„Silvan (Name)“ – Versionsunterschied
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Änderungen von 84.133.124.84 (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Andronikos Theophilos zurückgesetzt: nicht relevant Markierungen: Zurücksetzung SWViewer [1.4] |
es heißt "latinisiert", nicht "lateinisiert", das letztere Wort gibt es gar nicht; außerdem heißt es "das Cognomen", also darauf bezugnehmend "dieses" |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
== Herkunft und Bedeutung == |
== Herkunft und Bedeutung == |
||
Beim Namen Silvan handelt es sich um die deutsche Variante des lateinischen [[Cognomen]] ''Silvanus''.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.behindthename.com/name/silvan |titel=Silvan |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |sprache=en |abruf=2023-03-26}}</ref> |
Beim Namen Silvan handelt es sich um die deutsche Variante des lateinischen [[Cognomen]] ''Silvanus''.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.behindthename.com/name/silvan |titel=Silvan |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |sprache=en |abruf=2023-03-26}}</ref> Dieses geht auf ''silva'' „Wald“ zurück und bedeutet „aus dem Wald“.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.behindthename.com/name/silvanus |titel=Silvanus |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |sprache=en |abruf=2023-03-26}}</ref> Da der Name Silvanus, {{grcS|Σιλουανός|Siluanós}}, im [[Neues Testament|Neuen Testament]] auch anstelle von {{lang|grc|Σίλας|Sílas}} verwendet wird, in der Forschung auch die Möglichkeit diskutiert, dass es sich um eine [[Latinisierung|latinisierte]] Variante des [[Hebräische Sprache|hebräischen]] Namens {{he|שָׁאוּל‎|šāʾūl}}, [[Aramäische Sprachen|aramäisch]] {{he|שְׁאִילָא‎|šəʾîlāʾ}}, handeln könnte.<ref name=":52">{{Literatur |Autor=Walter Bauer |Titel=Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur |Hrsg=Kurt Aland, Barbara Aland |Auflage=6 |Verlag=Walter de Gruyter & Co. |Ort=Berlin/New York |Datum=1988 |ISBN=3-11-010647-7 |Seiten=1500}}</ref> |
||
== Verbreitung == |
== Verbreitung == |
||
Aktuelle Version vom 27. April 2024, 21:49 Uhr
Silvan ist ein männlicher Vorname.
Herkunft und Bedeutung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Beim Namen Silvan handelt es sich um die deutsche Variante des lateinischen Cognomen Silvanus.[1] Dieses geht auf silva „Wald“ zurück und bedeutet „aus dem Wald“.[2] Da der Name Silvanus, altgriechisch Σιλουανός Siluanós, im Neuen Testament auch anstelle von Σίλας Sílas verwendet wird, in der Forschung auch die Möglichkeit diskutiert, dass es sich um eine latinisierte Variante des hebräischen Namens שָׁאוּל šāʾūl, aramäisch שְׁאִילָא šəʾîlāʾ, handeln könnte.[3]
Verbreitung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]In der Schweiz zählte Silvan bis 2012 zu den 100 meistgewählten Jungennamen.[4] Im Jahr 2021 belegte er Rang 226 der Vornamenscharts.[5]
In Österreich wird der Name nur selten vergeben. Im Jahr 2021 wurde nur ein neugeborener Junge so genannt, sodass der Name auf Rang 1741 der Vornamenscharts stand. Als höchste Platzierung erreichte er im Jahr 2006 Rang 309 der Charts.[6] Auch in Deutschland kommt der Name nur selten vor. Zwischen 2010 und 2022 wurden nur etwa 300 Jungen mit erstem Vornamen Silvan genannt.[7]
Varianten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Männliche Varianten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Englisch: Sylvan, Sylvanus
- Französisch: Sylvain
- Griechisch: Σιλουανός Siluanós
- Italienisch: Silvano, Silvio
- Latein: Silvanus, Silvinus, Silvius
- Kroatisch: Silvijo
- Portugiesisch: Sílvio
- Rumänisch: Silviu
- Spanisch: Silvio
Weibliche Varianten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Bulgarisch: Силвия Silwija
- Dänisch: Sylvia
- Deutsch: Silvia, Sylvia
- Englisch: Silvia, Sylvia
- Finnisch: Sylvia
- Diminutiv: Sylvi
- Französisch: Sylviane, Sylvianne, Sylvie
- Diminutiv: Sylvette
- Italienisch: Silvana, Silvia
- Latein: Silvina, Silvia
- Kroatisch: Silvija
- Lettisch: Silvija
- Litauisch: Silvija
- Mazedonisch: Силвија Silwija
- Niederländisch: Silvia, Sylvia
- Norwegisch: Sylvia
- Diminutiv: Sølvi, Sylvi
- Polnisch: Sylwia
- Portugiesisch: Sílvia, Silvia
- Rumänisch: Silvia
- Schwedisch: Sylvia
- Diminutiv: Sylvi
- Serbisch: Силвија Silwija
- Slowakisch: Silvia
- Slowenisch: Silvija
- Spanisch: Silvia
- Katalanisch: Sílvia
- Tschechisch: Silvie, Sylva, Sylvie
- Ungarisch: Szilvia
Namenstag
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Namenstag von Silvan wird nach dem Bischof Silvanus am 10. Februar gefeiert.[8]
Namensträger
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Vorname
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Silvan Aegerter (* 1980), Schweizer Fußballspieler
- Silvan Bolliger (* 1992), Schweizer Unihockeyspieler
- Silvan Büchli (* 1990), Schweizer Fußballspieler
- Silvan Dillier (* 1990), Schweizer Strassen- und Bahn-Radrennfahrer
- Silvan Hefti (* 1997), Schweizer Fußballspieler
- Silvan Hilfiker (* 1980), Schweizer Politiker
- Silvan Kindle (* 1936), liechtensteinischer Skirennläufer
- Silvan-Pierre Leirich (* 1960), deutscher Schauspieler
- Silvan Loher (* 1986), Schweizer Komponist von Kunstmusik
- Silvan Omerzu (* 1955), slowenischer Regisseur, Puppenspieler und Illustrator
- Silvan Schalom (* 1958), israelischer Politiker
- Silvan S. Schweber (1928–2017), US-amerikanischer Physiker und Wissenschaftshistoriker
- Silvan Schwerzmann (1800–1866), Schweizer Politiker und Richter
- Silvan Sidler (* 1998), Schweizer Fußballspieler
- Silvan Schmid (* 1986), Schweizer Jazz- und Improvisationsmusiker
- Silvan Thüler (1932–2011), Schweizer Fußballspieler
- Silvan Tomkins (1911–1991), US-amerikanischer Philosoph und Psychologe
- Silvan Widmer (* 1993), Schweizer Fußballspieler
- Silvan Wyss (* 1993), Schweizer Eishockeyspieler
- Silvan Zingg (* 1973), Schweizer Pianist
- Silvan Zürcher (* 1982), Schweizer Filmproduzent, Filmregisseur und Drehbuchautor
- Silvan Zurbriggen (* 1981), Schweizer Skirennfahrer
Familienname
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Rudolf Silvan (* 1967), österreichischer Politiker (SPÖ), Abgeordneter
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Silvan. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 26. März 2023 (englisch).
- ↑ Silvanus. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 26. März 2023 (englisch).
- ↑ Walter Bauer: Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. Hrsg.: Kurt Aland, Barbara Aland. 6. Auflage. Walter de Gruyter & Co., Berlin/New York 1988, ISBN 3-11-010647-7, S. 1500.
- ↑ Popularity in Switzerland. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 26. März 2023.
- ↑ Männliche Vornamen der Neugeborenen nach Sprachregion und Kanton. In: STAT-TAB. Bundesamt für Statistik, April 2021, abgerufen am 2. Juli 2022.
- ↑ Vornamen der Geborenen. In: STATISTIK AUSTRIA - Die Informationsmanager. STATISTIK AUSTRIA Bundesanstalt Statistik Österreich, abgerufen am 2. Juli 2022.
- ↑ Silvan. In: Beliebte Vornamen (Blog). Knud Bielefeld, abgerufen am 26. März 2023 (deutsch).
- ↑ Der Heiligenkalender. In: namenstage.katholisch. APG - Allgemeine gemeinnützige Programmgesellschaft mbH, abgerufen am 26. März 2023.