Psalm 45
Der 45. Psalm ist ein Psalm der „Söhne Korach“. Er stellt ein Lied zur Hochzeit des Königs dar.
Einordnung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Nach dem 2. Buch der Chronik 20,19 sind die Söhne Korach, denen der Psalm im 1. Vers zugeschrieben wird, wohl ein Geschlecht von Tempelsängern.[1] Psalm 45 ist das einzige Beispiel für profane Lyrik im Psalter. Er wurde von einem Hofsänger oder Kultpropheten anlässlich der Hochzeit des Königs gedichtet und gesungen.[2]
Aufbau
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Vers 1–2: Einleitende Selbstvorstellung des Sängers
- Vers 3–10: Schilderung des Königs in all seinen Eigenschaften und in seiner Macht und seinem Reichtum
- Vers 11–13: Ansprache der Braut des Königs
- Vers 14–16: Beschreibung der Braut und des Brautzugs
- Vers 17–18: Abschluss des Liedes mit dem Zuspruch einer Verheißung an den König und seine Nachkommen
Psalm 45 im Neuen Testament
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Im Hebräerbrief werden die Verse 7 und 8 aufgegriffen und auf Christus bezogen (Heb 1,8–9 EU).
Literarische Rezeption
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Adam Reusner schuf 1540 die Nachdichtung Min hertz hat gutes wort betracht.[3]
- Der 1597 von Philipp Nicolai gedichtete Choraltext Wie schön leuchtet der Morgenstern lehnt sich teilweise an Psalm 45 an. In einer Einführung Nicolais zum Text des Liedes heißt es: „Ein Geistlich Brautlied der Gläubigen Seelen / von Jesu Christo irem himlischen Bräutgam: Gestellt ober den 45. Psalm deß Propheten Dauids“.[4]
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Psalm 45 in der Einheitsübersetzung, der Lutherbibel und weiteren Übersetzungen aus bibleserver.com
- Psalm 45 in der Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) auf bibelwissenschaft.de
- Gemeinfreie Noten von Vertonungen zu Psalm 45 in der Choral Public Domain Library – ChoralWiki (englisch)
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Stuttgarter Erklärungsbibel. ISBN 3-438-01121-2, 2. Aufl. 1992, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, S. 697 und 699
- ↑ Die Bibel mit Erklärungen. ISBN 3-7461-0069-0, 3. Aufl. 1993, Evangelische Haupt-Bibelgesellschaft, Berlin
- ↑ Der .XLV. Psalm Heb. Eructauit cor meum uerbum. Vom Rych Christi.
- ↑ Zitiert nach Bach-Cantatas.com: Chorale Texts used in Bach's Vocal Works: Wie schön leuchtet der Morgenstern. Text and Translation of Chorale; eingesehen am 5. August 2021
1. Buch: 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41
2. Buch: 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72
3. Buch: 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89
4. Buch: 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106
5. Buch: 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145