aranesisch: Unterschied zwischen den Versionen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Bot: {Silbentrennung} -> {Worttrennung}, Form |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
}} |
}} |
||
{{ |
{{Worttrennung}} |
||
:a·ra·ne·sisch, {{kSt.}} |
:a·ra·ne·sisch, {{kSt.}} |
||
Version vom 9. Mai 2012, 16:39 Uhr
aranesisch (Deutsch)
 | ||
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| aranesisch | — veraltete Vorlage 
|
— veraltete Vorlage
|
Worttrennung:
- a·ra·ne·sisch, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [...]
- Hörbeispiele: — veraltete Vorlage
Bedeutungen:
- [1] die Kultur oder die Sprache des Arantals (okzitanisch und aranesisch: Val d'Aran, katalanisch: Vall d'Aran) in Katalonien (Spanien) betreffend[1]
Abkürzungen:
- [1] aran.
Herkunft:
- abgeleitet von dem Toponym Val d'Aran (deutsch Arantal)
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
veraltete Vorlage
|
|
- [1] Wikipedia-Artikel „Vall d'Aran“
- [1] Wikipedia-Artikel „Aranesische Sprache“
- [1] Verzeichnis:Wörterbücher der aranesischen Sprache
Quellen:
- ↑ Die aranesiche Sprache gilt als Dialekt der okzitanischen Sprache, mit der Besonderheit, dass sie als einzige Ausprägung des Okzitanischen überhaupt in einer bestimmten Region (konkret im Vall d'Aran, Katalonien) als Amtssprache zugelassen und anerkannt ist. Siehe hierzu den Wikipedia-Artikel „Aranesische Sprache“ und den Wikipedia-Artikel „Val d'Aran“.