ة

ة (Arabisch)

Buchstabe

isolierte Form	verbundene Formen
ة	ـة
	von rechts

Umschrift:

DMG: tāʾ marbūṭa

Aussprache:

IPA: [tæːʔ mɑrˤbuːtˤɑ]

Lautwert:

• in der formellen Aussprache bzw. in Koran-Rezitationen [h] vor eine Sprechpause, ansonsten [t]
• in Modernen Dialekten bzw. informellem Hocharabisch meist stumm, in Genitiv-Konstruktionen [t]

Bedeutungen:

[1] Zusatzzeichen des arabischen Alphabets am Ende von Wörtern

• kennzeichnet feminine Substantive und Adjektive
• bildet den Singulativ von kollektiven Substantiven, deren Genus dadurch ebenso feminin wird
• kommt auch in einigen maskulinen Pluralformen vor, sehr selten im Singular

Anmerkung:

[1] Wenn eine Endung an ein Wort angehängt wird, das auf Tā' marbūṭa endet, wird dieses zu einem gewöhnlichen Tā' (ت‎) und entsprechend auch als [t] ausgesprochen.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tā' marbūta“