plaudere
Erscheinungsbild
plaudere (Deutsch)
[Bearbeiten]Worttrennung:
- plau·de·re
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs plaudern
- 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs plaudern
- 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs plaudern
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs plaudern
plaudere ist eine flektierte Form von plaudern. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:plaudern. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag plaudern. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
plaudere (Latein)
[Bearbeiten]Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | plaudō |
2. Person Singular | plaudis | |
3. Person Singular | plaudit | |
1. Person Plural | plaudimus | |
2. Person Plural | plauditis | |
3. Person Plural | plaudunt | |
Perfekt | 1. Person Singular | plausī |
Imperfekt | 1. Person Singular | plaudēbam |
Futur | 1. Person Singular | plaudam |
PPP | plausus | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | plaudam |
Imperativ | Singular | plaude |
Plural | plaudite | |
Alle weiteren Formen: Flexion:plaudere |
Nebenformen:
Worttrennung:
- plau·de·re
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: zwei Hände, Arme oder Flügel zusammenschlagen und ein Geräusch erzeugen; klatschen, schlagen
- [2] intransitiv, Theater: Beifall klatschen, Beifall spenden, klatschen, applaudieren
Beispiele:
- [1]
- [2] „hoc quoque etiam mihi in mandatis is dedit / ut conquistores fierent histrionibus: / qui sibi mandasset delegati ut plauderent / quive quo placeret alter fecisset minus, / eius ornamenta et corium uti conciderent.“ (Plaut. Amph. prol. 81–85)[1]
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten] [2] intransitiv, Theater: Beifall klatschen, Beifall spenden, klatschen, applaudieren
- [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „plaudo“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1733-1734.
- [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „plaudo“
Quellen:
- ↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 81–85.