„Romuald (Vorname)“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K BKL aufgelöst
K form
Zeile 20: Zeile 20:
* [[Romuald Haimblinger]] 1697–1708 Abt des Klosters Ettal
* [[Romuald Haimblinger]] 1697–1708 Abt des Klosters Ettal
* [[Romuald Hadbavný]] (1714–1780), slowakischer Kamaldulenser
* [[Romuald Hadbavný]] (1714–1780), slowakischer Kamaldulenser
* [[Romuald Weltin]], (1723–1805), 26. Abt der Reichsabtei Ochsenhausen
* [[Romuald Weltin]] (1723–1805), 26. Abt der Reichsabtei Ochsenhausen
* [[Romuald Hube]] (1803–1890), polnischer Rechtswissenschaftler
* [[Romuald Hube]] (1803–1890), polnischer Rechtswissenschaftler
* [[Agenor Gołuchowski der Ältere|Agenor Romuald Gołuchowski Graf von Gołuchowo (senior)]] (1812–1875), österreichischer Minister und Statthalter von Galizien
* [[Agenor Gołuchowski der Ältere|Agenor Romuald Gołuchowski Graf von Gołuchowo (senior)]] (1812–1875), österreichischer Minister und Statthalter von Galizien

Version vom 14. November 2018, 17:46 Uhr

Romuald ist ein männlicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung des Namens

Der Name Romuald setzt sich zusammen aus den althochdeutschen Wörtern (h)ruom „Ruhm, Lob“ und -walt zu waltan „herrschen, walten“.[1] Der Name bedeutet also „der ruhmreiche Herrscher“ oder „der ruhmvoll Waltende“.

Varianten

Als Urform ist Ru(o)m-walt anzunehmen. Das germanische bilabiale w (wie heute noch im Englischen gesprochen) wurde in romanischer Transkription entweder mit u/o – im Anlaut mit gu – wiedergegeben oder ganz weggelassen. In verschiedenen Mundarten vermischte sich der Name mit dem ursprünglich eigenständigen Ru(o)m-bold.[2] Das -al- der zweiten Silbe wurde im Niederländischen lautgesetzlich zu -ou-, im Französischen zu -au- (heute -ô- gesprochen).

Bekannte Namensträger (chronologisch)

Einzelnachweise

  1. Günther Drosdowski: Duden. Lexikon der Vornamen. Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von mehreren tausend Vornamen. 2. Aufl. Mannheim 1974, S. 182 unter dem Lemma Rumold.
  2. Zum zweiten Namensteil siehe „bald“
  3. Günther Drosdowski: Duden. Lexikon der Vornamen. Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von mehreren tausend Vornamen. 2. Aufl. Mannheim 1974, S. 182.