χρησιμοποιήσει εναντίον της Ντάλια. Αργότερα, για να κερδίσει την εμπιστοσύνη των αδελφών της, παγιδεύει τον Φιν σε ένα μενταγιόν που φοράει, επαναφέροντας τον Βίνσεντ στο σώμα του. Ο Κλάους όμως δυσκολεύεται να της δείξει εμπιστοσύνη, παρά τις όσες πληροφορίες τους δίνει για τη Ντάλια και το κίνητρό της πως θέλει να την σκοτώσει. Η Φρέγια μαθαίνει επίσης πως η μητέρα τους είναι ζωντανή, και χωρίς να το ξέρει κανείς, πάει και την σκοτώνει αφού εξαιτίας της έζησε τόσα χρόνια με τη Ντάλια.
Η Ντάλια καταφτάνει και ζητάει να της παραδώσουν τη Χόουπ, αλλά δεν βρίσκει ανταπόκριση. Σε μια πρώτη αντιπαράθεση, οι Μάικλσον χάνουν το μοναδικό όπλο που μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν εναντίον της και αργότερα, ο Κλάους σκοτώνει ξανά τον Μάικλ για να μπορέσει να πάρει το ένα υλικό (στάχτες Βίκινγκ) από τα τρία που χρειάζονται για να φτιάξουν καινούριο όπλο. Στο μεταξύ, η Ντάλια θέλοντας να στρέψει τους αντιπάλους της τον έναν εναντίον του άλλου, σκοτώνει τον Έιντεν κάνοντας τους πάντες να πιστεύουν πως το έκανε ο Κλάους. Ο Κλάους δεν αρνείται πως το έκανε με αποτέλεσμα ο Ελάιτζα και οι υπόλοιποι να πιστεύουν πως ενεργεί εις βάρος της Χόουπ, κι έτσι τον κοιμίζουν με το μαχαίρι που έφτιαξε ο Κολ.
Εκμεταλλευόμενη το γεγονός αυτό, η Ντάλια βάζει τον Κλάους στο μυαλό της και τον φέρνει με το μέρος της πριν τον ξυπνήσει. Έτσι, στην επόμενη αντιπαράθεση, ο Κλάους επεμβαίνει στο σχέδιο των αδελφών του και το χαλάει. Φεύγει μαζί με τη Ντάλια και τη Χόουπ, αλλά όταν μένουν μόνοι την πείθει να ενωθεί μαζί του πρώτα, μέχρι να λύσει το ξόρκι του ύπνου που τη δένει με τη Φρέγια. Μόλις όμως ενώνεται μαζί του, ο Κλάους μαχαιρώνει τον εαυτό του και πέφτουν και οι δυο για ύπνο, αποκαλύπτοντας πως από την αρχή είχε το δικό του σχέδιο, αφού ήξερε πως αυτό των αδελφών του δε θα πετύχαινε. Σχέδιο το οποίο αποκαλύπτει η Καμίλ στους υπόλοιπους και το οποίο της μετέφερε με τις σκέψεις του όταν την δάγκωσε κατά τη διάρκεια της μάχης.
Μέσω της Καμίλ, ξέρουν πως για να σκοτώσουν τη Ντάλια χρειάζονται αίμα της Έστερ, αλλά η Φρέγια την έχει σκοτώσει. Έτσι, ξεγελάνε τη Νταβίνα να επαναφέρει την Έστερ στη ζωή και όχι τον Κολ. Φτιάχοντας το καινούριο όπλο, έρχονται για άλλη μια φορά αντιμέτωποι με τη Ντάλια, αλλά δυσκολεύονται να τη σκοτώσουν. Με τη βοήθεια της Έστερ, καταφέρνουν να το κάνουν σκοτώνοντας τις δύο αδελφές μαζί. Η Χόουπ είναι ασφαλής στην αγκαλιά του πατέρα της, ενώ ο Ελάιτζα υπόσχεται στη Χέιλι πως θα βρει τρόπο να λύσει την κατάρα που έριξε πάνω τους η Ντάλια με προτροπή του Κλάους, για να μην υποψιαστεί η Ντάλια τι σχεδίαζε.
Ηθοποιοί και χαρακτήρες
Βασικοί
- Τζόζεφ Μόργκαν ως Νικλάους "Κλάους" Μάικλσον
- Ντάνιελ Γκίλις ως Ελάιτζα Μάικλσον
- Φίμπι Τόνκιν ως Χέιλι Μάρσαλ
- Τσαρλς Μάικλ Ντέιβις ως Μαρσέλους "Μαρσέλ" Τζεράρντ
- Λία Πάιπς ως Καμίλ "Κάμι" Ο'Κόνελ
- Ντανιέλ Κάμπελ ως Νταβίνα Κλερ
- Γιουσούφ Γκέιτγουντ ως Βίνσεντ Γκρίφιν (αρχικά κατειλημμένος από Φιν Μάικλσον)[α]
Επαναλαμβανόμενοι
|
Ιδιαίτεροι guest
Guest
|
- Σημειώσεις
- ↑ Ο Γκέιτγουντ εμφανίζεται ως μέλος του βασικού καστ από το επεισόδιο 14 μέχρι το 22. Στα επεισόδια 1-13 εμφανίζεται ως guest.
Επεισόδια
Αρ. επεισοδίου σειράς |
Αρ. επεισοδίου κύκλου |
Τίτλος | Σκηνοθεσία | Σενάριο | Α' Προβολή | Τηλεθέαση σε ΗΠΑ (εκατομ.) |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Rebirth" | Lance Anderson | Marguerite MacIntyre & Julie Plec | 6 Οκτωβρίου 2014 | 1.37[4] |
Μήνες μετά τα γεγονότα του πρώτου κύκλου, ο Κλάους παραμένει κλεισμένος στο σπίτι θρηνώντας τον υποτιθέμενο χαμό της κόρης του. Οι λυκάνθρωποι κατέλαβαν την πόλη, ενώ η Φραντσέσκα θέλει να σκοτώσει τους Μάικλσον για να μην κινδυνεύει από κανέναν. Αποκαλύπτεται πως η Έστερ, η μητέρα Μάικλσον, επέστρεψε και βρίσκεται στο σώμα της Κάσι, του τελευταίου κοριτσιού της Συγκομιδής. Μαζί της επέστρεψαν και οι δύο νεκροί γιοι της, Φιν και Κολ, οι οποίοι βρίσκονται στα σώματα των Βίνσεντ και Κέιλεμπ αντίστοιχα. Η Έστερ συνεργάζεται με τους λυκάνθρωπους φτιάχνοντάς τους δακτυλίδια, ενώ η Νταβίνα έχει αποχωρήσει από τη συνάξή της και έχει το δικό της σχέδιο. Προσπαθεί να βρει έναν τρόπο να αποσυνδέσει τους βρικόλακες της γραμμής δημιουργίας του Κλάους από εκείνον, ώστε να μην πεθάνουν όταν ο Μάικλ τον σκοτώσει. Ο Κλάους, αποδυναμώνεται κάθε πανσέληνο αφού τα πρώτα 12 δακτυλίδια των λυκανθρώπων αντλούν τη δύναμή τους από εκείνον. Οι Μάικλσον καταστρώνουν το δικό τους σχέδιο για επίθεση στους λυκάνθρωπους μια τέτοια νύχτα για να τους αιφνιδιάσουν. Ο λόγος που δεν το έκαναν μέχρι τώρα είναι επειδή πίστευαν πως οι λυκάνθρωποι έχουν το παλούκι της βελανιδιάς, αλλά αφού μετά από τόσο καιρό δεν επιχείρησαν να τους επιτεθούν, ο Κλάους αρχίζει να πιστεύει πως δεν το έχουν. Ελάιτζα, Μαρσέλ και Χέιλι επιτίθενται στους λυκάνθρωπους σκοτώνοντάς τους και παίρνοντας τα δακτυλίδια, με τον Κλάους να αποκτά και πάλι τη δύναμή του. Η Φραντσέσκα το σκάει, αλλά η Χέιλι την κυνηγά και τη σκοτώνει. Στο μεταξύ, η Έστερ προσπαθεί να πλησιάσει τις Κάμι και Νταβίνα μέσω των Βίνσεντ/Φιν και Κέιλεμπ/Κολ αντίστοιχα, έτσι ώστε να ξέρει τα σχέδια των Ελάιτζα και Κλάους. | ||||||
24 | 2 | "Alive and Kicking" | Jeffrey Hunt | Michelle Paradise & Michael Narducci | 13 Οκτωβρίου 2014 | 1.29[5] |
Από τότε που σκότωσε τη Φραντσέσκα, η Χέιλι έχει αλλάξει παραδιδόμενη στη νέα της υπόσταση ως υβρίδιο, η οποία είναι πιο έντονη με την απουσία της κόρης της. Ο Ελάιτζα προτείνει στον Κλάους να της μιλήσει ως ο μόνος που μπορεί να καταλάβει τι πραγματικά περνάει και να τη βοηθήσει. Πηγαίνουν μαζί στον βάλτο για να βρουν την αγέλη της Χέιλι, έτσι ώστε να γίνει ξανά η αρχηγός τους. Ο Όλιβερ που ενεργεί ως αρχηγός, αρνείται να συνεργαστεί αλλά τελικά έρχονται σε συμφωνία. Έπειτα, ο Κλάους πηγαίνει να συναντήσει τη μάγισσα Κάσι, η οποία φτιάχνει δακτυλίδια για τους λύκους χωρίς τη δική του έγκριση. Μέσα από αυτή τη συνάντηση, ο Κλάους είναι πεπεισμένος πως στο σώμα της Κάσι βρίσκεται η Έστερ. Ο Ελάιτζα θέλει να βρει το παλούκι βελανιδιάς και ζητάει τη βοήθεια του Μαρσέλ για να πείσει τη Νταβίνα να το εντοπίσει με ξόρκι. Η Νταβίνα αρνείται να το κάνει και ο Ελάιτζα είναι πεπεισμένος πως το έχει ήδη στην κατοχή της. Αργότερα, ενώ η Νταβίνα βρίσκεται σε ραντεβού με τον Κέιλεμπ/Κολ, μια αγέλη από λύκους της επιτίθεται έπειτα από εντολή της Έστερ. Εκείνη καλεί τον Μάικλ για να τη βοηθήσει, ενώ στη σκηνή καταφτάνουν ο Μαρσέλ με τον Ελάιτζα. Βλέπουν τον Μάικλ και αντιλαμβάνονται ποιο είναι το μυστικό όπλο της Νταβίνα. Στο μεταξύ, ο Μαρσέλ χτίζει μια νέα κοινότητα βρικολάκων, η Χέιλι φέρνει στο σπίτι την αγέλη της, ενώ Κλάους και Ελάιτζα ενημερώνουν ο ένας τον άλλο για την επιστροφή των γονιών τους. Όταν η Έστερ ρωτάει πώς κατάφερε η Νταβίνα να τα βάλει με μια ολόκληρη αγέλη λύκων, ο Κέιλεμπ/Κολ δεν αναφέρει την επιστροφή του Μάικλ. | ||||||
25 | 3 | "Every Mother's Son" | Dermott Downs | Christopher Hollier | 20 Οκτωβρίου 2014 | 1.27[6] |
Ο Κλάους και ο Ελάιτζα λαμβάνουν μια πρόσκληση για δείπνο από τη μητέρα τους. Ο Ελάιτζα επισκέπτεται τον Μαρσέλ για να βρει μια μάγισσα η οποία μπορεί να τον βοηθήσει να βρει σε ποιο σώμα θα μεταπηδήσει η μητέρα του όταν θα εγκαταλείψει αυτό της Κάσι, κι εκείνος τον στέλνει στη Λενόρ. Ο Βίνσεντ/Φιν, ο οποίος τον ακολουθεί, απαγάγει τη Λενόρ με σκοπό να μάθει τι ήθελε από εκείνην ο Ελάιτζα. Ο Βίνσεντ/Φιν φτάνει στο δείπνο και προσπαθεί να μάθει τον λόγο που τα αδέλφια του τον είχαν μαχαιρωμένο σε ένα φέρετρο για 900 χρόνια, ενώ λίγο αργότερα έρχεται και η Κάσι/Έστερ. Κατά τη διάρκεια του δείπνου, αποκαλύπτεται πως το μενταγιόν που είχε δώσει η Έστερ πριν χρόνια στον Κλάους δεν ήταν για να τον προστατεύει αλλά για να τον κάνει αδύναμο, έτσι ώστε να μην σκοτώσει κάποιον και ενεργοποιήσει την κατάρα του λυκανθρώπου. Μετά από αυτή την αποκάλυψη, η Έστερ βγαίνει από το σώμα της Κάσι και μεταπηδάει σε αυτό της Λενόρ, την οποία έχει ήδη διασώσει η Χέιλι και έκανε το ξόρκι που της είχε ζητήσει ο Ελάιτζα. Ο Χέιλι βλέπει το σημάδι που της είχε πει η Λενόρ και καταλαβαίνει πως έχει πια απέναντί της την Έστερ. Η Έστερ προτείνει στη Χέιλι, αλλά και στους γιους της, μια νέα ζωή σε ένα νέο σώμα, όπου δε θα είναι πια βρικόλακες αφού αυτό που θέλει είναι να τους θεραπεύσει κι όχι να τους βλάψει κι έπειτα εξαφανίζεται. Η Χέιλι παραδέχεται αργότερα πως μπαίνει σε πειρασμό να δεχτεί την προσφορά της Έστερ και κατηγορεί τον Ελάιτζα πως δε νοιάζεται για εκείνη. Στο μεταξύ, ο Ελάιτζα συμφωνεί να βοηθήσει τη Τζία, κάτι το οποίο ήθελε ο Μαρσέλ για να έχει με το μέρος του έναν Αρχέγονο, ενώ η Έστερ και ο Φιν συζητούν και σχεδιάζουν το πώς θα επανενώσουν και πάλι την οικογένειά τους. | ||||||
26 | 4 | "Live and Let Die" | Jeffrey Hunt | Ashley Lyle & Bart Nickerson | 27 Οκτωβρίου 2014 | 1.31[7] |
Ξέροντας πως είναι θέμα χρόνου να την κυνηγήσει ο Κλάους, η Νταβίνα κρύβεται με τον Μάικλ στο εξοχικό της οικογένειάς της στο δάσος. Εκεί, ο Μάικλ αρχίζει να την εκπαιδεύει πώς να επιβιώσει σε μια μάχη, ενώ αργότερα η Νταβίνα καλεί και τον Κέιλεμπ/Κολ, χωρίς να ξέρει πως εκείνος θέλει να πάρει το παλούκι βελανιδιάς. Ο Κλάους ανακαλύπτει πού κρύβεται και πάει να την βρει, με την Κάμι να προσπαθεί να την προειδοποιήσει. Όταν ο Κλάους φτάνει εκεί, επιτίθεται στο σπίτι με τη Νταβίνα να κτυπάει και να μένει αναίσθητη, και τον Μάικλ να απαιτεί από τον Κέιλεμπ να τον απελευθερώσει από το ξόρκι της Νταβίνα. Μάικλ και Κλάους παλεύουν, με τον Κλάους να καρφώνει στον Μάικλ το μαχαίρι του Πάπα Τούντε και λίγο αργότερα, όταν η Κάμι φτάνει εκεί, να της υπόσχεται πως δε θα κάνει κακό στη Νταβίνα. Έξω από την πόλη, οι λύκοι με επικεφαλής τον Έιντεν, επιτίθενται στο κρησφύγετο του Μαρσέλ λέγοντάς τους πως θα πρέπει να φύγουν. Όταν αργότερα ο Φιν προσπαθεί να στρατολογήσει νεαρούς λυκάνθρωπους να ενεργοποιήσουν την κατάρα τους, ανάμεσά τους και τον μικρό αδελφό του Έιντεν, ο Έιντεν ζητάει βοήθεια από τη Χέιλι, τον Ελάιτζα και τους βρικόλακες. Στήνουν σχέδιο για το πώς θα φυγαδεύσουν τα παιδιά κι ενώ το κάνουν, ο Ελάιτζα σκοτώνει όλους τους λυκάνθρωπους που τα συνόδευαν. Στη συνέχεια όμως κρατείται αιχμάλωτος από την Έστερ, η οποία καταφτάνει εκεί με τον Φιν και δεν μπορεί να τους αντιμετωπίσει. Στο μεταξύ, ο Τζος συνομιλεί με κάποιον μέσω μιας εφαρμογής και ξαφνιάζεται όταν ανακαλύπτει πως είναι λυκάνθρωπος και μάλιστα ο Έιντεν, το ίδιο και από τη μεριά του Έιντεν. Παρόλα αυτά, οι δυο τους συναντιούνται στο μπαρ ως ένα πρώτο ραντεβού. | ||||||
27 | 5 | "Red Door" | Michael Robison | Declan de Barra & Diane Ademu-John | 3 Νοεμβρίου 2014 | 1.09[8] |
Ενώ προσπαθούν να βοηθήσουν τη Νταβίνα, ο Μάικλ απαγάγει την Κάμι ώστε να οδηγήσει τον Κλάους σε εκείνον. Ο Κλάους ακολουθεί τα ίχνη του μέχρι να τον βρει, ενώ η Νταβίνα παραμένει πίσω με τον Κέιλεμπ προσπαθώντας να ολοκληρώσει το ξόρκι αποσύνδεσης του Κλάους από τους βρικόλακες που δημιούργησε, πριν ο Μάικλ τον σκοτώσει. Δεν τα καταφέρνουν αλλά στην προσπάθειά τους αυτή, η Νταβίνα ανακαλύπτει ποιος είναι πραγματικά ο Κέιλεμπ, αλλά καταφέρνει να την κάνει να τον εμπιστευτεί και οι δυο τους πάνε να βρουν τον Μάικλ. Ο Κλάους βρίσκει τον Μάικλ και οι δυο τους παλεύουν, αλλά όταν καρφώνει τον Κλάους με το παλούκι, η Νταβίνα και ο Κολ αφαιρούν τη δύναμη του ώστε ο Κλάους να μην πεθάνει. Η Κάμι αφαιρεί το παλούκι ενώ εκεί φτάνουν και ο Μαρσέλ με τη Χέιλι και επιτίθενται στον Μάικλ. Μη μπορώντας να τους αντιμετωπίσει, ο Μάικλ το βάζει στα πόδια, ενώ η Νταβίνα έχει στην κατοχή της το παλούκι, χωρίς να το ξέρουν οι άλλοι. Στο μεταξύ, ο Ελάιτζα συνεχίζει να είναι αιχμάλωτος της Έστερ, η οποία προσπαθεί να του αποδείξει πως το σχέδιό της να συνεχίσει μια ζωή χωρίς να είναι βρικόλακας είναι το καλύτερο για εκείνον. Τον αναγκάζει να ξαναζήσει μια άσχημη ανάμνηση, όπου εκείνος σκότωσε το κορίτσι που αγαπούσε, την Τατία, αλλά τόσα χρόνια το είχε απωθήσει από τη μνήμη του για να μην πονάει. | ||||||
28 | 6 | "Wheel Inside the Wheel" | Matt Hastings | Michael Russo & Michael Narducci | 10 Νοεμβρίου 2014 | 1.46[9] |
Ξέροντας πως η Έστερ κρατάει τον Ελάιτζα, ο Κλάους πάει να την αντιμετωπίσει, ώστε να πάρει πίσω τον αδελφό του. Στη συνάντησή τους, η Έστερ του διηγείται πώς γνώρισε τον πατέρα του και άλλες λεπτομέρειες από το παρελθόν, ελπίζοντας να τον κάνει να αποδεχτεί την πρότασή της. Πριν βρει τον Ελάιζα, έχει μια αναπάντεχη συνάντηση με τον πραγματικό του πατέρα, τον οποίο όπως αποκαλύπτει η Έστερ έφερε πίσω στη ζωή όταν κατέρρευσε η άλλη πλευρά, έτσι ώστε να ζήσει ο Κλάους μαζί του. Ενάντια σε όλα αυτά, ο Κλάους αρνείται την πρότασή της και παίρνει τον Ελάιτζα και φεύγει. Η Χέιλι θέλει να απελευθερώσει τον Όλιβερ και στην προσπάθειά της να βρει συμμάχους, επανενώνεται με τον Τζάκσον, ο οποίος ζει μια καινούρια ζωή στον βάλτο. Στο μεταξύ, η Κάμι ανακαλύπτει πως ο νέος της σύμβουλος, ο Βίνσεντ, είναι στην πραγματικότητα ο Φιν. Αν και αρχικά σοκάρεται, νιώθοντας υπεύθυνη για τον θάνατο του παιδιού του Κλάους, αρνείται να απομακρυνθεί και θέλει να εκμεταλλευτεί αυτό που έμαθε, αφού ο ίδιος ο Φιν δεν γνωρίζει πως εκείνη ανακάλυψε την αλήθεια. Σε αναδρομές στο παρελθόν, μαθαίνουμε πως η Έστερ δεν μπορούσε να κάνει παιδιά και ζήτησε τη βοήθεια της αδελφής της, Ντάλια. Ως αντάλλαγμα, θα της έδινε το πρωτότοκο παιδί της αλλά και όλα τα πρωτότοκα παιδιά των απογόνων της. Αυτός είναι και ο λόγος που ήθελε να σκοτώσει το παιδί του Κλάους, αφού αν δεν το έκανε, η Ντάλια θα επέστρεφε και όπως εκμυστηρεύεται η Έστερ στον Φιν, "θα μας σκότωνε όλους". | ||||||
29 | 7 | "Chasing the Devil's Tail" | Jesse Warn | Carina Adly Mackenzie & Christopher Hollier | 17 Νοεμβρίου 2014 | 1.44[10] |
Όταν ο Κλάους ανακαλύπτει πως ο Ελάιτζα έχει μολυνθεί με τη μαγεία της Έστερ, πηγαίνει στον βάλτο για να βρει αντίδοτο. Εκεί, συναντά και πάλι τον πατέρα του, ο οποίος τον βοηθάει να βρει τη θεραπεία, ενώ του εκμυστηρεύεται πως γνωρίζει πως η Χόουπ είναι ακόμα ζωντανή. Ο Κλάους, θέλοντας να την προστατέψει, τον σκοτώνει. Επιστρέφει στο σπίτι και βοηθάει τον Ελάιτζα να ξυπνήσει, χρησιμοποιώντας το αντίδοτο που βρήκε στον βάλτο. Ο Ελάιτζα συνεχίζει να έχει οράματα από τη μαγεία της Έστερ, ενώ ο Κλάους του εκμυστηρεύεται πως σκότωσε τον πραγματικό του πατέρα. Ο Έιντεν και η Χέιλι συνεργάζονται με τον Μαρσέλ, την Κάμι και τον Τζος, ώστε να αποδυναμώσουν τον Βίνσεντ/Φιν. Τον οδηγούν σε παγίδα κι ενώ φαίνεται ο Φιν να παίρνει το πάνω χέρι, εμφανίζεται ο Τζάκσον ο οποίος τους βοηθάει. Στο μεταξύ, ο Κέιλεμπ προσπαθεί να κερδίσει την εμπιστοσύνη της Νταβίνα αποκαλύπτοντάς της κάποια από τα μυστικά του, σχετικά με τη μαγεία. Επιστρέφοντάς την στη σοφίτα, ο Μαρσέλ τον βλέπει και καταφέρνει να τον παγιδεύσει. Μαζί με τη Χέιλι, πηγαίνουν τον Φιν και τον Κολ στον Κλάους και στον Ελάιτζα, ενώ η Έστερ πηγαίνει στην Κάμι. | ||||||
30 | 8 | "The Brothers That Care Forgot" | Michael Allowitz | Charlie Charbonneau & Michelle Paradise | 24 Νοεμβρίου 2014 | 1.26[11] |
Η Ρεμπέκα, η οποία πέρασε τους τελευταίους μήνες μακριά και κρυμμένη ζώντας μια φυσιολογική ζωή με τη Χόουπ, συνειδητοποιεί πως η Έστερ την βρήκε και ειδοποιεί τον Κλάους και τον Ελάιτζα. Συναντιέται με τον Ελάιτζα αλλά όταν βλέπει πως κάτι δεν πάει καλά με τη συμπεριφορά του, του σπάει τον αυχένα για προστασία. Πίσω στο σπίτι, ο Κλάους είναι πεπεισμένος πως το να έχει στο πλευρό του τους Βίνσεντ/Φιν και Κέιλεμπ/Κολ θα είναι μεγάλο πλεονέκτημα κι έτσι προσπαθεί να τους στρέψει εναντίον της μητέρας τους. Ο Κολ ενδίδει, αλλά ο Φιν όχι. Μάλιστα, εκμυστηρεύεται στον Κλάους τη θυσία που έπρεπε να κάνει η Έστερ πριν χρόνια για να μπορέσει να αποκτήσει παιδιά και πως η Ντάλια θα ερχόταν και για τη Χόουπ, γι'αυτό και η Έστερ ήθελε να την σκοτώσει. Η Νταβίνα αποφασίζει να αντιμετωπίσει τον Κλάους μόνη της και στρέφεται στη μαύρη μαγεία. Καταφέρνει να τον εξουδετερώσει, αλλά η Κάμι εμφανίζεται και τους λέει για ένα ξόρκι που της έκανε η Έστερ. Ο Κολ τους εξηγεί πως ετοιμάζει το σώμα της Κάμι για κάποιον και ο Φιν τους λέει πως το ετοιμάζει για τη Ρεμπέκα. Ο Μαρσέλ και ο Κολ πείθουν τη Νταβίνα πως μόνο με τη βοήθεια του Κλάους μπορούν να αντιμετωπίσουν την Έστερ. Στο μεταξύ, η Χέιλι και ο Τζάκσον ανακαλύπτουν ένα αρχαίο τελετουργικό, όπου όταν δύο αρχηγοί αγέλης παντρευτούν, τότε όλη η αγέλη παίρνει τις δυνάμεις των δύο αρχηγών. Αν και διχασμένη με αυτό, η Χέιλι δέχεται να παντρευτεί τον Τζάκσον ώστε οι λύκοι να αποκτήσουν το δικό της χαρακτηριστικό ως υβρίδιο, να μεταμορφώνεται όποτε εκείνη θέλει, χωρίς να έχουν ανάγκη τα δακτυλίδια της Έστερ. Επιστρέφει για να το πει στον Κλάους και στον Ελάιτζα, αλλά ο Κλάους της λέει πως πρέπει να πάνε να δουν την κόρη τους. | ||||||
31 | 9 | "The Map of Moments" | Leslie Libman | Marguerite MacIntyre & Julie Plec | 8 Δεκεμβρίου 2014 | 1.41[12] |
Ο Κλάους και η Χέιλι, μετά από καιρό, επανασυνδέονται με τη Χόουπ. Έπειτα από λίγες ευτυχισμένες στιγμές ως οικογένεια, αποφασίζουν να γυρίσουν πίσω για να αντιμετωπίσουν τη μητέρα τους, έχοντας ως σχέδιο να δεχτεί η Ρεμπέκα την πρότασή της. Τη στιγμή που θα κάνει το ξόρκι και θα είναι πιο αδύναμη, θα βρουν ευκαιρία να της επιτεθούν για να μην προλάβει να μεταπηδήσει σε άλλο σώμα. Για να φέρουν εις πέρας το σχέδιό τους, πρέπει να συνεργαστούν με τον Κολ και τη Νταβίνα, με τη Νταβίνα να προσπαθεί να προστατέψει την Κάμι από το ξόρκι της Έστερ, ενώ ο Κολ βρίσκει μια άλλη μάγισσα στην οποία θα μεταπηδήσει η Ρεμπέκα. Για να δεχτεί ο Κολ να βοηθήσει, ζητάει το διαμάντι που του έκλεψαν πριν χρόνια ο Κλάους με τον Μαρσέλ, ενώ έχει και τα δικά του σχέδια όσον αφορά τη Ρεμπέκα, αφού θέλει να την εκδικηθεί που τον πρόδωσε το 1914. Για να πετύχει το σχέδιο, ο Κολ τους λέει πως θα πρέπει να έρθει σε επαφή με την κλεψύδρα της Έστερ, αλλά δεν μπορεί να πάει με άδεια χέρια, αλλιώς θα τον υποπτευθεί. Έτσι, ζητάει να του δώσουν το παλούκι βελανιδιάς με τον όρο να το επιστρέψει. Το σχέδιο μπαίνει σε εφαρμογή και την κατάλληλη στιγμή, ο Κλάους σκοτώνει την Έστερ, ενώ Κάμι και Ρεμπέκα λιποθυμούν. Η Κάμι ξυπνάει, το ίδιο και η Ρεμπέκα, αλλά στο σώμα μιας μάγισσας η οποία είναι παγιδευμένη σε ένα σπίτι και δεν μπορεί να φύγει. Ο Κλάους φυλάσσει το σώμα της Ρεμπέκα όπως υποσχέθηκε για να της το δώσουν πίσω, ενώ ο Κολ φέρνει πίσω το παλούκι όπως υποσχέθηκε. Στο μεταξύ, η Χέιλι λέει στον Ελάιτζα για το πώς πρέπει να παντρευτεί τον Τζάκσον κι εκείνος της λέει να το κάνει, αφού είναι για να προστατέψει τη Χόουπ. Οι δυο τους μετά από αυτό κάνουν έρωτα. Επίσης, ο Κολ φιλάει τη Νταβίνα, ο Μάικλ παίρνει τον Φιν από το σπίτι του Κλάους, ενώ ο Κλάους ενημερώνει την Έστερ, όταν ξυπνάει, πως βρίσκεται σε μεταβατικό στάδιο. Πριν το ξόρκι, η Ρεμπέκα της είχε δώσει να πιει από το αίμα της κι έτσι τώρα είναι βρικόλακας, οπότε δεν μπορεί να είναι και μάγισσα. Έχει την επιλογή να ολοκληρώσει τη διαδικασία και να γίνει αυτό που μισεί περισσότερο ή να πεθάνει. | ||||||
32 | 10 | "Gonna Set Your Flag on Fire" | Rob Hardy | Ashley Lyle & Bart Nickerson | 19 Ιανουαρίου 2015 | 1.52[13] |
Λύκοι και βρικόλακες μαζεύονται στο σπίτι του Κλάους για να συζητήσουν με αφορμή τον επικείμενο γάμο της Χέιλι με τον Τζάκσον, κάτι που θα δώσει στους λύκους τις δυνάμεις της Χέιλι, επιδιώκοντας να συμμαχήσουν απέναντι στις μάγισσες. Ο Φιν πάει στο σπίτι του Κλάους για να μάθει πού βρίσκεται η Έστερ, αλλά όταν αρνούνται να του πουν πού να την βρει, τους παγιδεύει με ξόρκι μέσα στο σπίτι, ενώ προκαλεί έντονη πείνα στους βρικόλακες. Ο Κλάους ζητάει από τον Κολ να λύσει το ξόρκι, ενώ για να κρατήσει απασχολημένο τον Φιν, του λέει πού μπορεί να βρει την Έστερ. Τη στιγμή που η κατάσταση πάει να βγει εκτός ελέγχου, ο Κολ με τη βοήθεια της Νταβίνα λύνουν το ξόρκι για κάποιο διάστημα κι έτσι οι λυκάνθρωποι φεύγουν ασφαλείς. Ο Κλάους, ο οποίος έχει ήδη ανακαλύψει πως ο Κολ δεν έστειλε τη Ρεμπέκα στο σώμα που τους είχε πει, τον αφήνει παγιδευμένο στο σπίτι μαζί με τους βρικόλακες ως τιμωρία. Ο Φιν βρίσκει την Έστερ και βλέπει πως είναι πια βρικόλακας, κάτι το οποίο δεν μπορεί να ανεχτεί. Στο μεταξύ, ο Ελάιτζα εξακολουθεί να έχει οράματα από τα μάγια της Έστερ και παραμένει σε ασφαλές μέρος μαζί με την Κάμι και τη Χόουπ. Η Ρεμπέκα, παγιδευμένη στο άσυλο, συναντά την Κάσι η οποία της λέει πως κανείς που μπήκε εκεί μέσα δεν βγήκε ζωντανός. Η Ρεμπέκα δεν το βάζει όμως κάτω και προσπαθεί να επικοινωνήσει με τα αδέλφια της για να τους πει πού βρίσκεται. Στην προσπάθειά της αυτή, κάποιο φάντασμα φαίνεται να επικοινωνεί μαζί της και στο τέλος του επεισοδίου αποκαλύπτεται πως αυτό το φάντασμα είναι η αδελφή της, η Φρέγια. | ||||||
33 | 11 | "Brotherhood of the Damned" | Sylvain White | Kyle Arrington & Diane Ademu-John | 26 Ιανουαρίου 2015 | 1.74[14] |
Ο Μαρσέλ και οι βρικόλακες παραμένουν παγιδευμένοι, με την πείνα τους να γίνεται όλο και μεγαλύτερη, ενώ ο Μαρσέλ προσπαθεί να κρατήσει τον Κολ μακριά τους για να μην τον σκοτώσουν και να κρύψει το γεγονός πως ένας λυκάνθρωπος τον είχε δαγκώσει. Ο Φιν παγιδεύει τα πνεύματα των αδελφών του με ξόρκι, έχοντας ως σκοπό να μάθει τα μυστικά τους για να πάρει από αυτούς ό,τι αγαπάνε περισσότερο. Απελευθερώνει τον Κολ νωρίτερα, ο οποίος ενημερώνει τον Μαρσέλ το πότε ο Φιν θα λύσει το ξόρκι που τους κρατάει παγιδευμένους. Ο Μαρσέλ, ξέροντας πως εκείνη τη στιγμή θα υπάρχει πολύς κόσμος στους δρόμους, προσπαθεί να εξηγήσει στους βρικόλακες πως πρέπει να συγκρατηθούν μέχρι να φτάσουν στο δικό του σπίτι. Ο Κλάους και ο Ελάιτζα προσπαθούν να κρατήσουν κρυφό το γεγονός πως η Χόουπ είναι ζωντανή, με τον Ελάιτζα να ομολογεί πως εκείνος σκότωσε την Τατία και τον Κλάους να τον συγχωρεί. Αυτό, κάνει το ξόρκι του Φιν να σπάσει και οι δυο τους επιστρέφουν στα σώματά τους. Στο μεταξύ, η Χέιλι και ο Τζάκσον πηγαίνουν να βρουν έναν πρεσβύτερο που θα τελέσει τον γάμο τους, ενώ πρέπει να περάσουν κι από τα προγαμήλια τελετουργικά, ώστε ο γάμος να ισχύει. Ανάμεσα σε αυτά, είναι και η αποκάλυψη όλων των μυστικών, κάτι το οποίο κάνει τη Χέιλι να κάνει πίσω μόλις το ακούει, αλλά ο Τζάκσον την πείθει να επιστρέψει. Ο Φιν απαγάγει τον Μαρσέλ και τους βρικόλακες, θέλοντας να μάθει το μυστικό των αδελφών του από τον Μαρσέλ, ενώ ο Κλάους μαθαίνει για το προγαμήλιο τελετουργικό από τον Έιντεν. Μη θέλοντας η Χέιλι να αποκαλύψει την αλήθεια για τη Χόουπ, πάει να την βρει. | ||||||
34 | 12 | "Sanctuary" | Matt Hastings | Declan de Barra & Michael Narducci | 2 Φεβρουαρίου 2015 | 1.47[15] |
Ο Κλάους βρίσκει τη Χέιλι αλλά όταν βλέπει πως έχει σκοπό να πει στον Τζάκσον την αλήθεια για την Χόουπ επειδή πιστεύει πως οι λύκοι θα βοηθήσουν να την προστατεύσουν, της σπάει τον αυχένα και επιτίθεται στον Τζάκσον με σκοπό να τον σκοτώσει. Η Χέιλι τον σταματάει και τον πείθει να δεχτεί να αποκαλύψουν στον Τζάκσον την αλήθεια, αφού τον εμπιστεύεται. Ο Φιν συνεχίζει να κρατάει τον Μαρσέλ και τους υπόλοιπους βρικόλακες με σκοπό να μάθει από τον Μαρσέλ τι κρύβει ο Κλάους. Η Νταβίνα με τον Κολ και τον Έιντεν βρίσκουν που κρύβεται και επιχειρούν να απελευθερώσουν τους βρικόλακες. Ο Φιν θέλοντας να εκδικηθεί τον Κολ για τις συνεχείς προδοσίες του, τον καταριέται να μην μπορεί να μεταπηδήσει σε άλλο σώμα και να πεθάνει, ενώ όταν βλέπει πως ο Μαρσέλ δε θυμάται τίποτα σχετικά με τις τελευταίες στιγμές της Χόουπ, παρά το γεγονός πως ήταν ο τελευταίος που την είδε ζωντανή, καταλαβαίνει πως είναι ακόμα ζωντανή. Στο μεταξύ, στο άσυλο, η Ρεμπέκα κάνει ό,τι μπορεί για να βγει από εκεί μέσα. Όταν η Κάσι την προδίδει, λαμβάνει μια αναπάντεχη βοήθεια από μια άλλη μάγισσα, η οποία της αποκαλύπτει πως είναι η Φρέγια. Η Φρέγια την απελευθερώνει λέγοντάς της να ενημερώσει τα αδέλφια τους πως σύντομα θα τους επισκεφτεί και η Ρεμπέκα επιστρέφει σπίτι. | ||||||
35 | 13 | "The Devil is Damned" | Lance Anderson | Christopher Hollier & Julie Plec | 9 Φεβρουαρίου 2015 | 1.22[16] |
Αγέλες λύκων από άλλες περιοχές ήρθαν στον βάλτο για να ενωθούν με αυτή του Τζάκσον και της Χέιλι, έτσι ώστε να επωφεληθούν κι αυτοί από τη δύναμη που θα τους προσφέρει ο γάμος. Η Φρέγια βρίσκει τον Φιν, ο οποίος έχει στείλει τον Μαρσέλ και τον Κολ να πάρουν το αίμα της Χέιλι και του Κλάους αντίστοιχα, για να μπορέσει να εντοπίσει πού κρύβουν τη Χόουπ. Ο Κολ, έπειτα από μια έντονη διαμάχη με τον Κλάους, του λέει τι θέλει ο Φιν και οι δυο τους, μαζί με τη Ρεμπέκα, συμμαχούν για να σπάσουν τη σύνδεση του Φιν με τους γονείς τους, από τους οποίους αντλεί τη δύναμή του. Στο μεταξύ, ο Μαρσέλ λέει στη Χέιλι πως ο Φιν ξέρει για τη Χόουπ και προσπαθεί να την εντοπίσει και για να κερδίσουν χρόνο, αποφασίζουν να στείλουν το αίμα του Τζάκσον. Οι βρικόλακές του όμως επιτίθενται στους λύκους και ο Μαρσέλ με τη Χέιλι προσπαθούν να τους σταματήσουν με όσο το δυνατόν λιγότερες απώλειες κι από τις δύο πλευρές. Όπως αποδεικνύεται, η αναζήτηση αίματος που ζήτησε ο Φιν ήταν για να κρατήσει τα αδέλφια του απασχολημένα, ενώ εκείνος είχε εντοπίσει ήδη τη Χόουπ με τη βοήθεια της Φρέγια. Ο Φιν παλεύει με τον Ελάιτζα και κατά τη διάρκεια της μάχης, ο Φιν χάνει την έξτρα δύναμη που έχει εξαιτίας του ξορκιού που κάνει ο Κολ. Ο Ελάιτζα ανατινάζει το σπίτι, το οποίο είναι γεμάτο με γκάζι, για να σκοτώσει τον Φιν. Λίγο πιο μακριά, η Κάμι επιστρέφει με τη Χόουπ και το αμάξι της σβήνει, μη αφήνοντάς την να φτάσει στο σπίτι. Βλέπει την έκρηξη από μακριά κι αμέσως μετά, το αμάξι παίρνει και πάλι μπρος, υποδηλώνοντας την πιθανή δύναμη που έχει ήδη η Χόουπ. | ||||||
36 | 14 | "I Love You, Goodbye" | Matt Hastings | Carina Adly MacKenzie & Michael Narducci | 16 Φεβρουαρίου 2015 | 1.44[17] |
Η Κάμι τρέχει μακριά από το ανατιναγμένο σπίτι, αλλά ο Ελάιτζα την φτάνει και φεύγουν μαζί. Πίσω στη Νέα Ορλεάνη, ο Κλάους προσφέρει το σπίτι του για να γίνει η τελετή γάμου της Χέιλι με τον Τζάκσον, ενώ πριν τον γάμο φτάνουν ο Ελάιτζα και η Κάμι, με τη Χόουπ να είναι και πάλι με τους γονείς της. Κατά τη διάρκεια της δεξίωσης, ο Κλάους κάνει μια πρόποση όπου φανερώνει σε όλους πως η Χόουπ είναι ζωντανή και προσκαλεί τους νεόνυμφους να μείνουν εκεί. Ο Ελάιτζα πιστεύει πως ο Κλάους θέλει να κάνει κακό στον Τζάκσον και τον προειδοποιεί να μην τον αγγίξει. Οι δυο τους λογομαχούν με τον Ελάιτζα να λέει στον Κλάους πως απλά φοβάται πως ο Τζάκσον θα είναι καλύτερος πατέρας από τον ίδιο, ενώ ο Κλάους λέει στον Ελάιτζα να παραδεχτεί πως θέλει τον Τζάκσον νεκρό. Ο Ελάιτζα ανακοινώνει στη Χέιλι πως σκέφτεται να μετακομίσει, ενώ ο Έιντεν και ο Τζος μπορούν να είναι μαζί πια χωρίς να φοβούνται. Ο Κολ και η Νταβίνα ολοκληρώνουν το μαχαίρι που μπορεί να κοιμίσει τον Κλάους, ενώ ο Κολ πλησιάζει όλο και πιο κοντά στον θάνατο μετά την κατάρα του Φιν. Όλα του τα αδέλφια είναι κοντά του τις τελευταίες στιγμές, όπως και η Νταβίνα, με τη Ρεμπέκα να του υπόσχεται πως θα τον επαναφέρει στη ζωή. Στο μεταξύ, η Φρέγια επαναφέρει τον Φιν πίσω στη ζωή και του λέει πως αν η Ντάλια έχει αισθανθεί τη μαγεία της Χόουπ, τότε βρίσκεται ήδη καθ'οδόν. Αναφέρει επίσης πως η Έστερ μπροστά στη Ντάλια δεν ήταν τίποτα ως μάγισσα. | ||||||
37 | 15 | "They All Asked for You" | Chris Grismer | Michelle Paradise | 9 Μαρτίου 2015 | 1.40[18] |
Η Ρεμπέκα δέχεται επίθεση στην αγορά με τον Μαρσέλ να έρχεται και να τη σώζει. Μαρσέλ, Ελάιτζα και Ρεμπέκα είναι σίγουροι πως η επίθεση έγινε στη γυναίκα που ανήκει το σώμα και όχι στη Ρεμπέκα. Ο Ελάιτζα ζητάει βοήθεια από μια πρεσβύτερη μάγισσα, την Τζόζεφιν ΛαΡου, για πληροφορίες σχετικά με αυτή τη γυναίκα. Αν και αρχικά αρνείται να βοηθήσει, τελικά του λέει πως η γυναίκα είναι η Ίβα Σινκλέρ. Ο Ελάιτζα κάνει συμφωνία μαζί της να κρατήσει η Ρεμπέκα το σώμα, με αντάλλαγμα να επιστρέψει ο Φιν το σώμα του Βίνσεντ. Πίσω στο σπίτι, ο Μαρσέλ καλεί τον Μορίς, ο οποίος μπορεί να τους βοηθήσει με την ταυτότητα της γυναίκας. Ο Μορίς αναγνωρίζει αμέσως την "Ίβα" και τους δηλητηριάζει για να μπορέσει να την σκοτώσει. Λέει στη Ρεμπέκα πως είναι μια ψυχοπαθής δολοφόνος που διαλέγει για θύματά της παιδιά και δεν πρόκειται να αφήσει αυτό να συνεχιστεί, αλλά η Ρεμπέκα καταφέρνει να τον σταματήσει. Στο μεταξύ, η Φρέγια πείθει τον Φιν να την πάει στον πατέρα τους, τον οποίο και ξυπνάει. Ο Κλάους με τον Τζάκσον τσακώνονται για το αν θα πρέπει να κυνηγήσουν οι λύκοι τον Φιν, ενώ η αντιμετώπιση που έχει ο Έιντεν από τον Τζάκσον δίνει χώρο στον Κλάους να βάλει ιδέες στο κεφάλι του Έιντεν πως εκείνος θα έπρεπε να είναι ο Άλφα της αγέλης. Τελικά, ο Έιντεν με μια μικρή ομάδα λύκων πάνε να βρουν τον Φιν, αλλά ο Μάικλ σκοτώνει έναν από αυτούς. Όταν ο Κλάους επιτίθεται στον Φιν και είναι έτοιμος να τον σκοτώσει, ο Ελάιτζα τον σταματάει αφού χρειάζεται το σώμα του Βίνσεντ. Η Φρέγια εμφανίζεται και παγιδεύει τον Φιν στο μενταγιόν της, ενώ ο Βίνσεντ επανέρχεται στο σώμα του. Λέει στα αδέλφια της πως ήρθε για να τους βοηθήσει με τη Χόουπ, αφού η Ντάλια ήδη έρχεται να την πάρει, αλλά ο Κλάους δεν πείθεται εύκολα για τις καλές της προθέσεις. Η Ρεμπέκα βγαίνει στην πόλη και αποκαλύπτεται πως είναι η Ίβα Σινκλέρ, η οποία σκοτώνει δύο εφήβους αντλώντας τη δύναμη από τα σώματά τους. | ||||||
38 | 16 | "Save My Soul" | Kellie Cyrus | Michael Russo | 16 Μαρτίου 2015 | 1.25[19] |
Ο Κλάους καλεί τη Φρέγια στο σπίτι για να μιλήσουν για τη Ντάλια και πώς μπορούν να την αντιμετωπίσουν. Η Φρέγια τους διηγείται την ιστορία της, κάνοντάς τους ξεκάθαρο πως η Ντάλια είναι πολύ δυνατή και δεν έχει καμία σχέση με τις μάγισσες που έπρεπε να αντιμετωπίσουν μέχρι σήμερα. Η Ρεμπέκα βλέπει οράματα σχετικά με τους φόνους της Ίβα και πιστεύει πως η Ίβα προσπαθεί να πάρει πίσω τον έλεγχο του σώματός της. Σε ένα νέο επεισόδιο όπου χάνει τις αισθήσεις της, η Ρεμπέκα ξυπνάει σε ένα μέρος το οποίο δεν αναγνωρίζει. Αυτό την οδηγεί να μιλήσει στα αδέλφια της και ο Ελάιτζα προτείνει να ζητήσουν τη βοήθεια της Φρέγια. Ο Κλάους δεν πιστεύει όσα τους λέει η Φρέγια κι έτσι της σπάει τον αυχένα για να δει αν η αθανασία για την οποία μίλησε ισχύει. Όταν ξυπνάει, οι δυο τους συζητούν και παρόλο που συνεχίζει να μην την εμπιστεύεται, αρχίζει να σκέφτεται το ενδεχόμενο να δεχτεί τη βοήθειά της. Στο μεταξύ, ο Μαρσέλ κρατάει αιχμάλωτο τον Βίνσεντ λέγοντάς του πως για εννέα μήνες κάποιος άλλος βρισκόταν στο σώμα του και ζητώντας του πληροφορίες για την Ίβα. Ο Βίνσεντ αρνείται να πει οτιδήποτε και η Κάμι προσπαθεί να του αλλάξει γνώμη με αντάλλαγμα να του μιλήσει για τον Φιν. Ο Βίνσεντ δέχεται να μιλήσει και ο Ελάιτζα με τη Ρεμπέκα καταφτάνουν και εκείνος τους λέει πως η Ίβα ήταν η γυναίκα του. Το επεισόδιο τελειώνει με τον υπαινιγμό πως η Ντάλια είναι πολύ πιο κοντά από όσο πιστεύουν, ενώ αποκαλύπτεται πως η Ίβα, ανάμεσα στους έφηβους μάγους και μάγισσες από τους οποίους αντλεί δύναμη, βρίσκεται και η Νταβίνα. | ||||||
39 | 17 | "Exquisite Corpse" | Dermott Downs | Declan de Barra & Diane Ademu-John | 6 Απριλίου 2015 | 1.12[20] |
Η Ίβα παίρνει τον έλεγχο του σώματός της, παγιδεύοντας μέσα της τη Ρεμπέκα και πηγαίνει να σκοτώσει τη Χόουπ. Ο Κλάους και η Χέιλι την απομακρύνουν και προσπαθούν να την βρουν για να ελευθερώσουν τη Ρεμπέκα. Η Χέιλι και ο Ελάιτζα πηγαίνουν στη Τζόζεφιν για περισσότερες πληροφορίες, η οποία τους λέει τα σχέδια που είχε η Ίβα, τα οποία συμπεριελάμβαναν τον θάνατο ενός παιδιού από κάθε σύναξη μαγισσών για απόκτηση δύναμης. Έχοντας ως μόνη επιλογή τη Φρέγια, ο Κλάους την πηγαίνει στη μητέρα τους, η οποία είναι η μόνη που μπορεί να τους δώσει το ξόρκι που χρειάζονται. Για το ξόρκι χρειάζεται μεγάλη πηγή δύναμης και λέει στον Κλάους να την αφήσει να τον χρησιμοποιήσει, αλλά εκείνος αρνείται να την αφήσει να μπει στο μυαλό του. Ο Ελάιτζα το δέχεται και η Φρέγια εξουδετερώνει τον Κλάους, για να τους αφήσει να προχωρήσουν. Ο Μαρσέλ πηγαίνει στον Βίνσεντ αφού είναι ο μόνος που μπορεί να βρει την Ίβα. Την βρίσκουν και όταν ο Βίνσεντ μαθαίνει πως όλα τα παιδιά είναι ζωντανά, εξουδετερώνει τον Μαρσέλ, στηρίζοντας την Ίβα. Αποκαλύπτεται όμως πως ο λόγος που το έκανε ήταν για να τον οδηγήσει στα παιδιά και στη συνέχεια την εξουδετερώνει και καλεί τον Μαρσέλ. Η Φρέγια εξηγεί τι πρέπει να κάνουν όταν θα μπουν στον κόσμο της Ίβα για να βρουν τη Ρεμπέκα και να μην παγιδευτούν εκεί. Με τη βοήθεια του Ελάιτζα, ξεκινάει το ξόρκι. Η αντίσταση της Ίβα είναι μεγάλη και χρειάζεται κι άλλη δύναμη, με τον Κλάους να της επιτρέπει τελικά να τον χρησιμοποιήσει. Σώζουν τη Ρεμπέκα και τα παιδιά και σκοτώνουν την Ίβα. Οι μάγισσες αποδέχονται τη Φρέγια ως δική τους, ενώ η Ρεμπέκα αρνείται να επιστρέψει στο δικό της σώμα, αφού θέλει να το εκμεταλλευτεί ως μάγισσα. Η Φρέγια πηγαίνει στην Έστερ και πριν τη σκοτώσει, της εκμυστηρεύεται πως μπαίνοντας στο μυαλό του Κλάους ξέρει πως δε θα γίνουν ποτέ σύμμαχοι κι έτσι θα στρέψει την οικογένεια εναντίον του. | ||||||
40 | 18 | "Night Has A Thousand Eyes" | Jesse Warn | Ashley Lyle & Bart Nickerson | 13 Απριλίου 2015 | 1.01[21] |
Η Ντάλια κάνει την πρώτη της εμφάνιση στέλνοντας μηνύματα μέσω άλλων, ανάμεσά τους και ο Τζάκσον. Μετά από αυτό, ο Ελάιτζα και ο Μαρσέλ ετοιμάζουν ένα ασφαλές σπίτι όπου κανείς δε θα μπορεί να εξασκήσει μαγεία, για να μεταφερθούν όλοι εκεί. Ο Τζάκσον όμως, προτείνει στη Χέιλι μια άλλη λύση η οποία περιέχει μεγάλο ρίσκο, να το σκάσουν μαζί με τη Χόουπ και την αγέλη. Ζητάει λοιπόν από τον Έιντεν να τους βοηθήσει, αλλά εκείνος είναι διχασμένος στο αν θα πρέπει να μείνει πιστός στον Τζάκσον ή στη μυστική συμφωνία που έχει με τον Κλάους. Τελικά δεν πηγαίνει στο σημείο που του ζήτησε ο Τζάκσον, με αποτέλεσμα η Χόουπ να καταλήγει στο ασφαλές σπίτι που ετοίμασε ο Ελάιτζα. Στο μεταξύ, ο Κλάους συνάπτει μια απρόσμενη συμμαχία με τον Μάικλ, αφού και οι δύο θέλουν να προστατέψουν τις κόρες τους από τη Ντάλια. Ο Μάικλ είχε πάει να βρει τα υλικά που χρειάζονται για τη δημιουργία ενός όπλου που μπορεί να σκοτώσει τη Ντάλια και με τη βοήθεια της Νταβίνα, δημιουργούν το όπλο. Στην αναμέτρησή τους με τη Ντάλια όμως, εκείνη το καταστρέφει. Πίσω στο σπίτι, η Φρέγια τους λέει πως βιάστηκαν να τα βάλουν μαζί με τη Ντάλια με αποτέλεσμα να χάσουν το μοναδικό τους όπλο. Ο Κλάους, ξέροντας τα υλικά που χρειάζονται για να φτιάξουν ξανά το όπλο - αίμα της Φρέγια, χώμα από την πατρίδα της Ντάλια (εύκολα να βρεθούν) και στάχτες ενός Βίκινγκ (δύσκολα) - φροντίζει να τα έχουν και πάλι σκοτώνοντας τον Μάικλ και κατά συνέπεια, αποκτώντας στάχτη. Η Ντάλια συναντά τη Τζόζεφιν, η οποία βοήθησε τον Ελάιτζα, και την σκοτώνει. | ||||||
41 | 19 | "When The Levee Breaks" | Bethany Rooney | Marguerite MacIntyre | 20 Απριλίου 2015 | 1.30[22] |
Η Ντάλια δίνει προθεσμία στον Κλάους και τη Χέιλι να παραδώσουν τη Χόουπ μέχρι τα μεσάνυχτα. Ο Κλάους, ο οποίος δεν εμπιστεύεται κανέναν, δε λέει σε κανέναν πού έχει βάλει τις στάχτες του Μάικλ κι έτσι δεν μπορούν να φτιάξουν όπλα εναντίον της Ντάλια. Μετά τη δολοφονία του Μάικλ, η Φρέγια δίνει τελεσίγραφο σε Ελάιτζα και Ρεμπέκα να διαλέξουν ή εκείνην ή τον Κλάους, ενώ ο Τζάκσον και η Χέιλι προσπαθούν να βρουν έναν τρόπο να αποτρέψουν τη Χόουπ να χρησιμοποιεί τη μαγεία της, αφού αυτή είναι που ελκύει τη Ντάλια. Ο Έιντεν, νιώθοντας ενοχές, προσφέρεται να βοηθήσει, και μετά λέει την αλήθεια στον Τζάκσον για το τι έκανε. Αν και θυμωμένος με την πράξη του, ο Τζάκσον τον συγχωρεί και του εύχεται τα καλύτερα με τον Τζος, με τον οποίο σκοπεύει να φύγει. Η Ντάλια, ακούγοντας τη συζήτησή τους, αρπάζει την ευκαιρία να στρέψει τους εχθρούς της τον έναν εναντίον του άλλου, και σκοτώνει τον Έιντεν. Όταν ο Τζάκσον έρχεται κατηγορώντας τον Κλάους, εκείνος παραδέχεται πως όντως σκότωσε τον Έιντεν, νομίζοντας πως με αυτό τον τρόπο θα τον φοβούνται. Μετά τη δολοφονία του Έιντεν, η Νταβίνα παραδίδει το μαχαίρι που της έδωσε ο Κολ στον Μαρσέλ, λέγοντας του να το χρησιμοποιήσει στον Κλάους, ενώ η Χέιλι ζητά τη βοήθεια του Ελάιτζα να τους καλύψει για να φύγουν με τον Τζάκσον. Στο σπίτι, ο Ελάιτζα καταλαβαίνει πού κρύβει τις στάχτες ο Κλάους και του λέει πως η Χέιλι έχει φύγει από την πόλη με την Χόουπ. Οι δυο τους πιάνονται στα χέρια και ο Ελάιτζα χρησιμοποιεί το μαχαίρι στον Κλάους, αφού πιστεύει πως η εμμονή του κάνει κακό στη Χόουπ. | ||||||
42 | 20 | "City Beneath the Sea" | Leslie Libman | Carina Adly MacKenzie & Charlie Charbonneau | 27 Απριλίου 2015 | 1.20[23] |
Καθώς ο Κλάους είναι μαχαιρωμένος, η Ντάλια τον βάζει στο μυαλό της για να του δείξει κάποιες από τις αναμνήσεις της και να τον πείσει να συνεργαστεί μαζί της. Πριν χρόνια, οι Βίκινγκς σκότωσαν όλο το χωριό τους με εκείνη και την Έστερ να είναι οι μόνες επιζήσαντες τις οποίες και κρατάνε αιχμάλωτες. Η Ντάλια βρίσκει τρόπο να το σκάσουν, αλλά η Έστερ προτιμά να την προδώσει για να παντρευτεί τον Μάικλ. Επίσης, η Ντάλια δείχνει στον Κλάους πως η δύναμη των πρωτότοκων, όπως και της Χόουπ, είναι τόσο ισχυρή που θα την κυριεύσει. Μόνο εκείνη μπορεί να τη διδάξει πώς να την ελέγχει και κάνει πρόταση στον Κλάους να μεγαλώσουν μαζί τη Χόουπ. Έπειτα τον ξυπνάει, παρά το ότι είναι ακόμα μαχαιρωμένος. Στο μεταξύ, ο Ελάιτζα και η Φρέγια διαφωνούν στο ότι πρέπει να χρησιμοποιηθεί η Χόουπ ως δόλωμα για να έρθει σε αυτούς η Ντάλια. Ο Ελάιτζα στρέφεται στη Νταβίνα για να τον βοηθήσει να βρουν ένα πειστικό δόλωμα, ενώ η Κάμι του λέει πως ο Κλάους δεν ήταν αυτός που σκότωσε τον Έιντεν. Μετά από αυτά τα νέα, ο Ελάιτζα δεν είναι πλέον τόσο σίγουρος αν πρέπει να εμπιστεύεται τη Φρέγια, αφού υποπτεύεται πως είτε το έκανε αυτή είτε η Ντάλια για να τον στρέψει εναντίον του αδελφού του. Πηγαίνει στον βάλτο και ζητάει από τη Χέιλι να του δώσει λίγο από το αίμα της Χόουπ, το οποίο στη συνέχεια διοχετεύει στη Φρέγια, κάνοντας εκείνη το δόλωμα. Η Χέιλι παίρνει την απόφαση να εγκαταλείψει τους Μάικλσον αφού όλα αυτά τα χρόνια που έζησαν δημιούργησαν πολλούς εχθρούς και η Χόουπ δε θα είναι ποτέ ασφαλείς κοντά τους, ενώ ο Βίνσεντ πλησιάζει τη Νταβίνα προτείνοντάς της να γίνει η αρχηγός των συνάξεων, κάτι που θα της δώσει τεράστια δύναμη, τόση που θα μπορεί να τη χρησιμοποιήσει και για να φέρει πίσω τον Κολ. Ο Κλάους πηγαίνει στη Ντάλια αποδεχόμενος την πρότασή της και τους όρους της, οι οποίοι περιλαμβάνουν το θάνατο της Χέιλι. | ||||||
43 | 21 | "Fire with Fire" | David Straiton | Michael Narducci | 4 Μαΐου 2015 | 1.14[24] |
Εξαγριωμένος από την προδοσία των αδελφών του, ο Κλάους συμμαχεί με τη Ντάλια. Ο Βίνσεντ βοηθάει τη Ρεμπέκα να αποσυνδέσει το σώμα της με αυτό των έφηβων μαγισσών και στη συνέχεια, η Ρεμπέκα μαζί με τη Φρέγια και τον Ελάιτζα προετοιμάζουν τον χώρο όπου θα υποδεχτούν τη Ντάλια για να την σκοτώσουν. Η Χέιλι με τον Τζάκσον και τη Χόουπ συνεχίζουν να απομακρύνονται όσο το δυνατόν περισσότερο από τη Ντάλια. Ο Κλάους πηγαίνει στο σπίτι του Μαρσέλ και αφαιρεί το ιεροβότανο από εκείνον για να κάνει ό,τι του ζητήσει. Η Ντάλια φτάνει στο σπίτι και βρίσκει τη Φρέγια αγκαλιά με το μωρό (τη ψευδαίσθηση που δημιουργεί η Ρεμπέκα). Η Φρέγια της προτείνει το μωρό με αντάλλαγμα τη δική της ελευθερία αλλά ο Μαρσέλ βρίσκει τη Ρεμπέκα και διακόπτει το ξόρκι με αποτέλεσμα η ψευδαίσθηση να εξαφανίζεται. Η Ντάλια επιτίθεται στη Φρέγια, ενώ ο Κλάους σταματάει στον Ελάιτζα πριν φτάσει στη Ντάλια. Τελικά τον μαχαιρώνει, διατάζει τον Μαρσέλ να σκοτώσει τη Ρεμπέκα αν επιχειρήσει να το σκάσει και δίνει στη Ντάλια το αίμα του για να εντοπίσουν τη Χόουπ. Η Καμίλ φτάνει εκεί και προσπαθεί να τον λογικέψει, αλλά εκείνος τη δαγκώνει και την αφήνει λιπόθυμη. Η Ρεμπέκα προσπαθεί να πείσει τον Μαρσέλ πως ο Κλάους δε θα την άφηνε να πεθάνει και απλά αν πεθάνει θα μεταφερθεί στο δικό της σώμα. Ο Μαρσέλ δε θέλει να το ρισκάρει κι έτσι η Ρεμπέκα καρφώνει μόνη της το μαχαίρι στο λαιμό της. Ο Κλάους φτάνει την αγέλη και παλεύει μαζί τους, ενώ η Ντάλια τους καταριέται και πάλι να είναι σε μορφή λύκου συνεχώς, εκτός τη μέρα της πανσελήνου. Ο Κλάους παίρνει τη Χόουπ αλλά αρνείται να την παραδώσει άμεσα στη Ντάλια, λέγοντάς της πως πρώτα θα πρέπει να ελευθερώσει τον εαυτό της από το ξόρκι του ύπνου και μετά να συνδεθεί με την κόρη του. Μέχρι τότε, προσφέρεται ο ίδιος να συνδεθεί μαζί της. Πίσω στο σπίτι, η Καμίλ ξυπνάει και αφαιρεί το μαχαίρι από τον Ελάιτζα, λέγοντάς του πως όταν τη δάγκωσε ο Κλάους της μετέφερε τις σκέψεις του. Όλα αυτά που έγιναν είναι κόλπο που έπρεπε να φανεί πειστικό στη Ντάλια και πως ξέρει πώς να την σκοτώσουν. Στο μεταξύ, η Νταβίνα αποδέχεται την πρόταση να γίνει η βασίλισσα των μαγισσών. | ||||||
44 | 22 | "Ashes to Ashes" | Matt Hastings | Christopher Hollier & Diane Ademu-John | 11 Μαΐου 2015 | 1.19[25] |
Η Ντάλια ενώνεται με τον Κλάους και μόλις το κάνει, καρφώνει ο ίδιος το μαχαίρι στην καρδιά του έτσι ώστε να πέσουν και οι δυο σε ύπνο, δίνοντας τον χρόνο στα αδέλφια του να μαζέψουν τα υλικά που χρειάζονται για να την σκοτώσουν. Η Φρέγια ξυπνάει αμέσως μετά βρίσκοντάς τους έτσι. Η Καμίλ προσπαθεί να πείσει τον Ελάιτζα να την ακούσει, αλλά εκείνος είναι έξαλλος. Η Ρεμπέκα ξυπνάει στο παλιό της σώμα και λαμβάνει τηλεφώνημα από τη Φρέγια για το πού βρίσκεται. Αφού επιστρέφουν στο σπίτι, διαφωνούν στο αν θα πρέπει να προχωρήσουν με το σχέδιο του Κλάους, το οποίο περιλαμβάνει να αναστήσουν τη μητέρα τους ώστε να πάρουν το αίμα της. Η Ρεμπέκα δε θέλει να πάρουν τη μόνη ευκαιρία της Νταβίνα να επαναφέρει τον Κολ. Όταν όμως βλέπουν πως το μαχαίρι στο στήθος του Κλάους αρχίζει να λιώνει, καταλαβαίνουν πως δεν έχουν χρόνο. Ελάιτζα και Ρεμπέκα ξεγελάνε τη Νταβίνα, η οποία ανασταίνει την Έστερ αντί τον Κολ, ενώ πίσω στο σπίτι η Φρέγια θέλει να σκοτώσει μια και καλή τον Κλάους, μαζί του και τη Ντάλια. Ο Κλάους ξυπνάει και τη σταματάει και μαζί του ξυπνάει και η Ντάλια. Προσπαθεί να σκοτώσει τον Κλάους διευκρινίζοντας πως οι δυο τους δεν είναι πια συνδεδεμένοι, αλλά ο Μαρσέλ τη σταματάει. Η Ντάλια παίρνει το παλούκι βελανιδιάς, αίμα από τη Χόουπ και τη Φρέγια και φεύγει. Τα τρία αδέλφια πηγαίνουν με την Έστερ στη Ντάλια για να την αντιμετωπίσουν. Εκείνη μετατρέπει το παλούκι σε στάχτη και τους αναγκάζει να το εισπνεύσουν, ενώ χρησιμοποιεί μαγεία για να πνίξει τη Φρέγια. Η Έστερ επιτίθεται στη Ντάλια δίνοντας την ευκαιρία στη Φρέγια να βοηθήσει τα αδέλφια της και τον Κλάους να μαχαιρώσει τη Ντάλια και την Έστερ με το νέο μαχαίρι-όπλο που έφτιαξαν, σκοτώνοντας και τις δύο. Πίσω στο σπίτι ο Κλάους είναι και πάλι με την Χόουπ, ενώ η Φρέγια δίνει στη Ρεμπέκα την επιλογή βρικόλακας ή μάγισσα. Η Ρεμπέκα επιλέγει το δεύτερο κι επιστρέφει στο σώμα της Ίβα, ενώ ο Ελάιτζα πάει στον βάλτο, όπου συναντά τη Χέιλι στην ανθρώπινη μορφή της τη βραδιά της πανσελήνου. Της υπόσχεται πως θα βρει τρόπο να λύσει την κατάρα, αλλά η Χέιλι τον βάζει να της υποσχεθεί πως δε θα αφήσει τη Χόουπ μόνη με τον Κλάους, καθώς χρειάζεται ένα δεύτερο πρότυπο πατέρα. |
Home media
Ο δεύτερος κύκλος της σειράς κυκλοφόρησε τόσο σε DVD, όσο και σε Blu ray μορφή. Στις Ηνωμένες Πολιτείες κυκλοφόρησε την 1η Σεπτεμβρίου 2015,[26][27] ενώ σε Ηνωμένο Βασίλειο και Αυστραλία κυκλοφόρησε στις 19 Οκτωβρίου 2015 και 16 Δεκεμβρίου 2015 αντίστοιχα.[28][29][30][31]
Διακρίσεις
Για τον δεύτερο κύκλο, ο Τζόζεφ Μόργκαν υπήρξε υποψήφιος στην κατηγορία «Καλύτερος ηθοποιός σε τηλεοπτική σειρά φαντασίας/επιστημονικής φαντασίας» στα βραβεία Teen Choice.[32]
Παραπομπές
- ↑ Kondolojy, Amanda (13 Φεβρουαρίου 2014). «'Reign', 'Arrow', 'Supernatural', 'The Originals' & 'The Vampire Diaries' Renewed by The CW». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Φεβρουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Philiana Ng (1 Νοεμβρίου 2013). «TV Premiere Dates 2014: The Complete Guide». The Hollywood Reporter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Gelman, Vlada (11 Μαρτίου 2015). «The CW Sets Season Finales for Arrow, Supernatural, Vampire Diaries and More». TV Line. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (16 Οκτωβρίου 2014). «Revised Monday, October 6 Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Scorpion', 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Dancing With The Stars' & 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 17 Οκτωβρίου 2014.
- ↑ Bibel, Sara (14 Οκτωβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'The Big Bang Theory' & 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (21 Οκτωβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'The Voice' & 'Gotham' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'The Originals', 'The Millers' & 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2014.
- ↑ Bibel, Sara (28 Οκτωβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Scorpion' Adjusted Up; 'Dancing With the Stars', 'Castle', 'The Millers' & 'The Blacklist' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2014.
- ↑ Kondolojy, Amanda (4 Νοεμβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'Jane the Virgin', 'Dancing With the Stars', 'The Originals', 'Countdown to the CMAs' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (11 Νοεμβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars' & 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Kondolojy, Amanda (18 Νοεμβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Sleepy Hollow' Adjusted Up; 'Dancing With the Stars' & 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (25 Νοεμβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'Dancing With The Stars' Adjusted Up; 'The Voice', 'Castle', '2 Broke Girls', 'Scorpion' & 'State of Affairs' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (9 Δεκεμβρίου 2014). «Monday Final Ratings: 'Mike & Molly' Adjusted Up; 'The Great Christmas Light Fight' & 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (21 Ιανουαρίου 2015). «Monday Final Ratings: 'Scorpion', 'Castle' & 'The Celebrity Apprentice' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Kondolojy, Amanda (27 Ιανουαρίου 2015). «Monday Final Ratings: 'The Bachelor' and 'Sleepy Hollow' Adjusted Up; No Adjustment for 'Jane the Virgin'». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Ιανουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (3 Φεβρουαρίου 2015). «Monday Final Ratings: No Adjustments to 'Gotham', 'Sleepy Hollow', 'The Originals' or 'Jane The Virgin'». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Kondolojy, Amanda (10 Φεβρουαρίου 2015). «Monday Final Ratings: 'NCIS: LA' & 'Scorpion' Adjusted Up, No Adjustment for 'Jane the Virgin' or 'Gotham'». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (18 Φεβρουαρίου 2015). «Monday Final Ratings: 'The Bachelor' & 'The Celebrity Apprentice' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Kondolojy, Amanda (10 Μαρτίου 2015). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'The Bachelor', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly' & 'NCIS: LA' Adjusted Up; 'The Night Shift' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (17 Μαρτίου 2015). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With The Stars', 'Mike & Molly' & 'Jane The Virgin' Adjusted Up; 'The Night Shift' & 'The Originals' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαρτίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Kondolojy, Amanda (7 Απριλίου 2015). «Monday Final Ratings: No Adjustment for 'Jane the Virgin' or 'The Night Shift' + Final NCAA Basketball Ratings». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (14 Απριλίου 2015). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With The Stars' Adjusted Up; 'The Originals', 'Jane The Virgin' & 'The Night Shift' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Kondolojy, Amanda (21 Απριλίου 2015). «Monday Final Ratings: 'Scorpion', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', Gotham', 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Απριλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (28 Απριλίου 2015). «Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Stalker' & 'The Night Shift' Adjusted Down». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
- ↑ Kondolojy, Amanda (5 Μαΐου 2015). «Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' & 'Mike and Molly' Adjusted Up; No Adjustment for 'Jane the Virgin'». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ Bibel, Sara (12 Μαΐου 2015). «Monday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' & 'The Following' Adjusted Up». TV by the Numbers. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Μαΐου 2015. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ «Originals, The: S2 (DVD)». Amazon. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ «The Originals: Season 2». Amazon. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ «The Originals – Season 2 [2015]». Amazon UK. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ «The Originals – Season 2 [2015] [Region Free]». Amazon UK. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ «The Originals: Season 2». Amazon AU. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ «Originals, The: S2 BD». Amazon AU. Ανακτήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 2019.
- ↑ «Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List». Variety. 16 Αυγούστου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2015. Ανακτήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2019.
|