vysavač: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Version vom 30. April 2012, 18:56 Uhr

[1] vysavač

Worttrennung:

vy·sa·vač, Plural: vy·sa·va·če

Aussprache:

IPA: [ˈvɪsavaʧ], Plural: [ˈvɪsavaʧɛ]

Hörbeispiele: — veraltete Vorlage

, Plural: — veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] Gerät, welches mit Hilfe von Unterdruck Luft oder Wasser ansaugt

Herkunft:

[1] vom Verb vysávat

Synonyme:

[1] lux

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Některé vysavače umějí vysávat i vodu.

Manche Staubsauger können auch Wasser ansaugen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bezsáčkový vysavač, robotický vysavač, centrální vysavač, automobilový vysavač

veraltete Vorlage

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Vorlage:Wikipedia2

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vysavač“

[1] volny - slovník: „vysava%E8“

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 {{Bedeutungen}}
-:[1] Gerät, welches mit Hilfe von Unterdruck Luft oder Wasser ansaugt.
+:[1] Gerät, welches mit Hilfe von Unterdruck Luft oder Wasser ansaugt
 {{Herkunft}}
@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 {{Beispiele}}
-:[1] Některé ''vysavače'' umí vysávat i vodu.
+:[1] Některé ''vysavače'' umějí vysávat i vodu.
-:Manche ''Staubsauger'' können auch Wasser ansaugen.
+::Manche ''Staubsauger'' können auch Wasser ansaugen.
 {{Charakteristische Wortkombinationen}}