Diskussion:Nicht-Entschuldigung

Lokalisierung des Artikels

Hallo Carol.Christiansen, vielen Dank für deine wertvollen Bearbeitungen in diesem Artikel. Ich finde es großartig zu sehen, wie engagiert du zur Verbesserung der Qualität beiträgst.

In Bezug auf meine letzten beiden Änderungen, die von dir kommentarlos zurückgesetzt wurden, würde ich gerne meine Absichten erläutern. Mein Ziel war es, den Artikel weiter zu verbessern und zusätzliche Informationen aus vertrauenswürdigen Quellen hinzuzufügen, um eine umfassendere Perspektive zu bieten. Als reine Übersetzung hat der Artikel bisher einen US-amerikanischen Fokus, den ich gerne für den deutschsprachigen Raum lokalisieren würde. Die Notwendigkeit kam mir während des Übersetzens. Die beiden hinzugefügten Beispiele waren zu keinem Zeitpunkt Antrieb, den Artikel auf Deutsch vorliegen zu haben.

Um mögliche Missverständnisse auszuräumen und eine einvernehmliche Lösung zu finden, würde ich gerne deine Sichtweise verstehen und bin gleichzeitig bereit, meine Standpunkte weiter zu erklären. Für konstruktive Diskussionen bin ich offen und ich freue mich darauf, gemeinsam an der Qualität des Artikels zu arbeiten. Bitte hab Verständnis, dass mir nicht alle Kriterien der Wikipedia geläufig sind. Auch in der nachträglichen Recherche bezüglich Standards bin ich in den unzähligen Seiten des Autoren-Portals nicht fündig geworden. Vielen Dank für deine Zeit.

Darüber hinaus bin ich dankbar für alle weiteren Autoren, die für ein breites Bild Stellung nehmen. Mir ist bewusst, dass politische Themen in der Wikipedia Kontroversen mit sich ziehen können. Wenngleich es bei diesem Fall meines Erachtens um kein großes Thema geht, finde ich eine dritte Meinung unabdingbar. --Flamon (Diskussion) 22:41, 22. Jul. 2023 (CEST)