音便 単語

音便とは、日本語に起きる現象の一つである。

概要

日本語において、音節が別の音に変化すること。大別して、イ音便、ウ音便、促音便、撥音便の4つがある。動詞連用形に顕著だが、音便は語中語末において起こり、語頭には起こらない。

音便の問題点はいくつかある。

1.どのように起こったか。

音便の起こった原因については諸説あるが、はっきりとしない。一応、*-CV>*-Vとなった結果とされているが、それでも説明のつかない変化も多く、*-CV>*-C'V>*-C'>-V'と見做した方が良いのではないかと言った考えもある。また、語によっては二つの音便形が現れるものもあり、特にハ行四段活用において、近畿方言と東国方言（例：買うて⇔買って）で異なる反映となっており、これらがなぜ違うのかも不明である。

2.音便の起こっていない単語と起こっている単語では何が違うのか。

音便の古い例では、櫂（かい）（<掻き、掻く）などがある。その他、語中語尾において、音便形の見える語は中央語、方言問わず多くあるが、そうでない語例えば「巻（まき）」がなぜ「*まい」となっていないのかといった問題である。また、音便は四段活用の連用形に起こり、なぜ同音である上二段活用の連用形（例：起きる、起きて）に起こらなかったのか、といった問題もある。

イ音便

音がイの音となるものを指す。

• 月立（つきたち）→一日（ついたち）
• 埼玉（さきたま）→さいたま
• 次手（つぎて）→ついで

カ行四段活用（カ行五段活用）、ガ行四段活用（ガ行五段活用）の連用形＋テ形、タ形で起こるほか、形容詞の連体形でも起こった。

• 書きて→書いて
• 咲きて→咲いて
• 割きて→割いて
• 泣きて→泣いて
• 剥ぎて→剥いで
• 急ぎて→急いで
• 高き（山）→高い（山）
• 美しき（女）→美しい（女）

なお、方言や古文体においては、サ行四段活用（サ行五段活用）でも起きる例がある。

• 出して→だいて（岐阜県、富山県、石川県、福井県、三重県、愛知県の一部方言）

ウ音便

音がウの音となるものを指す。近畿方言のハ行四段活用（ハ行五段活用）では、標準語で促音便となるものがウ音便となるのが普通である。また、同様に標準語の敬語体及び、近畿方言における形容詞の連用形でもウ音便となる例がある。

• 言ひて→言うて（→ゆーて）
• 早く→はやう（→はよう）

一部の形容詞連用形は標準語でも一般化している。

• お早く→お早う
• 有難く→有難う
• おめでたく→おめでとう
• 辛くして→辛うじて
• よくこそ→ようこそ
• 全くする→全うする

促音便

「ッ」となる音のことを促音便という。タ行四段活用、ハ行四段活用、ラ行四段活用の連用形+テ形、タ形に見られる。

• 立ちて→立って
• 買ひて→買って
• 貼りて→貼って

例外として、「行く」はカ行四段活用だが、促音便化する。

• 行きて→行って

撥音便

「ン」の音となるものを撥音便という。ナ行変格活用、マ行四段活用は連用形＋テ形、タ形で撥音便となる。

• 噛みて→噛んで
• 死にて→死んで

また、名詞でも見られる。

• 髪刺し（かみさし）→簪（かんざし）
• 盛り→盛ん
• 商人（あきびと）→商人（あきんど）

関連項目

• 日本語
• 国語
• 言語学