Čeština: Pamětní deska profesora Otto Intzeho u přehrady Mšeno v Jablonci nad Nisou.
English: Memorial plaque of professor Otto Intze near Mšeno Dam, Jablonec nad Nisou, Czech Republic. In the left the original 1943 plaque with inscription in German, discovered accidentaly by divers during maintenance of the reservoir in 1996 and subsequently recovered to its current position in a nearby park. In the right a smaller plaque with the same text in Czech translation. To the creator of dams built in years 1902-1909 in Neisse [Czech: Nisa] basin of Sudetes region Geh. Rat. professor Dr. Ing.Otto Intze for 100th anniversary of his birth. May 17, 1943, Reichenberg[Czech: Liberec] Water Cooperative.
DEM SCHÖPFER
DER IN DEN JAHREN
1902-1909 ERBAUTEN
TALSPERREB
IM NEISSEGEBIET
DES SUDETENGAUES
GEH. RAT PROFESSOR
DR. ING. OTTO INTZE
ZU SEINEM
100. GEBURTSTAGE
DEN 17. MAI 1943.
DIE WASSERGENOSSENSCHAFT
REICHENBERG
VĚNOVÁNO TVŮRCI
PŘEHRAD
VYBUDOVANÝCH
V LETCH 1902-1909
V SUDETSKÉ OBLASTI
POVODÍ NISY TAJNÉMU
RADOVI PROFESORU
DR. ING. OTTO INTZEMU
K 100. VÝROČÍ JEHO
NAROZENÍ
DNE 17. KVĚTNA 1943
VODNÍ DRUŽSTVO
LIBEREC
Lizenz
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es hiermit unter der folgenden Lizenz:
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Du darfst es unter einer der obigen Lizenzen deiner Wahl verwenden.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
{{Information |Description={{en|1=memorial tablet of Intze}} {{cs|1=pamětní deska profesora Intze}} |Source=Own work |Author=Mildasb |Date=2008-07-08 |Permission= |other_versions= }} {{ImageUpload|full}} Category:Jablonec nad Nisou
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.