„Reflektor (Album)“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[ungesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Lgggioia (Diskussion | Beiträge)
K typo
 
(38 dazwischenliegende Versionen von 29 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Musikalbum
{{about|the Arcade Fire album|the album's title track|Reflektor (song)|the documentary film about the making of the album|The Reflektor Tapes}}
|Typ = Studioalbum
{{Use mdy dates|date=February 2015}}
|Titel = ''Reflektor''
{{Infobox album
|Cover =
| Name = Reflektor
|Interpret = [[Arcade Fire]]
| Type = studio
|Genres = [[Indie-Rock]], [[Artrock]], Dance-Rock
| Artist = [[Arcade Fire]]
|Veröffentlichung = {{Weltweit|#}} 28. Oktober 2013
| Cover = ArcadeFireReflektor.jpg
|Aufnahme = 2011–2013
| Released = {{Start date|2013|10|28|mf=yes}}
|Label = {{CAN|#}} {{EUR|#}} Sonovox<br />{{USA|#}} [[Merge Records|Merge]]
| Recorded = 2011–13
|Formate = CD, LP, Download, Streaming
| Studio = {{Collapsible list|title=Various<ref name="album notes"/>|titlestyle=font-weight:normal;font-size:12px;background:transparent;text-align:left|{{unbulleted list|Sonovox Studios|{{small|([[Montreal|Montreal, Quebec]])}}|Trident Castle|{{small|([[Port Antonio|Port Antonio, Jamaica]])}}|Dockside Studio|{{small|([[Maurice, Louisiana]])}}|Breakglass Studios|{{small|(Montreal, Quebec)}}|Golden Ratio Studios|{{small|(Montreal, Quebec)}}|Studio Pierre Marchand|{{small|(Montreal, Quebec)}}}}}}
|AnzahlTitel = 13
| Genre = {{hlist|[[Art rock]]|[[dance-rock]]}}
|Länge = 75 min 12 s (digital und LP)<br />85 min 14 s (CD)
| Length = {{unbulleted list|{{Duration|m=75|s=12}} {{small|(Digital and vinyl versions)}}|{{Duration|m=85|s=14}} {{small|(CD version)}}}}
|Besetzung = siehe [[#Besetzung|Besetzung]]
| Label = {{hlist|Sonovox {{small|(CAN)}}|[[Merge Records|Merge]] {{small|(US)}}}}
|Produzent =
| Producer = {{hlist|Arcade Fire|[[Markus Dravs]]|[[James Murphy (electronic musician)|James Murphy]]}}
* Arcade Fire
| Last album = ''[[The Suburbs (album)|The Suburbs]]''<br />(2010)
* Markus Dravs
| This album = '''''Reflektor'''''<br />(2013)
* [[James Murphy (DJ)|James Murphy]]
| Next album =
| Misc = {{Singles
|Studio = verschiedene
|Vorheriges = [[The Suburbs]]<br />(2010)
| Name = Reflektor
|Nächstes = [[Everything Now (Album)|Everything Now]]<br />(2017)
| Type = studio
| Single 1 = [[Reflektor (song)|Reflektor]]
|Single1 = ''Reflektor''
| Single 1 date = 9 September 2013
|Datum1 = 9. September 2013
| Single 2 = [[Afterlife (Arcade Fire song)|Afterlife]]
|Single2 = ''Afterlife''
| Single 2 date = 28 September 2013
|Datum2 = 28. September 2013
| Single 3 = [[We Exist]]
|Single3 = ''We Exist''
| Single 3 date = 26 May 2014
|Datum3 = 26. Mai 2014
| Single 4 = You Already Know
|Single4 = ''Get Right''
| Single 4 date = 22 August 2014
|Datum4 = 25. September 2015
| Single 5 = Get Right
| Single 5 date = 25 September 2015
}}
}}
}}
'''Reflektor''' ist das vierte [[Musikalbum|Studioalbum]] der [[Kanada|kanadischen]] [[Indie-Rock]]-Band [[Arcade Fire]]. Es wurde am 28. Oktober 2013 durch das eigene [[Musiklabel|Label]] Sonovox Records in Kanada und [[Europa]] sowie von [[Merge Records]] in den [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]] veröffentlicht. Das [[Doppelalbum]] wurde in verschiedenen Tonstudios aufgenommen und vom [[LCD Soundsystem|LCD-Soundsystem]]-[[Band (Musik)#Frontleute|Frontmann]] [[James Murphy (DJ)|James Murphy]], dem regelmäßigen Arcade-Fire-[[Musikproduzent|Produzenten]] Markus Dravs und der Band selbst, produziert.


''Reflektor'' wurde von [[haiti]]anischer [[Rara (Musik)|Rara-Musik]], dem 1959er Film ''[[Orfeu Negro]]'' ({{enS|Black Orpheus}}) und [[Søren Kierkegaard]]s [[Essay]] ''The Present Age'' beeinflusst.<ref name="rollingstone">{{Internetquelle |autor=Patrick Doyle |url=http://www.rollingstone.com/music/news/win-butler-reveals-secret-influences-behind-arcade-fires-reflektor-20131022 |titel=Win Butler Reveals Secret Influences Behind Arcade Fire’s 'Reflektor' |werk=[[Rolling Stone]] |hrsg=[[Jann Wenner|Wenner Media]] |datum=2013-10-22 |sprache=en |abruf=2017-01-18}}</ref> Vor der Veröffentlichung des Albums wurde eine [[Guerilla-Marketing]]-Kampagne gestartet mit [[Veve]]-inspirierten Zeichnungen und der limitierte [[Single (Musik)|Single]] ''Reflektor'', welche unter dem [[Pseudonym|Bandpseudonym]] „The Reflektors“ am 9. September 2013 erschien.
'''''Reflektor''''' is the fourth studio album by the Canadian [[indie rock]] band [[Arcade Fire]]. It was released on October 28, 2013 through Sonovox Records in Canada and [[Merge Records]] in the U.S. ''Reflektor'' is a [[double album]] which was recorded in multiple studios and was co-produced by [[LCD Soundsystem]] frontman [[James Murphy (electronic musician)|James Murphy]], regular Arcade Fire producer [[Markus Dravs]], and the band themselves.


Das Album erhielt überwiegend positive Resonanz von [[Musikjournalismus|Musikjournalisten]] und war kommerziell erfolgreich. Das Onlinemagazin ''[[Pitchfork Media|Pitchfork]]'' zählte es im August 2014 zu einem der 100 besten Alben des Jahrzehnts.<ref name="pitchfork.com">{{Internetquelle |url=http://pitchfork.com/features/lists-and-guides/9465-the-100-best-albums-of-the-decade-so-far-2010-2014/ |titel=The 100 Best Albums of the Decade So Far (2010–2014) |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2014-08-19 |sprache=en |abruf=2017-01-18}}</ref>
Influenced by Haitian [[rara]] music, the 1959 film ''[[Black Orpheus]]'' and [[Søren Kierkegaard]]'s essay, "[[The Present Age]]",<ref name="rollingstone">{{cite web |url= http://www.rollingstone.com/music/news/win-butler-reveals-secret-influences-behind-arcade-fires-reflektor-20131022 |title=Win Butler Reveals Secret Influences Behind Arcade Fire's 'Reflektor'|first=Patrick |last=Doyle |work=rollingstone.com |accessdate=24 October 2013}}</ref> ''Reflektor'''s release was preceded by a [[guerrilla marketing]] campaign inspired by [[veve]] drawings, and the release of a limited edition single, "[[Reflektor (song)|Reflektor]]", credited to the fictional band ''The Reflektors'' on September 9, 2013.


== Hintergrund ==
Upon release, ''Reflektor'' received positive reviews from music critics and had a successful commercial performance. The album was recognized as one of The 100 Best Albums of the Decade So Far, a list published by ''[[Pitchfork Media|Pitchfork]]'' in August 2014.<ref name="pitchfork.com">{{cite web|url=http://pitchfork.com/features/staff-lists/9465-the-top-100-albums-of-2010-2014/ |title=The Top 100 Albums of 2010-2014}}</ref>
[[Datei:Arcade fire mg 7384.jpg|mini|Régine Chassagne hat [[haiti]]anische Wurzeln, die einen großen Einfluss auf das Album hatten.]]
Die Ursprünge des Albums stammen von einer Reise des Sängers und Gitarristen [[Win Butler]] mit seiner Frau und Multi-Instrumentalistin Régine Chassagne, in das Heimatland Chassagnes Familie Haiti. Butler sagte:


{{Zitat
==Background==
The album's origins stem from a trip that both vocalist/guitarist [[Win Butler]] and multi-instrumentalist [[Régine Chassagne]] took to her family's home country of [[Haiti]]. Butler said: "Going to Haiti for the first time with Régine was the beginning of a major change in the way that I thought about the world. Usually, I think you have most of your musical influences locked down by the time you're 16. There was a band I [feel] changed me musically, just really opened me up to this huge, vast amount of culture and influence I hadn't been exposed to before, which was really life-changing."<ref name="rollingstone"/> Inspired by the country's [[rara]] music, Butler and Chassagne incorporated elements of this sound into the band's new material, alongside [[Jamaican]] influences. Butler stated, "I mean, it's not like our band trying to play Haitian music. I just felt like we were opened up to a new influence. [[Bob Marley]] probably felt the same way the first time he heard [[Curtis Mayfield]]."<ref name="rollingstone"/>According to the band's manager Scott Rodger, the album cost $1.6 million to make.<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/news/the-unforgettable-fire-can-arcade-fire-be-the-worlds-biggest-band-20140116|title=Can Arcade Fire Be the World's Biggest Band?|publisher=|accessdate=September 20, 2016}}</ref>
|Text=Going to Haiti for the first time with Régine was the beginning of a major change in the way that I thought about the world. Usually, I think you have most of your musical influences locked down by the time you’re 16. There was a band I [feel] changed me musically, just really opened me up to this huge, vast amount of culture and influence I hadn’t been exposed to before, which was really life-changing.
|Sprache=en
|Autor=[[Win Butler]]
|Quelle=[[Rolling Stone]]
|Übersetzung=Das erste Mal mit Régine nach Haiti zu reisen war der Anfang einer großen Veränderung in der Weise wie ich über die Welt denke. Gewöhnlich denke ich, dass man die meisten der persönlichen musikalischen Einflüsse mit 16 festgelegt hat. Da gab es eine Band die mich musikalisch verändert hat, die mich wirklich für diese gewaltige Menge an Kultur und Einfluss geöffnet hat, der ich zuvor noch nie ausgesetzt war, was wirklich lebensverändernd war.
|ref=<ref name="rollingstone" />}}


Inspiriert von der Rara-Musik des Landes und der Musikkultur [[Jamaika]]s nahmen Butler und Chassagne Elemente davon in das neue Material der Band auf. Butler sagte in einem Interview: „Es ist nicht so, dass unsere Band versucht haitianische Musik zu spielen. Ich fühlte einfach, dass wir uns neuen Einflüssen gegenüber geöffnet haben. [[Bob Marley]] empfand wahrscheinlich genauso, als er zum ersten Mal [[Curtis Mayfield]] hörte.“<ref name="rollingstone" /> Die Produktionskosten beliefen sich nach dem Manager der Band, Scott Rodger, auf 1,6 Millionen US-Dollar.<ref>{{Internetquelle |autor=Josh Eells |url=http://www.rollingstone.com/music/news/the-unforgettable-fire-can-arcade-fire-be-the-worlds-biggest-band-20140116 |titel=The Unforgettable Fire: Can Arcade Fire Be the World’s Biggest Band? |werk=[[Rolling Stone]] |hrsg=Wenner Media LLC |datum=2014-01-16 |sprache=en |abruf=2017-04-19}}</ref>
==Recording==
Recording in [[Louisiana]], the band began work on ''Reflektor'' in 2011, and subsequently moved to [[Jamaica]] the following year with producer [[Markus Dravs]].<ref name="rollingstone"/> Working on roughly sixty song ideas, the band wrote and recorded in an abandoned [[castle]], named Trident: "The castle was built in 1979, or something, by this eccentric Jamaican dude who just wanted to hang out with royalty. And it kind of worked. After about five years he couldn't afford to pay the bill, so it had been sitting empty for many years. I met a dude who was planning on turning it into a hotel, so we just rented it off him for cheap and there was nothing in there. We brought in some beds and a piano and some gear."<ref name="rollingstone"/> The album was mostly recorded on [[analog tape]].<ref>{{cite web|url=http://radiofreecanuckistan.blogspot.ca/2013/10/arcade-fires-reflektor.html|title=Arcade Fire's Reflektor|publisher=|accessdate=September 20, 2016}}</ref>


== Aufnahme ==
In August 2012, the band also began working with producer and [[LCD Soundsystem]] frontman [[James Murphy (electronic musician)|James Murphy]], whom the band had been wanting to work with for over six years. Butler: "LCD Soundsystem to me is like [[New Order (band)|New Order]] and the [[B-52's]] and we deeply share a lot of those influences, and we did completely different things with it. [[Régine Chassagne|Régine]] is kind of the person who dances. At any given minute, if you can get Régine to dance, you're kind of on the right track, so I think we just wanted to make a record that Régine could dance to."<ref name="rollingstone"/>
[[Datei:James Murphy by Sachyn Mital.jpg|mini|links|Der Produzent [[James Murphy (DJ)|James Murphy]], 2013]]
Erste Aufnahmen für ''Reflektor'' wurden 2011 in [[Louisiana]] gemacht. Im Jahr darauf ging die Band mit dem Produzenten Markus Dravs für weitere Aufnahmen nach Jamaika.<ref name="rollingstone" /> Insgesamt entstanden so etwa 60 Ideen für Lieder,<ref name="Phillips, Amy">{{Internetquelle |autor=Amy Phillips |url=http://pitchfork.com/news/52234-arcade-fires-win-butler-offers-reflektor-details/ |titel=Arcade Fire’s Win Butler Offers Reflektor Details |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2013-09-10 |sprache=en |abruf=2017-04-19}}</ref> die die Band in dem verlassenen [[Schloss (Architektur)|Schloss]] Trident schrieb und aufnahm: „Das Schloss wurde 1979 […] durch einen exzentrischen Jamaikaner gebaut, der einfach nur mit prominenten Menschen rumhängen wollte. Und es hat irgendwie funktioniert. Nach etwa fünf Jahren konnte er die Rechnungen nicht mehr bezahlen, daher war es für viele Jahre verlassen. Ich traf den Typen, der plante ein Hotel daraus zu machen, also konnten wir es günstig ohne [[Möbel|Mobiliar]] mieten. Wir brachten ein paar Betten, ein Klavier und anderes Zeug mit.“<ref name="rollingstone" /> Der Großteil des Albums wurde auf [[Magnetband]] aufgenommen.<ref>{{Internetquelle |autor=Michael Barclay |url=http://radiofreecanuckistan.blogspot.de/2013/10/arcade-fires-reflektor.html |titel=Arcade Fire’s Reflektor |werk=radio free canuckistan |datum=2013-10-24 |sprache=en |abruf=2017-04-19}}</ref>


Im August 2012 begann Arcade Fire die Zusammenarbeit mit dem Produzenten und [[LCD Soundsystem|LCD-Soundsystem]]-Frontmann [[James Murphy (DJ)|James Murphy]], mit dem die Band seit über sechs Jahren zusammenarbeiten wollte. So sagte Butler in einem Interview mit dem ''[[Rolling Stone]]'': „LCD Soundsystem ist für mich wie [[New Order]] und die [[The B-52s|B-52s]] und wir teilen viele dieser Einflüsse, mit denen wir komplett andere Dinge getan haben. Régine ist so eine Person die tanzt. Wenn man Régine zum Tanzen bekommt ist man auf dem richtigen Weg. Deswegen wollten wir ein Album machen, zu dem Régine tanzen kann.“<ref name="rollingstone" />
Regarding the band's decision to record a [[double album]], Win Butler stated, "The record is really long. We intended to make a short record and we ended up with 18 songs that were all between six and eight minutes and we were like, 'Uh oh, I think we screwed up making a short record.' Splitting it over the two halves enables you to get into the different worlds of the records."<ref name="rollingstone"/> According to Butler, 50 or 60 songs were written for the album.<ref name="Phillips, Amy">{{cite web | author = Phillips, Amy| date = September 10, 2013| url = http://pitchfork.com/news/52234-arcade-fires-win-butler-offers-reflektor-details|title = Arcade Fire's Win Butler Offers Reflektor Details| publisher = [[Pitchfork Media]]| accessdate = November 15, 2013}}</ref>


Zur Begründung für die Entscheidung ein [[Doppelalbum]] zu produzieren sagte Butler: „Das Album ist sehr lang. Wir wollten ein kurzes Album machen und kamen am Ende auf 18 Lieder die alle zwischen sechs und acht Minuten lang waren. Wir dachten uns: ‚Wir haben es verbockt ein kurzes Album zu machen.‘ Es in zwei Hälften zu teilen erlaubt es in verschiedene Welten des Albums einzutauchen.“<ref name="rollingstone" />
==Writing and composition==
{{Absatz}}
''Reflektor'' is an [[art rock]]<ref name="telegraph">{{cite news | url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/cdreviews/10402764/Arcade-Fire-Reflektor-album-review.html | title=Arcade Fire, Reflektor, album review | publisher=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]] | date=October 24, 2013 | accessdate=October 28, 2013 | author=McCormick, Neil | location=London}}</ref> and [[dance-rock]] album.<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/50-best-albums-of-2013-20131202/arcade-fire-reflektor-19691231|title=50 Best Albums of 2013|publisher=|accessdate=September 20, 2016}}</ref> Primary lyricist [[Win Butler]] notes that the 1959 film ''[[Black Orpheus]]'' inspired his lyrics on the album, in particular its themes of [[Solitude|isolation]] and [[death]]: "''Black Orpheus'' is one of my favorite films of all time, which is set in Carnival in [[Brazil]]. The [[Orpheus]] myth is the original [[love triangle]], [[Romeo and Juliet]] kind of story. Lyrically, it's not literally about my life. I feel like I'm kind of a bit of a sponge in a way. Like, if people around me are going through things, I find it very hard not to be empathetic."<ref name="rollingstone"/> Also influential to the album's lyrical content is an essay by Danish philosopher [[Søren Kierkegaard]], entitled "[[The Present Age]]". Butler states, "[It's] about the reflective age. This is like in 1846, and it sounds like he's talking about modern times. He's talking about the [[news media|press]] and alienation, and you kind of read it and you're like, 'Dude, you have no idea how insane it's gonna get.'"<ref name="rollingstone"/>


== Songwriting und Komposition ==
The album tracks, "Here Comes the Night Time" and "Here Comes the Night Time II", each appear on the album's respective halves, with Butler noting, "The second one was actually written first and it almost starts the second half of the record – kind of like after the [[Haitian Carnival|[Haitian] Carnival]]. Both of them are very much influenced by when the sun is just starting to go down in [[Port au Prince]], and it's really intense because most of the city doesn't have [[electricity]] so everyone is just racing to get home before dark."<ref name="rollingstone"/> The first of the two tracks references [[missionaries]], in part: "The absurdity that you can go to a place like Haiti and teach people something about [[God]]. Like, the opposite really seems to be true, in my experience."<ref name="rollingstone"/>
[[Datei:Win Butler of Arcade Fire.jpg|mini|[[Win Butler]] während der Tour zum Album im Jahr 2014.]]
''Reflektor'' ist ein [[Artrock]]- und Dance-Rock-Album.<ref name="telegraph">{{Internetquelle |autor=Neil McCormick |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/cdreviews/10402764/Arcade-Fire-Reflektor-review.html |titel=Arcade Fire, Reflektor, review |werk=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]] |hrsg=Telegraph Media Group |datum=2013-10-29 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref><ref name="rs50">{{Internetquelle |url=http://www.rollingstone.com/music/lists/50-best-albums-of-2013-20131202/arcade-fire-reflektor-19691231 |titel=50 Best Albums of 2013 |titelerg=5. Arcade Fire, 'Reflektor' |werk=[[Rolling Stone]] |hrsg=Wenner Media |datum=2013-12-02 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Der primäre [[Liedtexter]] und Frontmann Win Butler gab an, dass der Film ''[[Orfeu Negro]]'' (1959) von [[Marcel Camus]] eine größere Inspirationsquelle für das Album war, insbesondere die Themen [[Soziale Isolation|Isolation]] und [[Tod]]: „''Orfeu Negro'' ist einer meiner Lieblingsfilme, der während eines Karnevals in [[Brasilien]] spielt. Der [[Orpheus]]-Mythos ist die ursprüngliche [[Dreiecksgeschichte]], wie ''[[Romeo und Julia]]''. Textlich handelt es nicht wirklich von meinem Leben. Ich fühle mit etwas wie ein Schwamm. Wenn Menschen um mich herum Dinge durchstehen finde ich es sehr schwer nicht empathisch zu sein.“<ref name="rollingstone" /> Ein weiterer Einfluss auf die Liedtexte war ein [[Essay]] des [[Dänemark|dänischen]] [[Philosoph]]en [[Søren Kierkegaard]], mit dem Titel ''The Present Age'' (1846): „Es geht um das reflektierende Zeitalter. Es ist von 1846 aber es klingt so, als ob es heute stattfinden würde. Er spricht über die [[Presse (Medien)|Presse]] und [[Entfremdung]].“<ref name="rollingstone" />


Die Lieder ''Here Comes the Night Time'' und ''Here Comes the Night Time II'' erscheinen jeweils auf den beiden unterschiedlichen Teilen des Albums. So wurde das zweite Lied zuerst geschrieben und leitet die zweite Hälfte des Albums ein. Es soll an die Zeit nach dem alljährlichen haitianischen Karneval erinnern. Beide Lieder sind vom Sonnenuntergang in [[Port-au-Prince]] beeinflusst, der dazu führt, dass viele Einwohner versuchen schnell nach Hause zu kommen, da es in großen Teilen der Hauptstadt keine Elektrizität gibt.<ref name="rollingstone" /> In ''Here Comes the Night Time'' kritisiert Butler zudem die Rolle der [[Missionar]]e im Land.<ref name="rollingstone" />
The track "Supersymmetry" was originally written for the film ''[[Her (film)|Her]]'', which the band was composing simultaneously while working on ''Reflektor''. A different version of the song appears during the film's end credits.<ref>{{cite web|last=Battan|first=Carrie|title=Spike Jonze Says Arcade Fire's "Supersymmetry" Was Originally Made for His Film Her|url=http://pitchfork.com/news/53018-spoke-jonze-says-arcade-fires-supersymmetry-was-originally-made-for-his-film-her/|work=[[Pitchfork Media]]|accessdate=December 3, 2013|date=November 15, 2013}}</ref>


Das Lied ''Supersymmetry'' wurde zuerst für den Film ''[[Her (2013)|Her]]'' (2013) von [[Spike Jonze]] geschrieben, für den die Band zeitgleich zu den ''Reflektor''-Aufnahmen die [[Filmmusik]] komponierte. Eine andere Version des Liedes wird während des Abspanns gespielt.<ref>{{Internetquelle |autor=Carrie Battan |url=http://pitchfork.com/news/53018-spike-jonze-says-arcade-fires-supersymmetry-was-originally-made-for-his-film-her/ |titel=Spike Jonze Says Arcade Fire’s „Supersymmetry“ Was Originally Made for His Film Her |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2013-11-15 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Teile der Lieder ''Supersymmetry'' und ''Porno'' sind immer wieder während des Films zu hören.<ref>{{Internetquelle |autor=Petar Kujundzic |url=https://hypebeast.com/2014/1/listen-to-arcade-fires-score-for-spike-jonzes-her |titel=Listen to Arcade Fire’s Score for Spike Jonze’s 'Her' |werk=Hypebeast |hrsg=Hypebeast Limited |datum=2014-01-12 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
The lyrics include singing in both [[English language|English]] and [[French language|French]].<ref>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/songreviews/reflektor-20130910 |title=Arcade Fire – "Reflektor" |work=[[Rolling Stone]] |first=Jon |last=Dolan |date=September 10, 2013 |accessdate=November 30, 2013}}</ref>


Sprachlich sind die Liedtexte größtenteils auf [[Englische Sprache|Englisch]] verfasst sowie einige Textpassagen auf [[Französische Sprache|Französisch]].<ref>{{Internetquelle |autor=Jon Dolan |url=http://www.rollingstone.com/music/songreviews/reflektor-20130910 |titel=Arcade Fire: „Reflektor“ |werk=[[Rolling Stone]] |hrsg=Wenner Media |datum=2013-09-10 |sprache=en |abruf=2017-04-20 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170731073325/http://www.rollingstone.com/music/songreviews/reflektor-20130910 |archiv-datum=2017-07-31 |offline=ja |archiv-bot=2022-12-31 23:27:44 InternetArchiveBot }}</ref>
==Promotional campaign==
[[File:Reflektor logo in Wapping, London.jpg|thumbnail|left|Reflektor graffiti in London.]]
In early August, a cryptic logo, which incorporated the word "reflektor", appeared on the walls of cities around the world. The [[street art]] was reported to be part of a [[guerrilla marketing]] campaign for the new Arcade Fire album.<ref>{{cite web | url=http://www.businessweek.com/articles/2013-10-15/arcade-fires-marketing-machine-rolls-out-reflektor | title =Arcade Fire's Marketing Machine Rolls Out Reflektor | author =Claire Suddath | author2 =''[[Bloomberg Businessweek]]'' | publisher =businessweek.com | date =October 15, 2013}}</ref> The upcoming album and its release date had already been announced via a message on Twitter, written as a reply to a single fan. An Instagram account posted pictures of the symbol, and included a video of one being drawn.<ref>{{cite web | url=http://pitchfork.com/news/51508-arcade-fires-new-album-titled-reflektor/ | title =Arcade Fire's New Album Titled Reflektor? | author =Amy Phillips | author2 =''[[Pitchfork Media]]'' | publisher =pitchfork.com | date =August 5, 2013}}</ref>


== Werbekampagne ==
On August 26, Arcade Fire confirmed that the work was related to them, with a large mural on a building in downtown Manhattan, which included four of the symbols and the words "Arcade Fire 9pm 9/9".<ref>{{cite web | url=http://pitchfork.com/news/52041-arcade-fire-finally-confirm-reflektor/ | title =Arcade Fire Confirm Reflektor Campaign Is Theirs | author =Jenn Pelly | author2 =''[[Pitchfork Media]]'' | publisher =pitchfork.com | date =August 26, 2013}}</ref> On September 9, 2013, the band released two videos for the [[Reflektor (song)|first single and title track]] from the album.<ref>{{Cite news|title = Arcade Fire Debuts Funky 'Reflektor' Single With Interactive Video|date = 9 September 2013|url = http://www.billboard.com/articles/news/5687268/arcade-fire-debuts-funky-reflektor-single-with-interactive-video|last = Wete|first = Brad|work = [[Billboard (magazine)|Billboard]]|accessdate = 9 September 2013}}</ref><ref name=Vulture>{{cite web|last=Dobbins|first=Amanda|url=http://www.vulture.com/2013/09/heres-the-other-new-arcade-fire-video.html|title=Watch The Arcade Fire's 'Reflektor' Video|publisher=Vulture|date=9 September 2013|accessdate=9 September 2013}}</ref> [[Win Butler]] later wrote that the Reflektor graffiti was inspired by Haitian [[veve]] drawings.<ref>{{cite web | url=http://news.iheart.com/articles/trending-471311/arcade-fire-frontman-responds-to-graffiti-11652334/ | title =Arcade Fire frontman responds to graffiti complaint | author =''[[iHeartRadio]]'' | publisher =iheart.com | date =September 13, 2013}}</ref>
[[Datei:Reflektor logo in Wapping, London (2).jpg|mini|links|''Reflektor''-Kreidezeichnung an einer Häuserwand in London.]]
Im August 2013 wurden kryptische Symbole mit dem Wort „reflektor“ an Häuserwände in verschiedenen Städten gezeichnet. Diese [[Streetart]] gehörte zur [[Guerilla-Marketing]]kampagne für das neue Arcade-Fire-Album.<ref>{{Internetquelle |autor=Claire Suddath |url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2013-10-15/arcade-fires-marketing-machine-rolls-out-reflektor |titel=Arcade Fire’s Marketing Machine Rolls Out Reflektor |werk=Bloomberg |hrsg=[[Bloomberg L.P.]] |datum=2013-10-15 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Das Veröffentlichungsdatum wurde über [[Twitter]] als Antwort an einen einzelnen Fan geschickt. Ein [[Instagram]]-Konto der Band veröffentlichte Bilder und ein Video des Symbols.<ref>{{Internetquelle |autor=Amy Phillips |url=http://pitchfork.com/news/51508-arcade-fires-new-album-titled-reflektor/ |titel=Arcade Fire’s New Album Titled Reflektor? |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2013-08-05 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>


Am 26. August bestätigte Arcade Fire den Zusammenhang mit dem Symbol durch ein großes Wandbild an einem Gebäude in [[Manhattan]], welches die Beschriftung „Arcade Fire 9pm 9/9“ enthielt.<ref>{{Internetquelle |autor=Jenn Pelly |url=http://pitchfork.com/news/52041-arcade-fire-confirm-reflektor-campaign-is-theirs/ |titel=Arcade Fire Confirm Reflektor Campaign Is Theirs |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2013-08-26 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Am 9. September veröffentlichte die Band zwei Videos für die ersten Single ''Reflektor''.<ref>{{Internetquelle |autor=Brad Wete |url=http://www.billboard.com/articles/news/5687268/arcade-fire-debuts-funky-reflektor-single-with-interactive-video |titel=Arcade Fire Debuts Funky 'Reflektor' Single With Interactive Video |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=[[Prometheus Global Media]] |datum=2013-09-09 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref><ref name="Vulture">{{Internetquelle |autor=Amanda Dobbins |url=http://www.vulture.com/2013/09/heres-the-other-new-arcade-fire-video.html |titel=Watch The Arcade Fire’s 'Reflektor' Video |werk=[[New York (Zeitschrift)|Vulture]] |hrsg=New York Media, LLC |datum=2013-09-09 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Die Symbole waren von haitianischen [[Veve]]-Zeichnungen inspiriert.<ref>{{Internetquelle |autor=Hayden Higgins |url=https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2013/11/arcade-fire-haiti-reflektor/281377/ |titel=What’s Wrong With a 'Mashup of Studio 54 and Haitian Voodoo Music'? |werk=[[The Atlantic]] |hrsg=[[Atlantic Media]] |datum=2013-11-12 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
The Reflektor campaign received negative publicity when an article that appeared in [[Slate (magazine)|Slate]] in September 2013 depicted instances of property damage that resulted from the advertisements. The band made an apology, explaining that the viral wall stencils were meant to use chalk or other washable media, rather than spray paint, nor binding glues under the paper advertisements.<ref>[http://www.slate.com/blogs/browbeat/2013/09/12/arcade_fire_graffiti_marketing_vandalism_or_both_relektor_ads_are_a_nuisance.html My Wife Was Vandalized by Arcade Fire], Ian Dille, [[Slate (magazine)|Slate]], 12 September 2013</ref>


Teile der ''Reflektor''-Kampagne wurden in einem ''[[Slate (Magazin)|Slate]]''-Blogeintrag im September 2013 kritisiert. Durch das Sprühen vom Symbol als [[Graffiti]] auf Häuserwände entstanden Schäden an Gebäuden. Die Band entschuldigte sich daraufhin öffentlich und erklärte, dass die Symbole aus abwaschbarer Kreide an die Wände gezeichnet werden sollten und nicht wie in einzelnen Fällen geschehen mit Graffitifarbe.<ref>{{Internetquelle |autor=Ian Dille |url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2013/09/12/arcade_fire_graffiti_marketing_vandalism_or_both_relektor_ads_are_a_nuisance.html |titel=My Wife Was Vandalized by Arcade Fire |werk=[[Slate (Magazin)|Slate]] |hrsg=The Slate Group |datum=2013-09-12 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
The build-up to the release of the album was described by [[Pitchfork Media|Pitchfork]] as "unusual, ambitious, vague, confounding, a little heavy-handed, and very successful". It was compared to similar campaigns for albums by [[Daft Punk]] and [[Kanye West]], also released in 2013. In such campaigns, the music itself becomes one part of a wider experience. Although the events surrounding the album's release take place in the real world, their impermanence suits the use of social media, where the campaign is documented and shared.<ref>[http://pitchfork.com/thepitch/108-promo-campaigns/ Reflektor, Year Zero, and a Brief History of the Elaborate Album Rollout], Stephen Deusner, [[Pitchfork Media|Pitchfork]], 21 October 2013</ref> In an interview, Butler stated that he enjoyed anticipating the release of an album, and that the build-up to the release of Reflektor felt like "a weird art project" or "throwing a good party".<ref name="Phillips, Amy"/>


Die Vorbereitung für die Albumveröffentlichung wurde von ''[[Pitchfork Media|Pitchfork]]'' als „ungewöhnlich, ehrgeizig, vage, verwechselnd, ein wenig umständlich und sehr erfolgreich“ beschrieben. Zudem wurde es mit ähnlichen Werbekampagnen für Alben von [[Daft Punk]] und [[Kanye West]] verglichen, die im selben Jahr erschienen.<ref>{{Internetquelle |autor=Stephen Deusner |url=http://pitchfork.com/thepitch/108-reflektor-year-zero-and-a-brief-history-of-the-elaborate-album-rollout/ |titel=Reflektor, Year Zero, and a Brief History of the Elaborate Album Rollout |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2013-10-21 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Für Butler war die [[Musikpromotion|Promotion]] für das Album wie ein „sonderbares Kunstprojekt“ oder eine „gute Party“.<ref name="Phillips, Amy" />
==Artwork==
{{Absatz}}
The album's artwork features an image of [[Auguste Rodin]]’s sculpture of [[Orpheus]] and [[Eurydice]].<ref>{{cite web | url=http://www.spin.com/articles/arcade-fire-reflektor-review-first-listen/ | title =Arcade Fire's 'Reflektor': 12 Observations About the New Album After One Listen | first=Jem |last=Aswad |work=[[Spin (magazine)|Spin]] |date=October 2, 2013 |accessdate=November 30, 2013}}</ref>


==Release==
== Cover ==
[[Datei:Orpheus and Eurydice MET DP250516.jpg|mini|hochkant|Die auf dem Cover abgebildete Skulptur von [[Orpheus]] und [[Eurydike (Nymphe)|Eurydike]]]]
The band released a 15-second music clip on [[Spotify]] on September 2, 2013, titled "9pm 9/9" under the album name ''Reflektor''.<ref>{{Cite news|title = Arcade Fire release snippet of new music on Spotify - listen|date = 2 September 2013|url = http://www.nme.com/news/arcade-fire/72410|work = [[NME]]|accessdate = 2 September 2013}}</ref> On September 9, 2013, the band announced a last-minute secret show under the name "The Reflektors" at Montreal's Salsathèque Club, at 9PM for $9.<ref>{{cite news|url=http://voir.ca/nouvelles/actualite-musicale/2013/09/09/arcade-fire-a-la-salsatheque-ce-soir/ |title=Arcade Fire à la Salsathèque ce soir |work=[[Voir]] |trans_title=Arcade Fire at Salsathèque tonight |language=French |last=Ledoux |first=Julie |date=9 September 2013 |accessdate=2013-10-02}}</ref> Following the band's September 28 appearance on [[Saturday Night Live]], a 30-minute concert special aired on [[NBC]] featuring cameos including [[Rainn Wilson]], [[Bono]], [[Ben Stiller]], [[James Franco]], [[Michael Cera]] and [[Zach Galifianakis]].<ref>{{cite web | url=http://buzzworthy.mtv.com/2013/09/30/arcade-fire-saturday-night-live-tv-special-video/ | title =Arcade Fire Debuts New 'Reflektor' Songs On 'Saturday Night Live' | author =Althea Legaspi | author2 =''[[Music Television]]'' | publisher =mtv.com | date =September 30, 2013}}</ref> The band debuted three tracks, "Here Comes the Night Time", "[[We Exist]]" and "Normal Person".<ref>{{cite web | url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2013/09/29/arcade_fire_s_post_snl_concert_special_watch_the_band_play_new_songs_reflektor.html | title =Watch Arcade Fire’s Oddball Post-SNL Concert Special | author =Forrest Wickman | author2 =''[[Slate Magazine]]'' | publisher =slate.com | date =September 29, 2013}}</ref> On October 12 the band released a teaser video containing thirty seconds of the song "Awful Sound (Oh Eurydice)".<ref>{{cite web |url=http://www.spin.com/articles/arcade-fire-awful-sound-preview-brooklyn-show/ | title =Preview Arcade Fire's 'Awful Sound' Ahead of Probable Brooklyn Shows |first=Marc |last=Hogan |work=[[Spin (magazine)|Spin]] |date=October 14, 2013}}</ref> On October 21, the song "[[Afterlife (Arcade Fire song)|Afterlife]]" was debuted in a music video, playing over edited clips of [[Marcel Camus]]'s 1959 film ''[[Black Orpheus]]''. On October 21, the song "Normal Person" aired on [[The Colbert Report]], with the band identified not as Arcade Fire but only as "The Reflektors". On October 24, a [[lyric video]] for the Official Reflektor Full Album Teaser,<ref>{{YouTube|CBjqUEMlHTY|"Arcade Fire - Reflektor (Full Album Teaser - Official)"}}</ref> playing over longer clips of Marcel Camus's 1959 film ''Black Orpheus'' was posted to the band's website.
Das [[Schallplattencover|Cover]] des Albums zeigt ein Bild von [[Auguste Rodin]]s Skulptur von [[Orpheus]] und [[Eurydike (Nymphe)|Eurydike]] aus der [[Griechische Mythologie|griechischen Mythologie]].<ref>{{Internetquelle |autor=Jem Aswad |url=http://www.spin.com/2013/10/arcade-fire-reflektor-review-first-listen/ |titel=Arcade Fire’s ‘Reflektor’: 12 Observations About the New Album After One Listen |werk=[[Spin (Zeitschrift)|Spin]] |hrsg=[[Prometheus Global Media]] |datum=2013-10-02 |sprache=en |abruf=2017-01-18}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=http://www.metmuseum.org/art/collection/search/191330 |titel=Orpheus and Eurydice |werk=metmuseum.org |hrsg=[[Metropolitan Museum of Art]] |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>


== Veröffentlichung ==
In September 2015, a digital Deluxe edition was released. It featured five new tracks that did not make it on the original album, as well as a new remixed version of "Flashbulb Eyes" by [[Dennis Bovell]] featuring [[Linton Kwesi Johnson]]. "Get Right" was released as a single. These tracks were also released physically on cassette as [[The Reflektor Tapes (album)|The Reflektor Tapes]].
Am 2. September veröffentlichte Arcade Fire bei [[Spotify]] einen 15 Sekunden langen Musikausschnitt mit dem Titel ''9pm 9/9'' unter dem Albumnamen ''Reflektor''.<ref>{{Internetquelle |autor=Nick Levine |url=http://www.nme.com/news/music/arcade-fire-193-1258082 |titel=Arcade Fire release snippet of new music on Spotify – listen |werk=[[New Musical Express|NME]] |hrsg=[[Time Inc.]] |datum=2013-09-02 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Eine Woche später gab die Band ein Konzert unter dem Namen „The Reflektors“ bekannt, das noch am selben Abend in [[Montreal]]s Salsathèque Club um 21 Uhr (''9[[2-mal-12-Stunden-Zählung|PM]]'') für neun [[Kanadischer Dollar|kanadische Dollar]] stattfand.<ref>{{Internetquelle |autor=Julie Ledoux |url=https://voir.ca/nouvelles/actualite-musicale/2013/09/09/arcade-fire-a-la-salsatheque-ce-soir/ |titel=Arcade Fire à la Salsathèque ce soir |werk=Voir |hrsg=Communications Voir inc. |datum=2013-09-09 |sprache=fr |abruf=2017-04-20}}</ref> Nach einem Auftritt am 28. September bei ''[[Saturday Night Live]]'' wurde zusätzlich eine 30-minütiges [[Sonderausgabe|Konzertspecial]] beim Fernsehsender [[National Broadcasting Company|NBC]] ausgestrahlt, inszeniert von [[Roman Coppola]] und mit [[Cameo (Medien)|Cameos]] von [[Rainn Wilson]], [[Bono]], [[Ben Stiller]], [[James Franco]], [[Michael Cera]] und [[Zach Galifianakis]].<ref name="slatespecial">{{Internetquelle |autor=Forrest Wickman |url=http://www.slate.com/blogs/browbeat/2013/09/29/arcade_fire_s_post_snl_concert_special_watch_the_band_play_new_songs_reflektor.html |titel=Watch Arcade Fire’s Oddball Post-SNL Concert Special |werk=[[Slate (Magazin)|Slate]] |hrsg=The Slate Group |datum=2013-09-29 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Althea Legaspi |url=http://www.mtv.com/news/2305531/arcade-fire-saturday-night-live-tv-special-video/ |titel=Buzz Bites (9/30/13): Watch Arcade Fire Debuts New 'Reflektor' Songs On 'Saturday Night Live' |werk=MTV News |hrsg=[[MTV]] |datum=2013-09-30 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Dabei wurden die drei Lieder ''Here Comes the Night Time, We Exist'' und ''Normal Person'' zum ersten Mal gespielt.<ref name="slatespecial" /> Am 12. Oktober wurde ein [[Teaser]]video mit 30 Sekunden von dem Lied ''Awful Sound (Oh Eurydice)'' veröffentlicht.<ref>{{Internetquelle |autor=Marc Hogan |url=http://www.spin.com/2013/10/arcade-fire-awful-sound-preview-brooklyn-show/ |titel=Preview Arcade Fire’s ‘Awful Sound’ Ahead of Probable Brooklyn Shows |werk=[[Spin (Zeitschrift)|Spin]] |hrsg=Eldridge Industries |datum=2013-10-14 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref> Neun Tage später erschien das Liedtextvideo zu ''Afterlife'', das aus Szenen des Films ''Orfeu Negro'' besteht.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.laut.de/News/Arcade-Fire-Neues-Video-zu-Afterlife-22-10-2013-9910 |titel=Arcade Fire: Neues Video zu „Afterlife“ |werk=[[laut.de]] |hrsg=Laut AG |datum=2013-10-22 |abruf=2017-04-20}}</ref> Am 21. Oktober spielte die Band unter den Namen „The Reflektors“ das Lied ''Normal Person'' beim ''[[The Colbert Report|Colbert Report]]''. Drei Tage später erschien ein Liedtextvideo für das Album.<ref>{{Internetquelle |autor=Jaimie Lerner |url=http://indie88.com/stream-arcade-fires-reflektor-full-album-teaser/ |titel=Stream Arcade Fire’s Reflektor (Full Album Teaser) |werk=Indie88 |hrsg=CIND-FM |datum=2013-10-24 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>


Im September 2015 wurde eine digitale [[Sonderausgabe|Deluxe Edition]] des Albums veröffentlicht. Hinzu kamen fünf neue Lieder sowie eine neu [[Remix|gemischte]] Version von ''Flashbulb Eyes'' durch [[Dennis Bovell]] mit [[Linton Kwesi Johnson]].<ref>{{Internetquelle |autor=Annette Schimanski |url=https://www.musikexpress.de/arcade-fire-deluxe-version-von-reflektor-mit-fuenf-neuen-songs-363837/ |titel=Arcade Fire: Deluxe-Version von „REFLEKTOR“ mit fünf neuen Songs |werk=[[Musikexpress]] |hrsg=[[Axel Springer SE|Axel Springer Mediahouse Berlin]] |datum=2015-09-21 |abruf=2017-04-20}}</ref> Das neue Lied ''Get Right'' erschien zudem als Singleauskopplung.<ref>{{Internetquelle |autor=Evan Minsker, Jazz Monroe |url=http://pitchfork.com/news/61212-arcade-fire-announce-get-right-bw-crucified-again-single/ |titel=Arcade Fire Announce „Get Right“ b/w „Crucified Again“ Single |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2015-09-17 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/de/Arcade-Fire-Get-Right/release/7490253 |titel=Arcade Fire – Get Right (Vinyl) |werk=[[Discogs]] |hrsg=Zink Media, Inc. |datum=2015 |abruf=2017-04-20}}</ref> Die Lieder wurden im Oktober 2015 auf [[Kompaktkassette|Kassette]] unter dem Titel ''The Reflektor Tapes'' veröffentlicht.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/de/Arcade-Fire-The-Reflektor-Tapes/release/7505930 |titel=Arcade Fire – The Reflektor Tapes (Cassette) |werk=[[Discogs]] |hrsg=Zink Media, Inc. |datum=2015 |abruf=2017-04-20}}</ref>
==Reception==


===Critical reception===
== Rezeption ==
=== Pressekritiken ===
{{Album ratings
{{Rezension
| MC = 80/100<ref name="metacritic1">{{cite web |url=http://www.metacritic.com/music/reflektor/arcade-fire |title=Reviews for Reflektor by Arcade Fire |publisher=[[Metacritic]] |accessdate=October 25, 2013}}</ref>
| rev1 = [[AllMusic]]
| Bewertung1 = [[Metacritic]]
| rev1Score = {{rating|3.5|5}}<ref name="allmusic">{{cite web |url=http://www.allmusic.com/album/reflektor-mw0002581228 |title=Reflektor Arcade Fire |publisher=[[AllMusic]] |accessdate=October 26, 2013 |last=Monger |first=James Christopher}}</ref>
| Bewertung1Wert = 80 %<ref name="metacritic1">{{Internetquelle |url=http://www.metacritic.com/music/reflektor/arcade-fire |titel=Reviews and Tracks for Reflektor by Arcade Fire |werk=[[Metacritic]] |hrsg=[[CBS Corporation|CBS Interactive]] |datum=2013 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| rev2 = ''[[The A.V. Club]]''
| Bewertung2 = [[Allmusic]]
| rev2Score = B<ref>{{cite journal |url=http://www.avclub.com/review/arcade-fire-emreflektorem-104839 |title=Arcade Fire: Reflektor |work=[[Entertainment Weekly]] |date=October 29, 2013 |accessdate=December 16, 2015 |last=Modell |first=Josh}}</ref>
| Bewertung2Wert = {{Rating|3.5|5}}<ref name="allmusic">{{Internetquelle |autor=James Christopher Monger |url=http://www.allmusic.com/album/reflektor-mw0002581228 |titel=Reflektor – Arcade Fire |werk=[[Allmusic]] |hrsg=All Media Network |datum=2013-10 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung3 = [[Entertainment Weekly]]
| rev3 = ''[[The Daily Telegraph]]''
| rev3Score = {{rating|4|5}}<ref>{{cite news |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/cdreviews/10402764/Arcade-Fire-Reflektor-review.html |title=Arcade Fire, Reflektor, review |work=[[The Daily Telegraph]] |location=London |date=October 29, 2013 |accessdate=October 30, 2013 |last=McCormick |first=Neil |authorlink=Neil McCormick}}</ref>
| Bewertung3Wert = B<ref>{{Internetquelle |autor=Nick Catucci |url=http://ew.com/article/2013/12/13/reflektor-review/ |titel=Reflektor review |werk=[[Entertainment Weekly]] |hrsg=[[Time Inc.]] |datum=2013-12-13 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung4 = [[laut.de]]
| rev4 = ''[[Entertainment Weekly]]''
| Bewertung4Wert = {{Rating|4|5}}<ref name="lautde">{{Internetquelle |autor=Hannes Wesselkämper |url=http://www.laut.de/Arcade-Fire/Alben/Reflektor-91309 |titel=Angekommen im Herzen der Popmusik |werk=[[laut.de]] |hrsg=Laut AG |datum=2013-10 |abruf=2017-04-20}}</ref>
| rev4Score = B<ref>{{cite journal |url=http://www.ew.com/article/2013/12/13/reflektor-review |title=Reflektor |work=[[Entertainment Weekly]] |date=December 13, 2013 |accessdate=December 16, 2015 |last=Catucci |first=Nick}}</ref>
| Bewertung5 = [[New Musical Express|NME]]
| rev5 = ''[[The Guardian]]''
| rev5Score = {{rating|3|5}}<ref name=guardian>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/music/2013/oct/24/arcade-fire-reflektor-review |title=Arcade Fire: Reflektor – review |work=[[The Guardian]] |location=London |date=October 24, 2013 |accessdate=October 30, 2013 |last=Petridis |first=Alexis |authorlink=Alexis Petridis}}</ref>
| Bewertung5Wert = {{Rating|4|5}}<ref>{{Internetquelle |autor=Hazel Sheffield |url=http://www.nme.com/reviews/album/reviews-arcade-fire-14888 |titel=Arcade Fire- ‘Reflektor’ |werk=[[New Musical Express|NME]] |hrsg=[[Time Inc.]] |datum=2013-10-28 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung6 = [[Pitchfork Media|Pitchfork]]
| rev6 = ''[[The Independent]]''
| Bewertung6Wert = 9.2/10<ref name="PitchforkReview">{{Internetquelle |autor=Lindsay Zoladz |url=http://pitchfork.com/reviews/albums/18667-arcade-fire-reflektor/ |titel=Arcade Fire: Reflektor Album Review |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2013-10-28 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| rev6Score = {{rating|4|5}}<ref name="independent">{{cite news |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/album-review-arcade-fire-reflektor-sonovox-8887399.html |title=Album review: Arcade Fire, Reflektor (Sonovox) |work=[[The Independent]] |location=London |date=October 19, 2013 |accessdate=October 30, 2013 |last=Gill |first=Andy |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024075827/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/album-review-arcade-fire-reflektor-sonovox-8887399.html |archivedate=October 24, 2013}}</ref>
| rev7 = ''[[NME]]''
| Bewertung7 = [[Plattentests.de]]
| rev7Score = 8/10<ref>{{cite journal |url=http://www.nme.com/reviews/arcade-fire/14888 |title=Arcade Fire – 'Reflektor' |work=[[NME]] |date=October 28, 2013 |accessdate=December 16, 2015 |last=Sheffield |first=Hazel}}</ref>
| Bewertung7Wert = 8/10<ref name="Plattentests">{{Internetquelle |autor=Thomas Pilgrim |url=https://www.plattentests.de/rezi.php?show=10767 |titel=Arcade Fire – Reflektor: Mythen in Tüten |werk=[[Plattentests.de]] |datum=2013-10-25 |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung8 = [[Rolling Stone]]
| rev8 = [[Pitchfork (website)|Pitchfork]]
| rev8score = 9.2/10<ref name="Pitchfork Media">{{cite web |url=http://pitchfork.com/reviews/albums/18667-arcade-fire-reflektor/ |title=Arcade Fire: Reflektor |publisher=[[Pitchfork Media]] |date=October 28, 2013 |accessdate=October 28, 2013 |last=Zoladz |first=Lindsay}}</ref>
| Bewertung8Wert = {{Rating|4.5|5}}<ref name="rs">{{Internetquelle |autor=David Fricke |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/reflektor-20130927 |titel=Arcade Fire 'Reflektor' Review |werk=[[Rolling Stone]] |hrsg=Wenner Media |datum=2013-09-27 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| rev9 = ''[[Rolling Stone]]''
| Bewertung9 = [[Spiegel Online]]
| Bewertung9Wert = 10/10<ref name="spon">{{Internetquelle |autor=Andreas Borcholte |url=http://www.spiegel.de/kultur/musik/neue-alben-arcade-fire-midlake-black-hearted-brother-lily-madeleine-a-930478.html |titel=Abgehört: Die wichtigsten CDs der Woche |titelerg=Arcade Fire – „Reflektor“ |werk=[[Spiegel Online]] |datum=2013-10-29 |abruf=2017-04-20}}</ref>
| rev9Score = {{rating|4.5|5}}<ref name=rs>{{cite journal |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/reflektor-20130927 |title=Reflektor |work=[[Rolling Stone]] |date=September 27, 2013 |accessdate=October 6, 2013 |last=Fricke |first=David |authorlink=David Fricke}}</ref>
| rev10 = ''[[Spin (magazine)|Spin]]''
| Bewertung10 = [[Spin (Zeitschrift)|Spin]]
| rev10Score = 8/10<ref>{{cite journal |url=http://www.spin.com/2013/10/arcade-fire-reflektor-album-review-merge/ |title=Arcade Fire Sharpen Their Edges on the Sprawling, Frequently Awesome ‘Reflektor’ |work=[[Spin (magazine)|Spin]] |date=October 28, 2013 |accessdate=December 16, 2013 |last=Harvilla |first=Rob}}</ref>
| Bewertung10Wert = 8/10<ref>{{Internetquelle |autor=Rob Harvilla |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/reflektor-20130927 |titel=Arcade Fire Sharpen Their Edges on the Sprawling, Frequently Awesome ‘Reflektor’ |werk=[[Spin (Zeitschrift)|Spin]] |datum=2013-10-28 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung11 = [[The Onion|The A.V. Club]]
| Bewertung11Wert = B<ref>{{Internetquelle |autor=Josh Modell |url=http://www.avclub.com/review/arcade-fire-emreflektorem-104839 |titel=Arcade Fire: Reflektor |werk=[[The Onion|The A.V. Club]] |hrsg=Onion Inc. |datum=2013-10-29 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung12 = [[The Guardian]]
| Bewertung12Wert = {{Rating|3|5}}<ref name="guardian">{{Internetquelle |autor=Alexis Petridis |url=https://www.theguardian.com/music/2013/oct/24/arcade-fire-reflektor-review |titel=Arcade Fire: Reflektor – review |werk=[[The Guardian]] |hrsg=Guardian News & Media Ltd. |datum=2013-10-24 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung13 = [[The Observer]]
| Bewertung13Wert = {{Rating|4|5}}<ref name="observer">{{Internetquelle |autor=Kitty Empire |url=https://www.theguardian.com/music/2013/oct/27/arcade-fire-reflektor-review |titel=Arcade Fire: Reflektor – review |werk=[[The Observer]] |hrsg=Guardian Media Group |datum=2013-10-27 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
| Bewertung14 = [[The Daily Telegraph|The Telegraph]]
| Bewertung14Wert = {{Rating|4|5}}<ref name="telegraph" />
| Bewertung15 = [[USA Today]]
| Bewertung15Wert = {{Rating|3|4}}<ref name="usatoday">{{Internetquelle |autor=Edna Gundersen |url=https://www.usatoday.com/story/life/music/2013/10/25/album-review-arcade-fire-reflektor-three-stars/3185647/ |titel=Review: 'Reflektor' reflects Arcade Fire’s bold vision |werk=[[USA Today]] |hrsg=[[Gannett]] |datum=2013-10-25 |sprache=en |abruf=2017-04-20}}</ref>
}}
}}
''Reflektor'' wurde überwiegend positiv von [[Musikkritiker]]n aufgenommen. Beim Bewertungsaggegator ''[[Metacritic]]'' hat das Album eine Wertung von 80 %, basierend auf 48 Kritiken.<ref name="metacritic1" />


David Fricke von der US-amerikanischen Ausgabe des ''[[Rolling Stone]]s'' bezeichnete das Album als „eine perfekte Zusammenfassung von ihrem immer noch leidenschaftlichen indie-stämmigen Hunger, nach einem Jahrzehnt mit Erfolg im [[Mainstream]].“ Es sei zudem das beste Album, das Arcade Fire jemals gemacht haben.<ref name="rs" /> Lindsay Zoladz von ''[[Pitchfork Media|Pitchfork]]'' beschrieb das Album als Triumph, aber „keine [[Ehrenrunde]]“; da die Band nie zufrieden genug erscheint.<ref name="PitchforkReview" /> Edna Gundersen von der Tageszeitung ''[[USA Today]]'' lobte ebenfalls das Album: „Viel von der Musik — kühn, stark verzerrt und brodelnd mit Elektronik — klingt großartig frisch. Das Ensemble wandelt sich von der klareren Rockvorlage von ''[[The Suburbs]]'' und ''[[Neon Bible]]'' hin zu exotischen taktgetriebenen [[Mashup (Musik)|Mashups]]. Arcade ist [[David Bowie]] (hat einen kurzen Cameo) und der ''[[Achtung Baby|Achtung]]''-Ära [[U2 (Band)|U2s]] etwas schuldig. Koproduzent [[James Murphy (DJ)|James Murphy]] vom inaktiven [[LCD Soundsystem]] bringt ebenfalls seine rhythmischen Ansätze in den Mix verwirrenden Dance-Hybriden.“<ref name="usatoday" />
''Reflektor'' has received generally favorable reviews from music critics. At [[Metacritic]], which assigns a [[standard score|normalized]] rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received a [[weighted mean|average]] score of 80 based on 48 reviews, indicating "generally favorable reviews".<ref name="metacritic1"/> [[David Fricke]] of ''[[Rolling Stone]]'' called the album "a perfect summary of their group's still-fervent indie-born hunger after a decade of mainstream success" and, noting its "decisive, indulgent ambition", cited it as "the best album Arcade Fire have ever made".<ref name=rs/> Lindsay Zoladz of [[Pitchfork (website)|Pitchfork]] described it as "a triumph, but not a victory lap; the band never sounds content enough for that."<ref name="Pitchfork Media"/> ''[[USA Today]]'' stated that on the album, "much of the music — audacious, heavily distorted and bubbling with electronics — sounds magnificently fresh. As the ensemble shape-shifts from the cleaner rock template of ''[[The Suburbs (album)|The Suburbs]]'' and ''[[Neon Bible]]'' to exotic beat-driven mashups, Arcade owes a debt to [[David Bowie]] (who has a brief cameo) and ''[[Achtung Baby|Achtung]]''-era [[U2]]. Co-producer [[James Murphy (electronic musician)|James Murphy]] of defunct LCD Soundsystem also brings his rhythmic chops to the mix in dizzying dance hybrids."<ref name=usa>{{cite news |url=http://www.usatoday.com/story/life/music/2013/10/25/album-review-arcade-fire-reflektor-three-stars/3185647/ |title=Review: 'Reflektor' reflects Arcade Fire's bold vision |work=[[USA Today]] |date=October 25, 2013 |accessdate=October 25, 2013 |last=Gunderson |first=Edna}}</ref> Emily Mackay of ''[[The Quietus]]'' notes that "the question of what comes next, though, isn't one that Arcade Fire need fear any longer. With ''Reflektor'', they've answered it strongly. Four albums in, their sound glitters with many facets and possibilities – they can be proud of how it reflects on them."<ref name=Quietus>{{cite web |url=http://thequietus.com/articles/13700-arcade-fire-reflektor-review |title=Arcade Fire: Reflektor |date=October 25, 2013 |accessdate=October 29, 2013 |last=Mackay |first=Emily}}</ref>


Kitty Empire vom ''[[The Observer|Observer]]'' war beeindruckt von den [[Musikproduktion|Produktionsqualitäten]] des Albums und des [[Songwriting]]s, war jedoch der Meinung, dass jedes Lied etwas zu lang ist. Daher ist ''Reflektor'' für sie kein „staunenswerts Album“, sondern stattdessen „lediglich ein sehr, sehr gutes.“<ref name="observer" /> Für Simon Goddard von der britischen Zeitschrift ''[[Q (Zeitschrift)|Q]]'' schafft ''Reflektor'' es nicht „seine ganze Größe zu rechtfertigen“ und es „zerfasert eher als dass es endet“. Es sei der „Beweis, dass man wirklich zu viel von einer guten Sache haben kann“.<ref>{{Literatur |Autor=Simon Goddard |Titel=Arcade Fire: Reflektor |Sammelwerk=[[Q (Zeitschrift)|Q]] |Nummer=328 |Verlag=[[Bauer Media Group]] |Ort=London |Datum=2013-11 |ISSN=0955-4955 |Seiten=101 |Sprache=en}}</ref>
[[Kitty Empire]] of ''[[The Observer]]'' was impressed by the album's production and songwriting, but felt that "every track outstays its welcome by a couple of minutes", resulting in ''Reflektor'' not being an "astonishing album", but "merely very, very good one instead."<ref name=observer>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/music/2013/oct/27/arcade-fire-reflektor-review |title=Arcade Fire: Reflektor – review |work=[[The Observer]] |date=October 27, 2013 |accessdate=October 24, 2013 |last=Empire |first=Kitty |authorlink=Kitty Empire}}</ref> In a mixed review, ''[[PopMatters]]'' journalist J.C. Maçek III said "''Reflektor'' doesn't contain any actually bad songs (the closest we can peg on the collection would be a small amount of filler material), but the impact of a full listen is one of catchy excitement and impressive pop rock which slowly rolls downhill into the murky sonic depths of the more somber second half without any truly punctuating final moment of the record itself."<ref name=PM>{{cite web |url=http://www.popmatters.com/review/176118-arcade-fire-reflektor/ |title=Arcade Fire: Reflektor |work=[[PopMatters]] |date=October 30, 2013 |accessdate=October 30, 2013 |last=Maçek III |first=J.C.}}</ref> Simon Goddard of ''[[Q (magazine)|Q]]'' wrote that ''Reflektor'' fails to "fully justify the size of it and it doesn't end so much as unravel" and "is proof you really can have too much of a good thing."<ref name="q">{{cite journal |title=Arcade Fire: Reflektor |work=[[Q (magazine)|Q]] |issue=328 |date=November 2013 |last=Goddard |first=Simon |page=101}}</ref>


Daniel-C. Schmidt vom deutschen ''[[Musikexpress]]'' bezeichnete das Album als „neues Meisterwerk“. Produzent Murphy habe der Band eine „gründliche musikalische Renovierung“ vollzogen, jedoch sei das Album zu lang und manche Liedtexte zu „wehleidig“.<ref name="Musikexpress">{{Internetquelle |autor=Daniel-C. Schmidt |url=https://www.musikexpress.de/reviews/alben-des-jahres-2013-platz-3-arcade-fire-reflektor/ |titel=Review: Arcade Fire – Reflektor |werk=[[Musikexpress]] |hrsg=[[Axel Springer SE|Axel Springer Mediahouse Berlin]] |datum=2014-01-03 |abruf=2017-04-20}}</ref> Für die ''[[Spex (Zeitschrift)|Spex]]'' schrieb Daniel Gerhardt, dass Arcade Fire, zusammen mit Murphy, mit ''Reflektor'' „ein Stichwortverzeichnis der letzten 40 Popjahre angelegt“ hat. Es sei die „Sorte Album, die sich anhört, als wären alle anderen wichtigen Alben auch noch mit drauf.“<ref>{{Internetquelle |autor=Daniel Gerhardt |url=http://www.spex.de/2013/10/25/review-arcade-fire-reflektor/ |titel=Review & Stream: Arcade Fire Reflektor |werk=[[Spex (Zeitschrift)|Spex]] |hrsg=Piranha Media |datum=2013-10-25 |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170426055454/http://www.spex.de/2013/10/25/review-arcade-fire-reflektor/ |archiv-datum=2017-04-26 |archiv-bot=2018-08-29 15:27:41 InternetArchiveBot |abruf=2017-04-20}}</ref> [[Joachim Hentschel (Journalist)|Joachim Hentschel]] von der ''[[Süddeutsche Zeitung|Süddeutschen Zeitung]]'' nannte das Album ein „Epos“ und eine „elaborierte Spacerock-Oper“, die noch mehr bietet als die vielen Tanzelemente. Auch die vielschichtigen Klänge stechen für Hentschel besonders hervor. Das ganze Album an sich sei aber in seiner Länge auch anstrengend.<ref>{{Internetquelle |autor=[[Joachim Hentschel (Journalist)|Joachim Hentschel]] |url=http://www.sueddeutsche.de/kultur/reflektor-von-arcade-fire-voellig-entfesselt-1.1804281 |titel="Reflektor" von Arcade Fire: Völlig entfesselt |werk=[[Süddeutsche Zeitung]] |hrsg=[[Süddeutscher Verlag]] |datum=2013-10-26 |abruf=2017-04-20}}</ref> Eine „Rückkehr als Ironiehampel“ befürchtete [[Sebastian Leber]] vom Berliner ''[[Der Tagesspiegel|Tagesspiegel]]'' vor der Albumveröffentlichung. ''Reflektor'' konnte ihn jedoch überzeugen, da es das „gewaltigste, abenteuerlichste und raffinierteste Werk“ der Band bis dato ist.<ref>{{Internetquelle |autor=[[Sebastian Leber]] |url=http://www.tagesspiegel.de/kultur/arcade-fire-traenen-in-der-disko-das-neue-album-reflektor/8975634.html |titel=Tränen in der Disko: Das neue Album „Reflektor“ |werk=[[Der Tagesspiegel]] |datum=2013-10-23 |abruf=2017-04-20}}</ref> Thomas Pilgrim von ''[[Plattentests.de]]'' schreibt in seiner Kritik des Albums von einem „funkensprühenden Kaleidoskop voll schräger Ideen, listig reingefummelter Zitate und groß auftrumpfender Pop-Euphorie.“ Einige Lieder seihen zwar Acrade-Fire-Standard, dieser sei aber vergleichsweise sehr hoch.<ref name="Plattentests" /> Andreas Borcholte von ''[[Spiegel Online]]'' vergab mit einer 10 die Höchstwertung und nannte ''Reflektor'' eine „zeitgemäße Rockoper“.<ref name="spon" />
===Accolades===
''Rolling Stone'' ranked the album at No. 5 on their "50 Best Albums of 2013" list, writing that the fact that album has the "ability to provoke actual feelings is what makes this great."<ref name=rs50>{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/50-best-albums-of-2013-20131202/arcade-fire-reflektor-19691231|title=50 Best Albums of 2013; Arcade Fire, "Reflektor"|author=''Rolling Stone''|date=2 December 2013|publisher=[[Jann Wenner]]|accessdate=5 December 2013}}</ref> [[Stereogum]] ranked ''Reflektor'' at number ten on their "The 50 Best Albums of 2013" list, stating: "[''Reflektor'' is] the record that Arcade Fire didn't need to risk making, but they did anyway and we're lucky to have it. This is an album that sets a new milestone. From now on, we're listening to a post-''Reflektor'' Arcade Fire, and they've never been more exciting.".<ref name="stereogum50">{{cite web|last=|first=|title=The 50 Best Albums of 2013: Arcade Fire - Reflektor|url=http://www.stereogum.com/1567541/the-50-best-albums-of-2013/list/attachment/arcade-fire-reflektor-5/|publisher=[[Stereogum]]|accessdate=3 December 2013|date=3 December 2013}}</ref> ''Drowned in Sound'' placed ''Reflektor'' 5th in their favorite albums of the year list, despite initially giving the album a negative review.<ref name=dis50>{{cite web|last=|first=|title=Drowned in Sound's Favorite Albums of 2013: Top 20|url=http://drownedinsound.com/in_depth/4147268-drowned-in-sounds-favourite-albums-of-2013--top-20|publisher=[[Drowned in Sound]]|accessdate=13 December 2013|date=9 December 2013}}</ref> 17 music journalists of the Polish media company [[Agora SA]] (''[[Gazeta Wyborcza]]'', [[Gazeta.pl]], TOK FM) placed ''Reflektor'' at number one in their ranking of 10 Best Foreign Albums of 2013.<ref name="Wyborcza"/>


=== Auszeichnungen ===
The album was shortlisted nominee for the [[2014 Polaris Music Prize]].<ref name=shortlist>[http://www.ctvnews.ca/entertainment/arcade-fire-drake-shad-make-polaris-music-prize-short-list-1.1914616 "Arcade Fire, Drake, Shad make Polaris Music Prize short list"]. [[CTV News]], July 15, 2014.</ref>
Der ''Rolling Stone'' führte das Album auf Platz fünf der Liste mit den 50 besten Alben des Jahres 2013. Als Begründung nannte die Zeitschrift, dass ''Reflektor'' echte Gefühle auslöst und es daher großartig ist.<ref name="rs50" /> Beim Musikportal ''Stereogum'' erreichte das Album den zehnten Platz bei den 50 besten Alben des Jahres: „[''Reflektor'' ist] das Album, das Arcade Fire nicht riskieren musste zu erschaffen, doch sie taten es trotzdem und wir sich froh es zu haben. Das ist ein Album das einen neuen Meilenstein setzt. Von jetzt an hören wir ein post-''Reflektor'' Arcade Fire und sie waren noch nie so aufregend.“<ref name="stereogum50">{{Internetquelle |url=http://www.stereogum.com/1567541/the-50-best-albums-of-2013/franchises/the-2013-experience/attachment/arcade-fire-reflektor-5/ |titel=The 50 Best Albums Of 2013 |titelerg=Arcade Fire – Reflektor (Merge) |werk=Stereogum |hrsg=Eldridge Industries |datum=2013-12-03 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref> Beim britischen [[E-Zine]] ''Drowned in Sound'' erlangte ''Reflektor'' den fünften Platz in der Liste der besten Alben des Jahres, obwohl die Website dem Album zuerst eine negative Kritik gab.<ref name="dis50">{{Internetquelle |autor=Sean Adams |url=http://drownedinsound.com/in_depth/4147268-drowned-in-sounds-favourite-albums-of-2013--top-20 |titel=Drowned in Sound’s Favourite Albums of 2013: Top 20 |titelerg=Arcade Fire – Reflektor |werk=Drowned in Sound |hrsg=Silentway |datum=2013-12-09 |sprache=en |abruf=2017-04-21 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20191012075212/http://drownedinsound.com/in_depth/4147268-drowned-in-sounds-favourite-albums-of-2013--top-20 |archiv-datum=2019-10-12 |offline=ja |archiv-bot=2022-12-31 23:27:44 InternetArchiveBot }}</ref> ''Pitchfork'' nahm es im August 2014 in den Liste der „bislang 100 besten Alben des Jahrzehnts“ auf.<ref name="pitchfork.com" />


Der ''Musikexpress'' führte das Album auf Platz drei der besten Alben des Jahres 2013.<ref name="Musikexpress" /> Die Redakteure von ''[[laut.de]]'' votierten es auf den vierten Platz des Jahresbestenliste.<ref name="lautranking">{{Internetquelle |url=http://www.laut.de/News/Best-Of-2013-Die-Alben-des-Jahres-06-12-2013-10017/Seite-47 |titel=Best Of 2013: Die Alben des Jahres |titelerg=Platz 4: Arcade Fire – „Reflektor“ |werk=[[laut.de]] |hrsg=Laut AG |datum=2013-12-06 |abruf=2017-04-21}}</ref> Auch für Jan Kühnemund von der ''[[Die Zeit|Zeit]]'' war ''Reflektor'' eines der besten Alben des Jahres.<ref name="zeitranking">{{Internetquelle |autor=Jan Kühnemund |url=http://www.zeit.de/kultur/musik/2013-12/alben-des-jahres-2013/komplettansicht |titel=Best Of 2013: Die Alben des Jahres |titelerg=Tipps von Jan Kühnemund |werk=[[Die Zeit]] |hrsg=[[Zeitverlag]] |datum=2013-12-19 |abruf=2017-04-21}}</ref> Bei ''Spiegel Online'' setzte Jan Wigger das Album auf die Jahresbestenliste der Website.<ref name="sponranking">{{Internetquelle |autor=Jan Wigger |url=http://www.spiegel.de/kultur/musik/abgehoert-2013-die-wichtigsten-cds-des-jahres-teil-2-a-940013.html |titel=Abgehört 2013: Die wichtigsten CDs des Jahres |titelerg=Arcade Fire – „Reflektor“ |werk=[[Spiegel Online]] |datum=2013-12-19 |abruf=2017-04-10}}</ref>
The album was nominated at the [[57th Annual Grammy Awards|57th Grammy Awards]] for [[Grammy Award for Best Alternative Music Album|Best Alternative Music Album]], whilst the track "[[We Exist]]" was additionally nominated for [[Grammy Award for Best Music Video|Best Music Video]].<ref>{{cite web|url=http://www.latimes.com/entertainment/music/la-et-ms-grammys-2015-nominees-winners-list-story.html |title=57th Grammy Nominees |publisher=[[Los Angeles Times]] |accessdate=December 27, 2014}}</ref>


17 Musikjournalisten der polnischen Mediengruppe [[Agora S.A.]] (''[[Gazeta Wyborcza]], [[Gazeta.pl]],'' [[Tok FM]]) setzten ''Reflektor'' auf den ersten Platz der 10 besten nicht-polnischsprachigen Alben des Jahres 2013.<ref name="Wyborcza">{{Internetquelle |url=http://wyborcza.pl/1,75410,15168270,Ranking__Wyborczej___Najlepsze_zagraniczne_plyty_2013.html |titel=Ranking „Wyborczej“. Najlepsze zagraniczne płyty 2013 r. |titelerg=1. Arcade Fire, „Reflektor“, Sonovox |werk=[[Gazeta Wyborcza]] |hrsg=[[Agora S.A.]] |datum=2013-12-20 |sprache=pl |abruf=2017-04-21}}</ref>
{|class="wikitable"

''Reflektor'' war in der erweiterten Nominiertenliste für den kanadischen [[Polaris Music Prize]] 2014 vertreten.<ref name="shortlist">{{Internetquelle |url=http://www.ctvnews.ca/entertainment/arcade-fire-drake-shad-make-polaris-music-prize-short-list-1.1914616 |titel=Arcade Fire, Drake, Shad make Polaris Music Prize short list |werk=ctvnews.ca |hrsg=[[CTV News Channel (Kanada)|CTV News]] |datum=2014-07-15 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref> Im selben Jahr gewann das Album bei den [[Juno Awards 2014|Juno Awards]] den Preis für das „beste Album“ und das „[[Juno Award/Alternative Album of the Year|beste Alternative-Album]]“. Hinzu kamen Nominierungen für die „beste Single“ ''(Reflektor)'', „beste Band“, den Publikumspreis und das beste Songwriting ''(Afterlife, Here Comes the Night Time, Reflektor)''.<ref>{{Internetquelle |url=http://junoawards.ca/nominees/?nomination-year=2014 |titel=Nominees & Winners |werk=junoawards.ca |hrsg=Canadian Academy of Recording Arts and Sciences |datum=2014 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref> ''Reflektor'' war bei den [[Grammy Awards 2015]] in der Kategorie für das „[[Grammy Award for Best Alternative Music Album|beste Alternative-Album]]“ nominiert während das Musikvideo zum Lied ''We Exist'' vom Regisseur David Wilson (mit [[Andrew Garfield]] in der Hauptrolle) als „[[Grammy Award for Best Music Video|bestes Musikvideo]]“ nominiert war.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.latimes.com/entertainment/music/la-et-ms-grammys-2015-nominees-winners-list-story.html |titel=Grammys 2015: Complete list of winners and nominees |werk=[[Los Angeles Times]] |hrsg=Tronc, Inc. |datum=2015-02-08 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>

{| class="wikitable"
|-
! Publikation
! Rang
! Liste
|-
| [[Billboard (Magazin)|Billboard]]
|style="text-align:center"| 9
| Die 15 besten Alben des Jahres 2013 (Kritiker)<ref>{{Internetquelle |url=http://www.billboard.com/articles/list/5840321/15-best-albums-of-2013-critics-picks |titel=15 Best Albums of 2013: Critics’ Picks |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=Eldridge Industries |datum=2013-12-19 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
|-
|-
| Complex
! Publication
|style="text-align:center"| 16
! Rank
| Die 50 besten Alben des Jahres 2013<ref>{{Internetquelle |url=http://uk.complex.com/music/2013/12/the-50-best-albums-of-2013/arcade-fire-reflektor |titel=The Top 50 Albums of 2013 |werk=Complex |hrsg=[[Verizon Communications|Verizon]] [[Hearst Corporation|Hearst]] Media Partners |datum=2013-12-09 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
! List
|-Ad
|-
| [[Consequence of Sound]]
| Consequence of Sound
| align=center| 7
|style="text-align:center"| 7
| Top 50 Albums of 2013<ref name=cos50>{{cite web|url=http://consequenceofsound.net/2013/12/albums-of-the-year-2013/|title=Top 50 Albums of 2013|last=Kivel|first=Adam|date=13 December 2013|publisher=Consequence of Sound|accessdate=14 December 2013}}</ref>
| Die 50 besten Alben des Jahres 2013<ref name="cos50">{{Internetquelle |url=https://consequence.net/2013/12/albums-of-the-year-2013/ |titel=Top 50 Albums of 2013 |werk=Consequence of Sound |datum=2013-12-13 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
|-Ad
|-
| [[Drowned in Sound]]
| Drowned in Sound
| align="center"|5
|style="text-align:center"| 5
| Drowned in Sound's Favorite Albums of 2013<ref name=dis50 />
| ''Drowned in Sounds'' Lieblingsalben des Jahres 2013<ref name="dis50" />
|-Ad
|-
| ''[[Gazeta Wyborcza]]''
| [[Gazeta Wyborcza]]
| align="center"| 1
|style="text-align:center"| 1
| Die zehn besten ausländischen Alben des Jahres 2013<ref name="Wyborcza" />
| 10 Best Foreign Albums of 2013<ref name="Wyborcza">{{Cite web|url=http://wyborcza.pl/piatekekstra/1,134668,15168270,Ranking__Wyborczej___Najlepsze_zagraniczne_plyty_2013.html |title= Ranking "Wyborczej". Najlepsze zagraniczne płyty 2013 r. [WIDEO] |work=[[Gazeta Wyborcza]] |language=Polish |date=20 December 2013 |accessdate=21 December 2013}}</ref>
|-Ad
|-
| [[laut.de]]
| The Line of Best Fit
| align=center| 15
|style="text-align:center"| 4
| Best Of 2013: Die Alben des Jahres<ref name="lautranking" />
| Best Fit Fifty: Albums of 2013<ref name=lbf50>{{cite web|url=http://thelineofbestfit.com/features/lists/best-fit-fifty-albums-of-2013-143059|title=Best Fit Fifty: Albums of 2013|author=The Line of Best Fit|date=16 December 2013|publisher=The Line of Best Fit|accessdate=31 December 2013}}</ref>
|-Ad
|-
| [[Musikexpress]]
| NME
| align=center| 7
|style="text-align:center"| 3
| Die 100 besten Alben des Jahres 2013<ref name="Musikexpress" />
| 50 Best Records of 2013<ref name=nme50>{{cite web|url=http://www.nme.com/photos/nme-s-50-best-albums-of-2013/326689/1/1?recache=1&t=1231316#44|title=50 Best Records of 2013|author=NME |date=26 November 2013|publisher=NME|accessdate=26 November 2013}}</ref>
|-Ad
|-
| [[New Musical Express|NME]]
| ''[[Rolling Stone]]''
| align="center"| 5
|style="text-align:center"| 7
| Die 50 besten Alben des Jahres 2013<ref name="nme50">{{Internetquelle |url=http://www.nme.com/photos/nme-s-50-best-albums-of-2013-1424672 |titel=Top 50 Albums of 2013 |werk=[[New Musical Express|NME]] |hrsg=[[Time Inc.]] |datum=2013-11-26 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
| 50 Best Albums of 2013<ref name=rs50 />
|-Ad
|-
| [[Pitchfork Media|Pitchfork]]
| [[Stereogum]]
| align="center"|10
|style="text-align:center"| 10
| Die 50 besten Alben des Jahres 2013<ref>{{Internetquelle |url=http://pitchfork.com/features/lists-and-guides/9293-the-top-50-albums-of-2013/?page=5 |titel=The Top 50 Albums of 2013 |werk=[[Pitchfork Media|Pitchfork]] |hrsg=[[Advance Publications|Condé Nast]] |datum=2013-12-18 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
| The 50 Best Albums of 2013<ref name=stereogum50 />
|-Ad
|-
| [[Rolling Stone]]
| [[Pitchfork (website)|Pitchfork]]
| align="center"|10
|style="text-align:center"| 5
| Die 50 besten Alben des Jahres 2013<ref name="rs50" />
| Top 50 Albums of 2013<ref>{{cite web|url=http://pitchfork.com/features/staff-lists/9293-the-top-50-albums-of-2013/5/|title=The Top 50 Albums of 2013 - Page 5 - Pitchfork|publisher=|accessdate=September 20, 2016}}</ref>
|-
| Slant Magazine
|style="text-align:center"| 2
| Die 25 besten Alben des Jahres 2013<ref>{{Internetquelle |url=http://www.slantmagazine.com/features/article/the-25-best-albums-of-2013/P5 |titel=The 25 Best Albums of 2013 |werk=Slant Magazine |datum=2013-12-12 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
|-
| Stereogum
|style="text-align:center"| 10
| Die 50 besten Alben des Jahres 2013<ref name="stereogum50" />
|}
|}


== Titelliste ==
The album was recognized as one of "The 100 Best Albums of the Decade So Far" in a list published by [[Pitchfork (website)|Pitchfork]] in August 2014.<ref name="pitchfork.com"/>
Bei der CD- und digitalen Veröffentlichung ist ''We Exist'' der zweite Titel auf dem Album aber vierter bei der [[Schallplatte|LP]] (erstes Lieder der B-Seite).<ref name="Discogs">{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/de/release/5041370 |titel=Arcade Fire – Reflektor (Vinyl, LP, Album) |werk=[[Discogs]] |hrsg=Zink Media, Inc. |datum=2013 |abruf=2017-04-21}}</ref> Die erste Platte der CD-Veröffentlichung beginnt mit einem zehnminütigen [[Instrumentalmusik|instrumentalen]] [[Medley]] von invertierten [[Sampling (Musik)#Audiosample|Liedsamples]], versteckt im [[Pregap]] vor dem ersten Titel, während eine fünfminütige [[Soundscape]] am Ende von der zweiten CD ''Supersymmetry'' und somit das Album beendet.
{{Titelliste
| Überschrift = Teil 1
| Extra Spalte =
| Gesamtlänge =
| Größe =
| Titel1 = Reflektor
| Notiz1 = davor ein nicht betitelter [[Hidden Track]] (10:02)
| Writer1 =
| Text1 =
| Musik1 =
| Extra1 =
| Länge1 = 7:34
| Titel2 = We Exist
| Notiz2 =
| Writer2 =
| Text2 =
| Musik2 =
| Extra2 =
| Länge2 = 5:43
| Titel3 = Flashbulb Eyes
| Notiz3 =
| Writer3 =
| Text3 =
| Musik3 =
| Extra3 =
| Länge3 = 2:42
| Titel4 = Here Comes the Night Time
| Notiz4 =
| Writer4 =
| Text4 =
| Musik4 =
| Extra4 =
| Länge4 = 6:30
| Titel5 = Normal Person
| Notiz5 =
| Writer5 =
| Text5 =
| Musik5 =
| Extra5 =
| Länge5 = 4:22
| Titel6 = You Already Know
| Notiz6 =
| Writer6 =
| Text6 =
| Musik6 =
| Extra6 =
| Länge6 = 3:59
| Titel7 = Joan of Arc
| Notiz7 =
| Writer7 =
| Text7 =
| Musik7 =
| Extra7 =
| Länge7 = 5:24
}}


{{Titelliste
==Track listing==
| Überschrift = Teil 2

| Extra Spalte =
Note: On CD and digital releases, "We Exist" is the second track of the album, but the fourth on the vinyl version (as the first song of Side B, or ''1:4'' <ref name=Discogs>{{cite web|url=http://www.discogs.com/Arcade-Fire-Reflektor/release/5041370 |title=Arcade Fire – Reflektor |publisher=[[Discogs]] |accessdate=November 30, 2013}}</ref>). Disc one of the CD release begins with a 10-minute instrumental medley of reversed samples of songs, hidden in the [[pre-gap]] before the first track, while a five-minute [[soundscape]] concludes "Supersymmetry" on disc two.
| Gesamtlänge =
{{Track listing
| Größe =
| headline = Disc one
| Titel1 = Here Comes the Night Time II
| title0 =
| Notiz1 =
| note0 = [[Hidden track]]
| Writer1 =
| length0 = 10:02
| Text1 =
| title1 = [[Reflektor (song)|Reflektor]]
| Musik1 =
| length1 = 7:34
| Extra1 =
| title2 = [[We Exist]]
| length2 = 5:43
| Länge1 = 2:51
| Titel2 = Awful Sound (Oh Eurydice)
| title3 = Flashbulb Eyes
| Notiz2 =
| length3 = 2:42
| title4 = Here Comes the Night Time
| Writer2 =
| Text2 =
| length4 = 6:30
| Musik2 =
| title5 = Normal Person
| Extra2 =
| length5 = 4:22
| Länge2 = 6:13
| title6 = You Already Know
| Titel3 = It’s Never Over (Hey Orpheus)
| length6 = 3:59
| title7 = Joan of Arc
| Notiz3 =
| Writer3 =
| length7 = 5:24
| Text3 =
}}
| Musik3 =
{{Track listing
| Extra3 =
| headline = Disc two
| Länge3 = 6:42
| title1 = Here Comes the Night Time II
| Titel4 = Porno
| length1 = 2:51
| Notiz4 =
| title2 = Awful Sound (Oh Eurydice)
| Writer4 =
| length2 = 6:13
| Text4 =
| title3 = It's Never Over (Hey Orpheus)
| Musik4 =
| length3 = 6:42
| Extra4 =
| title4 = Porno
| length4 = 6:02
| Länge4 = 6:02
| title5 = [[Afterlife (Arcade Fire song)|Afterlife]]
| Titel5 = Afterlife
| Notiz5 =
| length5 = 5:52
| Writer5 =
| title6 = Supersymmetry
| Text5 =
|note6 = includes untitled hidden track
| Musik5 =
| length6 = 11:16
| Extra5 =
| Länge5 = 5:52
| Titel6 = Supersymmetry
| Notiz6 = mit einem unbetitelten Hidden Track
| Writer6 =
| Text6 =
| Musik6 =
| Extra6 =
| Länge6 = 11:16
}}
}}


{{Titelliste
{{Track listing
| Überschrift = [[Bonustrack]]s der Deluxe Edition
| collapsed=yes
| Extra Spalte =
| headline = Deluxe edition bonus tracks
| Gesamtlänge =
| title1 = Apocrypha
| Größe =
| length1 = 5:18
| Titel1 = Apocrypha
| title2 = Women of a Certain Age
| Notiz1 =
| length2 = 3:16
| Writer1 =
| title3 = Flashbulb Eyes
| Text1 =
| note3 = Dennis Bovell [[remix]] featuring [[Linton Kwesi Johnson]]
| Musik1 =
| length3 = 2:49
| Extra1 =
| title4 = Soft Power
| length4 = 5:43
| Länge1 = 5:18
| Titel2 = Women of a Certain Age
| title5 = Get Right
| Notiz2 =
| length5 = 4:41
| Writer2 =
| title6 = Crucified Again
| Text2 =
| length6 = 5:03
| Musik2 =
| Extra2 =
| Länge2 = 3:16
| Titel3 = Flashbulb Eyes
| Notiz3 = Dennis Bovell [[Remix]] feat. [[Linton Kwesi Johnson]]
| Writer3 =
| Text3 =
| Musik3 =
| Extra3 =
| Länge3 = 2:49
| Titel4 = Soft Power
| Notiz4 =
| Writer4 =
| Text4 =
| Musik4 =
| Extra4 =
| Länge4 = 5:43
| Titel5 = Get Right
| Notiz5 =
| Writer5 =
| Text5 =
| Musik5 =
| Extra5 =
| Länge5 = 4:41
| Titel6 = Crucified Again
| Notiz6 =
| Writer6 =
| Text6 =
| Musik6 =
| Extra6 =
| Länge6 = 5:03
}}
}}


==Personnel==
== Besetzung ==
Die personelle Besetzung des Albums ergibt sich wie folgt:<ref name="Discogs" />
Personnel adapted from album liner notes.<ref name="album notes">{{cite AV media notes|title=Reflektor|others=[[Arcade Fire]]|year=2013|type=album liner notes|publisher=[[Merge Records]] / Sonovox Records}}</ref>
{{col-begin}}
{{col-2}}


===Arcade Fire===
=== Arcade Fire ===
<gallery mode="packed">
*[[Win Butler]] - lead vocals, rhythm guitar, electric bass, piano, synthesizers, banjo & mandolin
Arcade fire mg 7193.jpg|[[Win Butler]], 2007
*[[Régine Chassagne]] - lead & backing vocals, synthesizers, piano, accordion, xylophone, [[hurdy-gurdy]], drums, elephant's trunk, recorders & percussion, ting-tong
Regine Chassagne.jpg|Régine Chassagne, 2009
*[[Richard Reed Parry]] - rhythm and lead guitars, piano, synthesizers, organ, xylophone, accordion, electric & upright bass, celeste, drums, backing vocals & percussion
Arcade fire mg 7375.jpg|Richard Parry, 2007
*[[Tim Kingsbury]] - rhythm guitar, electric and upright bass, piano, synthesizers & backing vocals
Arcade fire mg 7405.jpg|Tim Kingsbury, 2007
*[[William Butler (musician)|Will Butler]] - rhythm guitar, electric and upright bass, synthesizers, piano, sitar, trombone, clarinet, panpipes, glockenspiel, musical saw, omnichord, concertina, backing vocals, percussion & gadulka
Arcade fire mg 7260.jpg|[[William Butler (Musiker)|Will Butler]], 2007
*[[Jeremy Gara]] - drums, rhythm guitar, piano, synthesizers & percussion
Jeremy Gara-1040706.jpg|Jeremy Gara, 2015
</gallery>
* [[Win Butler]] – [[Gesang]], [[Rhythmusgitarrist|Rhythmusgitarre]], [[E-Bass]], [[Klavier]], [[Synthesizer]], [[Banjo]] und [[Mandoline]]
* Régine Chassagne – Gesang und [[Begleitgesang]], Synthesizer, Klavier, [[Akkordeon]], [[Xylophon]], [[Drehleier]], [[Schlagzeug]], Elefantenrüssel, [[Blockflöte]] & [[Perkussion (Musik)|Perkussion]] und Xylophon
* Richard Reed Parry – Rhythmus- und [[Leadgitarrist|Leadgitarre]], Klavier, Synthesizer, [[Orgel]], Xylophon, Akkordeon, E-Bass, [[Kontrabass]], [[Celesta]], Schlagzeug, Begleitgesang und Perkussion
* Tim Kingsbury – Rhythmusgitarre, E- und Kontrabass, Klavier, Synthesizer und Begleitgesang
* [[William Butler (Musiker)|Will Butler]] – Rhythmusgitarre, E- und Kontrabass, Synthesizer, Klavier, [[Sitar]], [[Posaune]], [[Klarinette]], [[Panflöte]], [[Glockenspiel (Musikinstrument)|Glockenspiel]], [[Singende Säge]], [[Omnichord]], [[Konzertina]], Begleitgesang, Perkussion und [[Gadulka]]
* Jeremy Gara – Schlagzeug, Rhythmusgitarre, Klavier, Synthesizer & Perkussion


=== Zusätzliche Musiker ===
===Additional musicians===
<gallery mode="packed">
*[[Sarah Neufeld]] – strings, orchestral arrangements, backing vocals, vocals, synthesizers, piano
Sarah Neufeld-1040653.jpg|[[Sarah Neufeld]], 2015
*[[Owen Pallett]] – orchestral arrangements, strings, piano
Final Fantasy-Owen Pallett.jpg|[[Owen Pallett]], 2009
*[[Marika Shaw|Marika Anthony-Shaw]] – strings
Colin Stetson 05N1467.jpg|[[Colin Stetson]], 2010
*FILMharmonic Orchestra Prague – orchestra
Kid-Koala.jpg|[[Kid Koala]], 2010
*[[Colin Stetson]] – horn arrangements, saxophones
David Bowie.jpg|[[David Bowie]], 2006
*Stuart Bogie – saxophones
Jonathan Ross (14585911330).jpg|[[Jonathan Ross (Moderator)|Jonathan Ross]], 2014
*Willinson Duprate – additional percussion
</gallery>
*Verrieux Zile – additional percussion
<div style="column-width: 25em; column-count: 2;">
*Baptiste Jean Nazaire – additional percussion
* [[Sarah Neufeld]] – [[Streichinstrument]]e, [[Orchester|orchestrale]] [[Arrangement]]s, Begleitgesang, Gesang, Synthesizer, Klavier
*Wilkenson Magloire – additional percussion
* [[Owen Pallett]] – orchestrale Arrangements, Streichinstrumente, Klavier
*Dieuveut Marc Thelus – additional percussion
* Marika Anthony-Shaw – Streichinstrumente
*Wichemond Thelus – additional percussion
* FILMharmonic Orchestra Prag – Orchester
*[[Kid Koala]] – sample manipulation <small>(''1.1'')</small>
* [[Colin Stetson]] – [[Horn (Instrument)|Hornarrangements]], [[Saxophon]]
*[[David Bowie]] – vocals <small>(''1.1'')</small>
* Stuart Bogie – Saxophone
*[[Jonathan Ross]] – vocal sample <small>(''1.6'')</small>
* Willinson Duprate – weitere Perkussion
* Verrieux Zile – weitere Perkussion
* Baptiste Jean Nazaire – weitere Perkussion
* Wilkenson Magloire – weitere Perkussion
* Dieuveut Marc Thelus – weitere Perkussion
* Wichemond Thelus – weitere Perkussion
* [[Kid Koala]] – [[Sampling (Musik)#Audiosample|Sample]]-Manipulation <small>(''1.1'')</small>
* [[David Bowie]] – Gesang <small>(''1.1'')</small>
* [[Jonathan Ross (Moderator)|Jonathan Ross]] – Sprachsample <small>(''1.6'')</small>
</div>


=== Produktion ===
{{col-2}}
<gallery mode="packed">
James Murphy 2010.jpg|[[James Murphy (DJ)|James Murphy]], 2010
Damian Taylor.jpg|Damian Taylor, 2011
Ted Jensen 2013.jpg|Ted Jensen, 2013
</gallery>
<div style="column-width: 25em; column-count: 2;">
* [[Arcade Fire]] – [[Musikproduktion|Produktion]], [[Abmischung]] <small>(''1.3'' und ''2.1'')</small>
* [[James Murphy (DJ)|James Murphy]] – Produktion<small>(außer ''1.3'' und ''2.1'')</small>, weitere Aufnahmen, Abmischung <small>(''2.2'' und ''2.6'')</small>
* Markus Dravs – Produktion <small>(außer ''1.3, 2.1, 2.3, 2.4'' und ''2.6'')</small>, weitere Aufnahmen
* Mark Lawson – Produktion, weitere Aufnahmen <small>(''1.1, 1.3'' und ''1.4'')</small>
* Korey Richey – Produktion, Abmischungsassistent
* Tom Elmhirst – weitere Aufnahmen, Abmischung <small>(''1.1, 1.2, 1.4, 1.7, 2.3'' und ''2.5'')</small>
* Damian Taylor – weitere Aufnahmen
* Pascal Shefteshy – weitere Aufnahmen
* David Farrell – Aufnahmeassistent
* Eric Heigle – Aufnahmeassistent
* Craig Silvey – Abmischung <small>(''1.2, 1.5, 1.6'' und ''2.4'')</small>
* Mark Lawson – Abmischung <small>(''1.3'' und ''2.1'')</small>
* Matt Shaw – Abmischungsassistent
* Ben Baptie – Abmischungsassistent
* Joe Visciano – Abmischungsassistent
* Eduardo de la Paz – Abmischungsassistent
* Ted Jensen – [[Mastering (Audio)|Mastering]]
</div>


===Recording personnel===
=== Artwork ===
* Caroline Robert – [[Artwork|Albumartwork]], [[Fotografie]]
*[[Arcade Fire]] – production, mixing <small>(''1.3'' and ''2.1'')</small>
* Korey Richey – Fotografie
*[[James Murphy (electronic musician)|James Murphy]] – production <small>(except tracks ''1.3'' and ''2.1'')</small>, additional recording, mixing <small>(''2.2'' and ''2.6'')</small>
*[[Markus Dravs]] – production <small>(except tracks ''1.3, 2.1, 2.3, 2.4'' and ''2.6'')</small>, additional recording
*Mark Lawson – recording, additional production <small>(''1.1, 1.3'' and ''1.4'')</small>
*Korey Richey – recording, mixing assistant
*[[Tom Elmhirst]] – additional recording, mixing <small>(''1.1, 1.2, 1.4, 1.7, 2.3'' and ''2.5'')</small>
*[[Damian Taylor]] – additional recording
*Pascal Shefteshy – additional recording
*David Farrell – recording assistant
*Eric Heigle – recording assistant
*[[Craig Silvey]] – mixing <small>(''1.2, 1.5, 1.6'' and ''2.4'')</small>
*Mark Lawson – mixing <small>(''1.3'' and ''2.1'')</small>
*Matt Shaw – mixing assistant
*Ben Baptie – mixing assistant
*Joe Visciano – mixing assistant
*Eduardo de la Paz – mixing assistant
*[[Ted Jensen]] – mastering


== Chartplatzierungen ==
===Artwork===
=== Kommerzieller Erfolg ===
*Caroline Robert – album artwork, photography
''Reflektor'' verkaufte sich in Kanada in der ersten Woche 49.000 Mal und landete damit auf dem ersten Platz der kanadischen Albumcharts und hielt sich dort 15 Wochen.<ref>{{Internetquelle |autor=Jennifer Cox |url=http://www.craveonline.com/music/599759-kanye-west-cancels-canadian-shows-arcade-fires-reflektor-tops-charts |titel=Kanye West Cancels Canadian Shows, Arcade Fire’s Reflektor Tops Charts |werk=CraveOnline |hrsg=AtomicMedia |datum=2013-11-06 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref><ref name="BillboardCAN">{{Internetquelle |url=http://www.billboard.com/artist/279841/arcade-fire/chart?f=309 |titel=Arcade Fire – Chart history |titelerg=Billboard Canadian Albums |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=Eldridge Industries |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref> Insgesamt wurde das Album 101.000 Mal in Kanada im Jahr 2013 verkauft.<ref name="canada sales">{{Internetquelle |autor=Karen Bliss |url=http://www.billboard.com/biz/articles/news/record-labels/5869529/canadas-digital-music-sales-rise-in-2013-unlike-the-us |titel=Canada’s Digital Music Sales Rise in 2013 Unlike the U.S.; Eminem, Robin Thicke Among Top Selling Artists |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=Eldridge Industries |datum=2014-01-10 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
*Korey Richey – photography
{{col-end}}


In den Vereinigten Staaten erreichte ''Reflektor'' mit 140.000 verkauften Einheiten in der ersten Woche ebenfalls die höchste Position in den [[Billboard 200|''Billboard''-200-Charts]].<ref>{{Internetquelle |autor=Keith Caulfield |url=http://www.billboard.com/articles/news/5778250/arcade-fires-reflektor-debuts-at-no-1-on-billboard-200 |titel=Arcade Fire’s 'Reflektor' Debuts At No. 1 On Billboard 200 |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=Eldridge Industries |datum=2016-11-06 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref> Es war mit 31.000 Verkäufen das am drittbesten verkaufte Vinylalbum in den USA im Jahr 2013.<ref>{{Internetquelle |autor=Brian Mansfield |url=https://www.usatoday.com/story/life/music/2014/01/03/2013-in-music-biggest-hits-top-albums-justin-timberlake-robin-thicke/4304139/ |titel=2013 in Music: The biggest hits, the top albums |werk=[[USA Today]] |hrsg=[[Gannett]] |datum=2014-01-03 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref> Bis Dezember 2014 verkaufte sich ''Reflektor'' 367.000 Mal in den Vereinigten Staaten.<ref>{{Internetquelle |autor=Chris Payne |url=http://www.billboard.com/articles/events/grammys-2015/6327754/arcade-fire-grammys-album-of-year-reflektor-prediction |titel=Will Arcade Fire Repeat as Grammy Darlings? |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=Eldridge Industries |datum=2014-12-03 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
==Charts and certifications==
===Commercial performance===
The album debuted at number one on the [[Canadian Albums Chart]], selling 49,000 copies. This marks an increase from their previous album's debut week.<ref>{{cite web|first=Paul |last=Yuch |url=https://dl.dropboxusercontent.com/u/67270545/Canadian%20Newsletters/nielsen_music_canadian_update_Nov6_2013.pdf |title=Arcade Fire Scores Third Chart-Topping Album |work=[[Nielsen Media Research|Nielsen Music]] |publisher=[[Dropbox (service)|Dropbox]] |accessdate=November 30, 2013}}</ref> The album sold 101,000 copies in Canada in 2013.<ref name="canada sales">{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/articles/news/record-labels/5869529/canadas-digital-music-sales-rise-in-2013-unlike-the-us|title=Canada’s Digital Music Sales Rise in 2013 Unlike the U.S.; Eminem, Robin Thicke Among Top Selling Artists|last=Bliss|first=Karen|date=January 10, 2014|accessdate=January 11, 2014|work=Billboard}}</ref>


Im Vereinigten Königreich errang das Album mit 45.252 Verkäufen in der Debütwoche den ersten Platz der [[Britische Musikcharts|Charts]].<ref>{{Internetquelle |autor=Alan Jones |url=http://www.musicweek.com/analysis/read/official-charts-analysis-arcade-fire-lp-sells-45k-to-hit-no-1/056607 |titel=Official Charts Analysis: Arcade Fire LP sells 45k to hit No. 1 |werk=Music Week |hrsg=Intent Media |datum=2013-11-04 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>
In the US, the album also reached number one on the [[Billboard 200|''Billboard'' 200]], with 140,000 copies sold in its first week, according to [[Nielsen SoundScan]].<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/articles/news/5778250/arcade-fires-reflektor-debuts-at-no-1-on-billboard-200 |title=Arcade Fire's 'Reflektor' Debuts At No. 1 On Billboard 200 |author=Keith Caulfield |date= November 6, 2013 |work=Billboard }}</ref> It was the third best-selling vinyl album in the US in 2013, selling 31,000 copies.<ref>{{cite news |url=http://www.usatoday.com/story/life/music/2014/01/03/2013-in-music-biggest-hits-top-albums-justin-timberlake-robin-thicke/4304139/ |title=2013 in Music: The biggest hits, the top albums |author=Brian Mansfield|work= USA TODAY |date= January 3, 2014 }}</ref> As of December 2014, ''Reflektor'' has sold 367,000 copies total in the US.<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/articles/events/grammys-2015/6327754/arcade-fire-grammys-album-of-year-reflektor-prediction |title=Will Arcade Fire Repeat as Grammy Darlings? |last=Payne |first=Chris |work=[[Billboard (magazine)|Billboard]] |publisher=[[Prometheus Global Media]] |date=December 3, 2014 |accessdate=December 4, 2014}}</ref>


In den [[Deutsche Albumcharts|deutschen Albumcharts]] hielt sich ''Reflekor'' acht Wochen und erreichte mit dem sechsten Platz nach ''[[Funeral]]'' (erster Platz, 2005) die beste Chartposition der Band in Deutschland.<ref name="DECharts">{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/album-details-225322 |titel=Aracde Fire – Reflektor |werk=offiziellecharts.de |hrsg=[[GfK Entertainment]] |abruf=2017-04-21}}</ref>
The album debuted at number one in the UK with sales of 45,252.<ref>{{cite web|url=http://www.musicweek.com/businessanalysis/read/official-charts-analysis-arcade-fire-lp-sells-45k-to-hit-no-1/056607 |title=Official Charts Analysis: Arcade Fire LP sells 45k to hit No.1 |first=Alan |last=Jones |work=[[Music Week]] |date=November 4, 2013 |accessdate=November 30, 2013}}</ref>

{{col-begin}}
{| style="background:transparent;" width="100%"
{{col-2}}
| ! valign="top" width="50%"|
===Weekly charts===
{{Chartplatzierungen
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|Titel=Chartplatzierungen
! scope="col"| Chart (2013)
|{{Charts|DEU-A|6|8|Q=<ref name="DECharts" />}}
! scope="col"| Peak<br />position
|{{Charts|AUT|4|6|Q=<ref>{{Internetquelle |url=http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Arcade+Fire&titel=Reflektor&cat=a |titel=Aracde Fire – Reflektor |werk=austriancharts.a |hrsg=Hung Medien |abruf=2017-04-21}}</ref>}}
|-
|{{Charts|CHE|4|10|Q=<ref>{{Internetquelle |url=http://www.hitparade.ch/album/Arcade-Fire/Reflektor-225322 |titel=Arcade Fire – Reflektor |werk=hitparade.ch |hrsg=Hung Medien |abruf=2017-04-21}}</ref>}}
{{albumchart|Australia|3|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=10 November 2013}}
|{{Charts|GBR|1|Jahr=2013|20|Q=<ref>{{Internetquelle |url=http://www.officialcharts.com/charts/albums-chart/20131103/7502/ |titel=Official Albums Chart Top 100 |titelerg=03 November 2013 – 09 November 2013 |werk=officialcharts.com |hrsg=[[Official Charts Company]] |datum=2013-11-09 |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>}}
|-
|{{Charts|USA-A|1|Jahr=2013|20|Q=<ref>{{Internetquelle |url=http://www.billboard.com/artist/279841/Arcade+Fire/chart?f=305 |titel=Arcade Fire – Chart history |titelerg=Billboard 200 |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=Eldridge Industries |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>}}
{{albumchart|Austria|4|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
}}
|-
| ! valign="top" width="50%"|
{{albumchart|Flanders|1|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
{{Chartplatzierungen
|-
|Titel=Jahrescharts
{{albumchart|Wallonia|2|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
|Jahr=2017
|-
|{{Charts|USA-A|135|Q=<ref>{{Internetquelle |url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/top-billboard-200-albums |titel=Billboard 200 Albums: Year-End Charts 2013 |werk=[[Billboard (Magazin)|Billboard]] |hrsg=Eldridge Industries |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>}}
{{albumchart|BillboardCanada|1|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=6 November 2013}}
}}
|-
{{albumchart|Croatia|1|id=1252|rowheader=true|accessdate=January 1, 2014}}
|-
{{albumchart|Denmark|4|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
|-
{{albumchart|Netherlands|6|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=5 November 2013}}
|-
{{albumchart|Finland|8|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=5 November 2013}}
|-
{{albumchart|France|3|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
|-
{{albumchart|Germany3|6|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=5 November 2013}}
|-
{{albumchart|Hungary|27|year=2013|week=44|rowheader=true|accessdate=7 November 2013}}
|-
{{albumchart|Ireland|1|year=2013|week=44|rowheader=true|accessdate=5 November 2013}}
|-
{{albumchart|Italy|8|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
|-
{{albumchart|New Zealand|5|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
|-
{{albumchart|Norway|3|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=13 November 2013}}
|-
{{albumchart|Poland|19|id=837|rowheader=true|accessdate=8 November 2013}}
|-
{{albumchart|Portugal|1|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
|-
{{albumchart|Scotland|1|artist=Arcade Fire|date=2013-11-09|rowheader=true|accessdate=16 November 2013}}
|-
{{albumchart|Spain|4|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=6 November 2013}}
|-
{{albumchart|Sweden|9|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=6 November 2013}}
|-
{{albumchart|Switzerland|4|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=26 November 2013}}
|-
{{albumchart|UK2|1|artist=Arcade Fire|date=2013-11-09|rowheader=true|accessdate=5 November 2013}}
|-
{{albumchart|UKDigital|1|artist=Arcade Fire|date=2013-11-09|rowheader=true|accessdate=16 November 2013}}
|-
{{albumchart|Billboard200|1|artist=Arcade Fire|album=Reflektor|rowheader=true|accessdate=6 November 2013}}
|}
{{col-2}}
===Year-end charts===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
! scope="col"| Chart (2013)
! scope="col"| Position
|-
! scope="row"| Canadian Albums(''Billboard'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/top-canadian-albums|title=Top Canadian Albums: 2013 Year-End Charts |publisher=Billboard |date= |accessdate=2015-01-15}}</ref>
| 23
|-
! scope="row"| US ''Billboard'' Alternative Albums <ref>{{cite web|url= http://www.billboard.com/biz/charts/year-end/2013/alternative-albums|title=Alternative Albums: 2013 Year-End Charts|work=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|accessdate=January 16, 2015}}
</ref>
| 21
|-
!scope="row"|US ''Billboard'' 200<ref>{{cite web| url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/top-billboard-200-albums | work = [[Billboard (magazine)|Billboard]] | accessdate = December 9, 2014 | title = 2013 Year End Charts - Top Billboard 200}}</ref>
|135
|-
!scope="row"|US ''Billboard'' Rock Albums<ref>{{cite web| url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/top-rock-albums | work = [[Billboard (magazine)|Billboard]] | accessdate = December 9, 2014 | title = 2013 Year End Charts - Top Billboard Rock Albums}}</ref>
|30
|-
|}
{|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| Chart (2014)
! scope="col"| Position
|-
! scope="row"| Canadian Albums(''Billboard'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/top-canadian-albums|title=Top Canadian Albums: 2014 Year-End Charts |publisher=Billboard |date= |accessdate=2015-01-15}}</ref>
| 25
|-
! scope="row"| US ''Billboard'' Alternative Albums <ref>{{cite web|url= http://www.billboard.com/biz/charts/year-end/2014/alternative-albums|title=Alternative Albums: 2014 Year-End Charts|work=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|accessdate=January 16, 2015}}
</ref>
| 18
|-
!scope="row"|US ''Billboard'' 200<ref>{{cite web| url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/top-billboard-200-albums | work = [[Billboard (magazine)|Billboard]] | accessdate = December 9, 2014 | title = 2014 Year End Charts - Top Billboard 200}}</ref>
|140
|-
!scope="row"|US ''Billboard'' Rock Albums<ref>{{cite web| url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2014/top-rock-albums | work = [[Billboard (magazine)|Billboard]] | accessdate = December 9, 2014 | title = 2014 Year End Charts - Top Billboard Rock Albums}}</ref>
|29
|-
|}
|}


=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===
===Certifications===
{{AfM-Tabelle
{{Certification Table Top}}
|{{AfM|FRA|G|1|50.000|Q=<ref>{{Internetquelle |url=http://www.snepmusique.com/wp-content/uploads/2014/02/Certifications_Albums_2013.pdf |titel=Certifications Albums – Année 2013 |werk=snepmusique.com |hrsg=[[Syndicat National de l’édition Phonographique|SNEP]] |seiten=4 |format=PDF |sprache=fr |abruf=2017-04-21}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=Canada|artist=Arcade Fire|title=Reflektor|award=Platinum|number=3|type=album|relyear=2013|accessdate=22 March 2014}}
|{{AfM|CAN|P|3|240.000|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://musiccanada.com/gold-platinum/?fwp_gp_search=Reflektor%2520Arcade+Fire |titel=Gold/Platinum |werk=musiccanada.com |hrsg=[[Music Canada]] |sprache=en |abruf=2017-04-21}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=France|artist=Arcade Fire|title=Reflektor|award=Gold|type=album|certyear=2014|certref=<ref>http://www.snepmusique.com/wp-content/uploads/2014/02/Certifications_Albums_2013.pdf</ref>}}
|{{AfM|GBR|G|1|100.000|Q=<ref>{{Internetquelle |url=http://www.bpi.co.uk/brit-certified/ |titel=Certified Awards |werk=bpi.co.uk |hrsg=[[British Phonographic Industry|BPI]] |sprache=en |abruf=2017-04-21 |kommentar="Reflektor" in das Feld „Keywords“ eingeben. Im Feld „By Award“ „Gold“ auswählen und bestätigen.}}</ref>}}
{{Certification Table Entry|region=United Kingdom|artist=Arcade Fire|title=Reflektor|award=Gold|type=album}}
|GesG=2 |GesP=3 |GesZ=390.000
{{Certification Table Bottom|nounspecified=true}}
}}
{{col-end}}

==References==
== Weblinks ==
{{reflist|30em}}
* {{Discogs Master|611685|Reflektor}}
* {{MusicBrainz Album|id=3dc9ee80-0768-490d-9e43-534796da3076|name=Reflektor}}

== Einzelnachweise ==
<references responsive />


{{Arcade Fire |state=collapsed}}
{{Navigationsleiste Arcade Fire}}
{{Juno Award for Album of the Year (2000-present)}}


[[Category:2013 albums]]
[[Kategorie:Album 2016]]
[[Category:Arcade Fire albums]]
[[Kategorie:Arcade Fire]]
[[Kategorie:Album (Alternative Rock)]]
[[Category:English-language albums]]
[[Kategorie:Album (Indie-Rock)]]
[[Category:Albums produced by Markus Dravs]]
[[Kategorie:Nummer-eins-Album]]
[[Category:Albums produced by James Murphy (electronic musician)]]
[[Category:Merge Records albums]]

Aktuelle Version vom 26. Mai 2024, 16:27 Uhr

Reflektor
Studioalbum von Arcade Fire

Veröffent-
lichung(en)

Welt 28. Oktober 2013

Aufnahme

2011–2013

Label(s) Kanada Europa Sonovox
Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Merge

Format(e)

CD, LP, Download, Streaming

Genre(s)

Indie-Rock, Artrock, Dance-Rock

Titel (Anzahl)

13

Länge

75 min 12 s (digital und LP)
85 min 14 s (CD)

Besetzung siehe Besetzung

Produktion

Studio(s)

verschiedene

Chronologie
The Suburbs
(2010)
Reflektor Everything Now
(2017)
Singleauskopplungen
9. September 2013 Reflektor
28. September 2013 Afterlife
26. Mai 2014 We Exist
25. September 2015 Get Right

Reflektor ist das vierte Studioalbum der kanadischen Indie-Rock-Band Arcade Fire. Es wurde am 28. Oktober 2013 durch das eigene Label Sonovox Records in Kanada und Europa sowie von Merge Records in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Das Doppelalbum wurde in verschiedenen Tonstudios aufgenommen und vom LCD-Soundsystem-Frontmann James Murphy, dem regelmäßigen Arcade-Fire-Produzenten Markus Dravs und der Band selbst, produziert.

Reflektor wurde von haitianischer Rara-Musik, dem 1959er Film Orfeu Negro (englisch Black Orpheus) und Søren Kierkegaards Essay The Present Age beeinflusst.[1] Vor der Veröffentlichung des Albums wurde eine Guerilla-Marketing-Kampagne gestartet mit Veve-inspirierten Zeichnungen und der limitierte Single Reflektor, welche unter dem Bandpseudonym „The Reflektors“ am 9. September 2013 erschien.

Das Album erhielt überwiegend positive Resonanz von Musikjournalisten und war kommerziell erfolgreich. Das Onlinemagazin Pitchfork zählte es im August 2014 zu einem der 100 besten Alben des Jahrzehnts.[2]

Régine Chassagne hat haitianische Wurzeln, die einen großen Einfluss auf das Album hatten.

Die Ursprünge des Albums stammen von einer Reise des Sängers und Gitarristen Win Butler mit seiner Frau und Multi-Instrumentalistin Régine Chassagne, in das Heimatland Chassagnes Familie Haiti. Butler sagte:

“Going to Haiti for the first time with Régine was the beginning of a major change in the way that I thought about the world. Usually, I think you have most of your musical influences locked down by the time you’re 16. There was a band I [feel] changed me musically, just really opened me up to this huge, vast amount of culture and influence I hadn’t been exposed to before, which was really life-changing.”

„Das erste Mal mit Régine nach Haiti zu reisen war der Anfang einer großen Veränderung in der Weise wie ich über die Welt denke. Gewöhnlich denke ich, dass man die meisten der persönlichen musikalischen Einflüsse mit 16 festgelegt hat. Da gab es eine Band die mich musikalisch verändert hat, die mich wirklich für diese gewaltige Menge an Kultur und Einfluss geöffnet hat, der ich zuvor noch nie ausgesetzt war, was wirklich lebensverändernd war.“

Win Butler: Rolling Stone[1]

Inspiriert von der Rara-Musik des Landes und der Musikkultur Jamaikas nahmen Butler und Chassagne Elemente davon in das neue Material der Band auf. Butler sagte in einem Interview: „Es ist nicht so, dass unsere Band versucht haitianische Musik zu spielen. Ich fühlte einfach, dass wir uns neuen Einflüssen gegenüber geöffnet haben. Bob Marley empfand wahrscheinlich genauso, als er zum ersten Mal Curtis Mayfield hörte.“[1] Die Produktionskosten beliefen sich nach dem Manager der Band, Scott Rodger, auf 1,6 Millionen US-Dollar.[3]

Der Produzent James Murphy, 2013

Erste Aufnahmen für Reflektor wurden 2011 in Louisiana gemacht. Im Jahr darauf ging die Band mit dem Produzenten Markus Dravs für weitere Aufnahmen nach Jamaika.[1] Insgesamt entstanden so etwa 60 Ideen für Lieder,[4] die die Band in dem verlassenen Schloss Trident schrieb und aufnahm: „Das Schloss wurde 1979 […] durch einen exzentrischen Jamaikaner gebaut, der einfach nur mit prominenten Menschen rumhängen wollte. Und es hat irgendwie funktioniert. Nach etwa fünf Jahren konnte er die Rechnungen nicht mehr bezahlen, daher war es für viele Jahre verlassen. Ich traf den Typen, der plante ein Hotel daraus zu machen, also konnten wir es günstig ohne Mobiliar mieten. Wir brachten ein paar Betten, ein Klavier und anderes Zeug mit.“[1] Der Großteil des Albums wurde auf Magnetband aufgenommen.[5]

Im August 2012 begann Arcade Fire die Zusammenarbeit mit dem Produzenten und LCD-Soundsystem-Frontmann James Murphy, mit dem die Band seit über sechs Jahren zusammenarbeiten wollte. So sagte Butler in einem Interview mit dem Rolling Stone: „LCD Soundsystem ist für mich wie New Order und die B-52s und wir teilen viele dieser Einflüsse, mit denen wir komplett andere Dinge getan haben. Régine ist so eine Person die tanzt. Wenn man Régine zum Tanzen bekommt ist man auf dem richtigen Weg. Deswegen wollten wir ein Album machen, zu dem Régine tanzen kann.“[1]

Zur Begründung für die Entscheidung ein Doppelalbum zu produzieren sagte Butler: „Das Album ist sehr lang. Wir wollten ein kurzes Album machen und kamen am Ende auf 18 Lieder die alle zwischen sechs und acht Minuten lang waren. Wir dachten uns: ‚Wir haben es verbockt ein kurzes Album zu machen.‘ Es in zwei Hälften zu teilen erlaubt es in verschiedene Welten des Albums einzutauchen.“[1]

Songwriting und Komposition

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Win Butler während der Tour zum Album im Jahr 2014.

Reflektor ist ein Artrock- und Dance-Rock-Album.[6][7] Der primäre Liedtexter und Frontmann Win Butler gab an, dass der Film Orfeu Negro (1959) von Marcel Camus eine größere Inspirationsquelle für das Album war, insbesondere die Themen Isolation und Tod: „Orfeu Negro ist einer meiner Lieblingsfilme, der während eines Karnevals in Brasilien spielt. Der Orpheus-Mythos ist die ursprüngliche Dreiecksgeschichte, wie Romeo und Julia. Textlich handelt es nicht wirklich von meinem Leben. Ich fühle mit etwas wie ein Schwamm. Wenn Menschen um mich herum Dinge durchstehen finde ich es sehr schwer nicht empathisch zu sein.“[1] Ein weiterer Einfluss auf die Liedtexte war ein Essay des dänischen Philosophen Søren Kierkegaard, mit dem Titel The Present Age (1846): „Es geht um das reflektierende Zeitalter. Es ist von 1846 aber es klingt so, als ob es heute stattfinden würde. Er spricht über die Presse und Entfremdung.“[1]

Die Lieder Here Comes the Night Time und Here Comes the Night Time II erscheinen jeweils auf den beiden unterschiedlichen Teilen des Albums. So wurde das zweite Lied zuerst geschrieben und leitet die zweite Hälfte des Albums ein. Es soll an die Zeit nach dem alljährlichen haitianischen Karneval erinnern. Beide Lieder sind vom Sonnenuntergang in Port-au-Prince beeinflusst, der dazu führt, dass viele Einwohner versuchen schnell nach Hause zu kommen, da es in großen Teilen der Hauptstadt keine Elektrizität gibt.[1] In Here Comes the Night Time kritisiert Butler zudem die Rolle der Missionare im Land.[1]

Das Lied Supersymmetry wurde zuerst für den Film Her (2013) von Spike Jonze geschrieben, für den die Band zeitgleich zu den Reflektor-Aufnahmen die Filmmusik komponierte. Eine andere Version des Liedes wird während des Abspanns gespielt.[8] Teile der Lieder Supersymmetry und Porno sind immer wieder während des Films zu hören.[9]

Sprachlich sind die Liedtexte größtenteils auf Englisch verfasst sowie einige Textpassagen auf Französisch.[10]

Reflektor-Kreidezeichnung an einer Häuserwand in London.

Im August 2013 wurden kryptische Symbole mit dem Wort „reflektor“ an Häuserwände in verschiedenen Städten gezeichnet. Diese Streetart gehörte zur Guerilla-Marketingkampagne für das neue Arcade-Fire-Album.[11] Das Veröffentlichungsdatum wurde über Twitter als Antwort an einen einzelnen Fan geschickt. Ein Instagram-Konto der Band veröffentlichte Bilder und ein Video des Symbols.[12]

Am 26. August bestätigte Arcade Fire den Zusammenhang mit dem Symbol durch ein großes Wandbild an einem Gebäude in Manhattan, welches die Beschriftung „Arcade Fire 9pm 9/9“ enthielt.[13] Am 9. September veröffentlichte die Band zwei Videos für die ersten Single Reflektor.[14][15] Die Symbole waren von haitianischen Veve-Zeichnungen inspiriert.[16]

Teile der Reflektor-Kampagne wurden in einem Slate-Blogeintrag im September 2013 kritisiert. Durch das Sprühen vom Symbol als Graffiti auf Häuserwände entstanden Schäden an Gebäuden. Die Band entschuldigte sich daraufhin öffentlich und erklärte, dass die Symbole aus abwaschbarer Kreide an die Wände gezeichnet werden sollten und nicht wie in einzelnen Fällen geschehen mit Graffitifarbe.[17]

Die Vorbereitung für die Albumveröffentlichung wurde von Pitchfork als „ungewöhnlich, ehrgeizig, vage, verwechselnd, ein wenig umständlich und sehr erfolgreich“ beschrieben. Zudem wurde es mit ähnlichen Werbekampagnen für Alben von Daft Punk und Kanye West verglichen, die im selben Jahr erschienen.[18] Für Butler war die Promotion für das Album wie ein „sonderbares Kunstprojekt“ oder eine „gute Party“.[4]

Die auf dem Cover abgebildete Skulptur von Orpheus und Eurydike

Das Cover des Albums zeigt ein Bild von Auguste Rodins Skulptur von Orpheus und Eurydike aus der griechischen Mythologie.[19][20]

Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Am 2. September veröffentlichte Arcade Fire bei Spotify einen 15 Sekunden langen Musikausschnitt mit dem Titel 9pm 9/9 unter dem Albumnamen Reflektor.[21] Eine Woche später gab die Band ein Konzert unter dem Namen „The Reflektors“ bekannt, das noch am selben Abend in Montreals Salsathèque Club um 21 Uhr (9PM) für neun kanadische Dollar stattfand.[22] Nach einem Auftritt am 28. September bei Saturday Night Live wurde zusätzlich eine 30-minütiges Konzertspecial beim Fernsehsender NBC ausgestrahlt, inszeniert von Roman Coppola und mit Cameos von Rainn Wilson, Bono, Ben Stiller, James Franco, Michael Cera und Zach Galifianakis.[23][24] Dabei wurden die drei Lieder Here Comes the Night Time, We Exist und Normal Person zum ersten Mal gespielt.[23] Am 12. Oktober wurde ein Teaservideo mit 30 Sekunden von dem Lied Awful Sound (Oh Eurydice) veröffentlicht.[25] Neun Tage später erschien das Liedtextvideo zu Afterlife, das aus Szenen des Films Orfeu Negro besteht.[26] Am 21. Oktober spielte die Band unter den Namen „The Reflektors“ das Lied Normal Person beim Colbert Report. Drei Tage später erschien ein Liedtextvideo für das Album.[27]

Im September 2015 wurde eine digitale Deluxe Edition des Albums veröffentlicht. Hinzu kamen fünf neue Lieder sowie eine neu gemischte Version von Flashbulb Eyes durch Dennis Bovell mit Linton Kwesi Johnson.[28] Das neue Lied Get Right erschien zudem als Singleauskopplung.[29][30] Die Lieder wurden im Oktober 2015 auf Kassette unter dem Titel The Reflektor Tapes veröffentlicht.[31]

Quelle Bewertung
Metacritic 80 %[32]
Allmusic SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[33]
Entertainment Weekly B[34]
laut.de SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[35]
NME SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[36]
Pitchfork 9.2/10[37]
Plattentests.de 8/10[38]
Rolling Stone SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[39]
Spiegel Online 10/10[40]
Spin 8/10[41]
The A.V. Club B[42]
The Guardian SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[43]
The Observer SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[44]
The Telegraph SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[6]
USA Today SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[45]

Reflektor wurde überwiegend positiv von Musikkritikern aufgenommen. Beim Bewertungsaggegator Metacritic hat das Album eine Wertung von 80 %, basierend auf 48 Kritiken.[32]

David Fricke von der US-amerikanischen Ausgabe des Rolling Stones bezeichnete das Album als „eine perfekte Zusammenfassung von ihrem immer noch leidenschaftlichen indie-stämmigen Hunger, nach einem Jahrzehnt mit Erfolg im Mainstream.“ Es sei zudem das beste Album, das Arcade Fire jemals gemacht haben.[39] Lindsay Zoladz von Pitchfork beschrieb das Album als Triumph, aber „keine Ehrenrunde“; da die Band nie zufrieden genug erscheint.[37] Edna Gundersen von der Tageszeitung USA Today lobte ebenfalls das Album: „Viel von der Musik — kühn, stark verzerrt und brodelnd mit Elektronik — klingt großartig frisch. Das Ensemble wandelt sich von der klareren Rockvorlage von The Suburbs und Neon Bible hin zu exotischen taktgetriebenen Mashups. Arcade ist David Bowie (hat einen kurzen Cameo) und der Achtung-Ära U2s etwas schuldig. Koproduzent James Murphy vom inaktiven LCD Soundsystem bringt ebenfalls seine rhythmischen Ansätze in den Mix verwirrenden Dance-Hybriden.“[45]

Kitty Empire vom Observer war beeindruckt von den Produktionsqualitäten des Albums und des Songwritings, war jedoch der Meinung, dass jedes Lied etwas zu lang ist. Daher ist Reflektor für sie kein „staunenswerts Album“, sondern stattdessen „lediglich ein sehr, sehr gutes.“[44] Für Simon Goddard von der britischen Zeitschrift Q schafft Reflektor es nicht „seine ganze Größe zu rechtfertigen“ und es „zerfasert eher als dass es endet“. Es sei der „Beweis, dass man wirklich zu viel von einer guten Sache haben kann“.[46]

Daniel-C. Schmidt vom deutschen Musikexpress bezeichnete das Album als „neues Meisterwerk“. Produzent Murphy habe der Band eine „gründliche musikalische Renovierung“ vollzogen, jedoch sei das Album zu lang und manche Liedtexte zu „wehleidig“.[47] Für die Spex schrieb Daniel Gerhardt, dass Arcade Fire, zusammen mit Murphy, mit Reflektor „ein Stichwortverzeichnis der letzten 40 Popjahre angelegt“ hat. Es sei die „Sorte Album, die sich anhört, als wären alle anderen wichtigen Alben auch noch mit drauf.“[48] Joachim Hentschel von der Süddeutschen Zeitung nannte das Album ein „Epos“ und eine „elaborierte Spacerock-Oper“, die noch mehr bietet als die vielen Tanzelemente. Auch die vielschichtigen Klänge stechen für Hentschel besonders hervor. Das ganze Album an sich sei aber in seiner Länge auch anstrengend.[49] Eine „Rückkehr als Ironiehampel“ befürchtete Sebastian Leber vom Berliner Tagesspiegel vor der Albumveröffentlichung. Reflektor konnte ihn jedoch überzeugen, da es das „gewaltigste, abenteuerlichste und raffinierteste Werk“ der Band bis dato ist.[50] Thomas Pilgrim von Plattentests.de schreibt in seiner Kritik des Albums von einem „funkensprühenden Kaleidoskop voll schräger Ideen, listig reingefummelter Zitate und groß auftrumpfender Pop-Euphorie.“ Einige Lieder seihen zwar Acrade-Fire-Standard, dieser sei aber vergleichsweise sehr hoch.[38] Andreas Borcholte von Spiegel Online vergab mit einer 10 die Höchstwertung und nannte Reflektor eine „zeitgemäße Rockoper“.[40]

Der Rolling Stone führte das Album auf Platz fünf der Liste mit den 50 besten Alben des Jahres 2013. Als Begründung nannte die Zeitschrift, dass Reflektor echte Gefühle auslöst und es daher großartig ist.[7] Beim Musikportal Stereogum erreichte das Album den zehnten Platz bei den 50 besten Alben des Jahres: „[Reflektor ist] das Album, das Arcade Fire nicht riskieren musste zu erschaffen, doch sie taten es trotzdem und wir sich froh es zu haben. Das ist ein Album das einen neuen Meilenstein setzt. Von jetzt an hören wir ein post-Reflektor Arcade Fire und sie waren noch nie so aufregend.“[51] Beim britischen E-Zine Drowned in Sound erlangte Reflektor den fünften Platz in der Liste der besten Alben des Jahres, obwohl die Website dem Album zuerst eine negative Kritik gab.[52] Pitchfork nahm es im August 2014 in den Liste der „bislang 100 besten Alben des Jahrzehnts“ auf.[2]

Der Musikexpress führte das Album auf Platz drei der besten Alben des Jahres 2013.[47] Die Redakteure von laut.de votierten es auf den vierten Platz des Jahresbestenliste.[53] Auch für Jan Kühnemund von der Zeit war Reflektor eines der besten Alben des Jahres.[54] Bei Spiegel Online setzte Jan Wigger das Album auf die Jahresbestenliste der Website.[55]

17 Musikjournalisten der polnischen Mediengruppe Agora S.A. (Gazeta Wyborcza, Gazeta.pl, Tok FM) setzten Reflektor auf den ersten Platz der 10 besten nicht-polnischsprachigen Alben des Jahres 2013.[56]

Reflektor war in der erweiterten Nominiertenliste für den kanadischen Polaris Music Prize 2014 vertreten.[57] Im selben Jahr gewann das Album bei den Juno Awards den Preis für das „beste Album“ und das „beste Alternative-Album“. Hinzu kamen Nominierungen für die „beste Single“ (Reflektor), „beste Band“, den Publikumspreis und das beste Songwriting (Afterlife, Here Comes the Night Time, Reflektor).[58] Reflektor war bei den Grammy Awards 2015 in der Kategorie für das „beste Alternative-Album“ nominiert während das Musikvideo zum Lied We Exist vom Regisseur David Wilson (mit Andrew Garfield in der Hauptrolle) als „bestes Musikvideo“ nominiert war.[59]

Publikation Rang Liste
Billboard 9 Die 15 besten Alben des Jahres 2013 (Kritiker)[60]
Complex 16 Die 50 besten Alben des Jahres 2013[61]
Consequence of Sound 7 Die 50 besten Alben des Jahres 2013[62]
Drowned in Sound 5 Drowned in Sounds Lieblingsalben des Jahres 2013[52]
Gazeta Wyborcza 1 Die zehn besten ausländischen Alben des Jahres 2013[56]
laut.de 4 Best Of 2013: Die Alben des Jahres[53]
Musikexpress 3 Die 100 besten Alben des Jahres 2013[47]
NME 7 Die 50 besten Alben des Jahres 2013[63]
Pitchfork 10 Die 50 besten Alben des Jahres 2013[64]
Rolling Stone 5 Die 50 besten Alben des Jahres 2013[7]
Slant Magazine 2 Die 25 besten Alben des Jahres 2013[65]
Stereogum 10 Die 50 besten Alben des Jahres 2013[51]

Bei der CD- und digitalen Veröffentlichung ist We Exist der zweite Titel auf dem Album aber vierter bei der LP (erstes Lieder der B-Seite).[66] Die erste Platte der CD-Veröffentlichung beginnt mit einem zehnminütigen instrumentalen Medley von invertierten Liedsamples, versteckt im Pregap vor dem ersten Titel, während eine fünfminütige Soundscape am Ende von der zweiten CD Supersymmetry und somit das Album beendet.

Teil 1
Nr.TitelLänge
1.Reflektor (davor ein nicht betitelter Hidden Track (10:02))7:34
2.We Exist5:43
3.Flashbulb Eyes2:42
4.Here Comes the Night Time6:30
5.Normal Person4:22
6.You Already Know3:59
7.Joan of Arc5:24
Teil 2
Nr.TitelLänge
1.Here Comes the Night Time II2:51
2.Awful Sound (Oh Eurydice)6:13
3.It’s Never Over (Hey Orpheus)6:42
4.Porno6:02
5.Afterlife5:52
6.Supersymmetry (mit einem unbetitelten Hidden Track)11:16
Bonustracks der Deluxe Edition
Nr.TitelLänge
1.Apocrypha5:18
2.Women of a Certain Age3:16
3.Flashbulb Eyes (Dennis Bovell Remix feat. Linton Kwesi Johnson)2:49
4.Soft Power5:43
5.Get Right4:41
6.Crucified Again5:03

Die personelle Besetzung des Albums ergibt sich wie folgt:[66]

Zusätzliche Musiker

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Arcade FireProduktion, Abmischung (1.3 und 2.1)
  • James Murphy – Produktion(außer 1.3 und 2.1), weitere Aufnahmen, Abmischung (2.2 und 2.6)
  • Markus Dravs – Produktion (außer 1.3, 2.1, 2.3, 2.4 und 2.6), weitere Aufnahmen
  • Mark Lawson – Produktion, weitere Aufnahmen (1.1, 1.3 und 1.4)
  • Korey Richey – Produktion, Abmischungsassistent
  • Tom Elmhirst – weitere Aufnahmen, Abmischung (1.1, 1.2, 1.4, 1.7, 2.3 und 2.5)
  • Damian Taylor – weitere Aufnahmen
  • Pascal Shefteshy – weitere Aufnahmen
  • David Farrell – Aufnahmeassistent
  • Eric Heigle – Aufnahmeassistent
  • Craig Silvey – Abmischung (1.2, 1.5, 1.6 und 2.4)
  • Mark Lawson – Abmischung (1.3 und 2.1)
  • Matt Shaw – Abmischungsassistent
  • Ben Baptie – Abmischungsassistent
  • Joe Visciano – Abmischungsassistent
  • Eduardo de la Paz – Abmischungsassistent
  • Ted Jensen – Mastering

Chartplatzierungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kommerzieller Erfolg

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Reflektor verkaufte sich in Kanada in der ersten Woche 49.000 Mal und landete damit auf dem ersten Platz der kanadischen Albumcharts und hielt sich dort 15 Wochen.[67][68] Insgesamt wurde das Album 101.000 Mal in Kanada im Jahr 2013 verkauft.[69]

In den Vereinigten Staaten erreichte Reflektor mit 140.000 verkauften Einheiten in der ersten Woche ebenfalls die höchste Position in den Billboard-200-Charts.[70] Es war mit 31.000 Verkäufen das am drittbesten verkaufte Vinylalbum in den USA im Jahr 2013.[71] Bis Dezember 2014 verkaufte sich Reflektor 367.000 Mal in den Vereinigten Staaten.[72]

Im Vereinigten Königreich errang das Album mit 45.252 Verkäufen in der Debütwoche den ersten Platz der Charts.[73]

In den deutschen Albumcharts hielt sich Reflekor acht Wochen und erreichte mit dem sechsten Platz nach Funeral (erster Platz, 2005) die beste Chartposition der Band in Deutschland.[74]

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[74]6 (8 Wo.)8
 Österreich (Ö3)[75]4 (6 Wo.)6
 Schweiz (IFPI)[76]4 (10 Wo.)10
 Vereinigtes Königreich (OCC)[77]1 (20 Wo.)20
 Vereinigte Staaten (Billboard)[78]1 (20 Wo.)20
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (2017)Platzie­rung
 Vereinigte Staaten (Billboard)[79]135

Auszeichnungen für Musikverkäufe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
 Frankreich (SNEP)[80] Gold50.000
 Kanada (MC)[81] 3× Platin240.000
 Vereinigtes Königreich (BPI)[82] Gold100.000
Insgesamt 2× Gold
3× Platin
390.000

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b c d e f g h i j k Patrick Doyle: Win Butler Reveals Secret Influences Behind Arcade Fire’s 'Reflektor'. In: Rolling Stone. Wenner Media, 22. Oktober 2013, abgerufen am 18. Januar 2017 (englisch).
  2. a b The 100 Best Albums of the Decade So Far (2010–2014). In: Pitchfork. Condé Nast, 19. August 2014, abgerufen am 18. Januar 2017 (englisch).
  3. Josh Eells: The Unforgettable Fire: Can Arcade Fire Be the World’s Biggest Band? In: Rolling Stone. Wenner Media LLC, 16. Januar 2014, abgerufen am 19. April 2017 (englisch).
  4. a b Amy Phillips: Arcade Fire’s Win Butler Offers Reflektor Details. In: Pitchfork. Condé Nast, 10. September 2013, abgerufen am 19. April 2017 (englisch).
  5. Michael Barclay: Arcade Fire’s Reflektor. In: radio free canuckistan. 24. Oktober 2013, abgerufen am 19. April 2017 (englisch).
  6. a b Neil McCormick: Arcade Fire, Reflektor, review. In: The Telegraph. Telegraph Media Group, 29. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  7. a b c 50 Best Albums of 2013. 5. Arcade Fire, 'Reflektor'. In: Rolling Stone. Wenner Media, 2. Dezember 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  8. Carrie Battan: Spike Jonze Says Arcade Fire’s „Supersymmetry“ Was Originally Made for His Film Her. In: Pitchfork. Condé Nast, 15. November 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  9. Petar Kujundzic: Listen to Arcade Fire’s Score for Spike Jonze’s 'Her'. In: Hypebeast. Hypebeast Limited, 12. Januar 2014, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  10. Jon Dolan: Arcade Fire: „Reflektor“. In: Rolling Stone. Wenner Media, 10. September 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 31. Juli 2017; abgerufen am 20. April 2017 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.rollingstone.com
  11. Claire Suddath: Arcade Fire’s Marketing Machine Rolls Out Reflektor. In: Bloomberg. Bloomberg L.P., 15. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  12. Amy Phillips: Arcade Fire’s New Album Titled Reflektor? In: Pitchfork. Condé Nast, 5. August 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  13. Jenn Pelly: Arcade Fire Confirm Reflektor Campaign Is Theirs. In: Pitchfork. Condé Nast, 26. August 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  14. Brad Wete: Arcade Fire Debuts Funky 'Reflektor' Single With Interactive Video. In: Billboard. Prometheus Global Media, 9. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  15. Amanda Dobbins: Watch The Arcade Fire’s 'Reflektor' Video. In: Vulture. New York Media, LLC, 9. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  16. Hayden Higgins: What’s Wrong With a 'Mashup of Studio 54 and Haitian Voodoo Music'? In: The Atlantic. Atlantic Media, 12. November 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  17. Ian Dille: My Wife Was Vandalized by Arcade Fire. In: Slate. The Slate Group, 12. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  18. Stephen Deusner: Reflektor, Year Zero, and a Brief History of the Elaborate Album Rollout. In: Pitchfork. Condé Nast, 21. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  19. Jem Aswad: Arcade Fire’s ‘Reflektor’: 12 Observations About the New Album After One Listen. In: Spin. Prometheus Global Media, 2. Oktober 2013, abgerufen am 18. Januar 2017 (englisch).
  20. Orpheus and Eurydice. In: metmuseum.org. Metropolitan Museum of Art, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  21. Nick Levine: Arcade Fire release snippet of new music on Spotify – listen. In: NME. Time Inc., 2. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  22. Julie Ledoux: Arcade Fire à la Salsathèque ce soir. In: Voir. Communications Voir inc., 9. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (französisch).
  23. a b Forrest Wickman: Watch Arcade Fire’s Oddball Post-SNL Concert Special. In: Slate. The Slate Group, 29. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  24. Althea Legaspi: Buzz Bites (9/30/13): Watch Arcade Fire Debuts New 'Reflektor' Songs On 'Saturday Night Live'. In: MTV News. MTV, 30. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  25. Marc Hogan: Preview Arcade Fire’s ‘Awful Sound’ Ahead of Probable Brooklyn Shows. In: Spin. Eldridge Industries, 14. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  26. Arcade Fire: Neues Video zu „Afterlife“. In: laut.de. Laut AG, 22. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017.
  27. Jaimie Lerner: Stream Arcade Fire’s Reflektor (Full Album Teaser). In: Indie88. CIND-FM, 24. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  28. Annette Schimanski: Arcade Fire: Deluxe-Version von „REFLEKTOR“ mit fünf neuen Songs. In: Musikexpress. Axel Springer Mediahouse Berlin, 21. September 2015, abgerufen am 20. April 2017.
  29. Evan Minsker, Jazz Monroe: Arcade Fire Announce „Get Right“ b/w „Crucified Again“ Single. In: Pitchfork. Condé Nast, 17. September 2015, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  30. Arcade Fire – Get Right (Vinyl). In: Discogs. Zink Media, Inc., 2015, abgerufen am 20. April 2017.
  31. Arcade Fire – The Reflektor Tapes (Cassette). In: Discogs. Zink Media, Inc., 2015, abgerufen am 20. April 2017.
  32. a b Reviews and Tracks for Reflektor by Arcade Fire. In: Metacritic. CBS Interactive, 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  33. James Christopher Monger: Reflektor – Arcade Fire. In: Allmusic. All Media Network, Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  34. Nick Catucci: Reflektor review. In: Entertainment Weekly. Time Inc., 13. Dezember 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  35. Hannes Wesselkämper: Angekommen im Herzen der Popmusik. In: laut.de. Laut AG, Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017.
  36. Hazel Sheffield: Arcade Fire- ‘Reflektor’. In: NME. Time Inc., 28. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  37. a b Lindsay Zoladz: Arcade Fire: Reflektor Album Review. In: Pitchfork. Condé Nast, 28. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  38. a b Thomas Pilgrim: Arcade Fire – Reflektor: Mythen in Tüten. In: Plattentests.de. 25. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017.
  39. a b David Fricke: Arcade Fire 'Reflektor' Review. In: Rolling Stone. Wenner Media, 27. September 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  40. a b Andreas Borcholte: Abgehört: Die wichtigsten CDs der Woche. Arcade Fire – „Reflektor“. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017.
  41. Rob Harvilla: Arcade Fire Sharpen Their Edges on the Sprawling, Frequently Awesome ‘Reflektor’. In: Spin. 28. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  42. Josh Modell: Arcade Fire: Reflektor. In: The A.V. Club. Onion Inc., 29. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  43. Alexis Petridis: Arcade Fire: Reflektor – review. In: The Guardian. Guardian News & Media Ltd., 24. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  44. a b Kitty Empire: Arcade Fire: Reflektor – review. In: The Observer. Guardian Media Group, 27. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  45. a b Edna Gundersen: Review: 'Reflektor' reflects Arcade Fire’s bold vision. In: USA Today. Gannett, 25. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017 (englisch).
  46. Simon Goddard: Arcade Fire: Reflektor. In: Q. Nr. 328. Bauer Media Group, November 2013, ISSN 0955-4955, S. 101 (englisch).
  47. a b c Daniel-C. Schmidt: Review: Arcade Fire – Reflektor. In: Musikexpress. Axel Springer Mediahouse Berlin, 3. Januar 2014, abgerufen am 20. April 2017.
  48. Daniel Gerhardt: Review & Stream: Arcade Fire Reflektor. In: Spex. Piranha Media, 25. Oktober 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 26. April 2017; abgerufen am 20. April 2017.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.spex.de
  49. Joachim Hentschel: "Reflektor" von Arcade Fire: Völlig entfesselt. In: Süddeutsche Zeitung. Süddeutscher Verlag, 26. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017.
  50. Sebastian Leber: Tränen in der Disko: Das neue Album „Reflektor“. In: Der Tagesspiegel. 23. Oktober 2013, abgerufen am 20. April 2017.
  51. a b The 50 Best Albums Of 2013. Arcade Fire – Reflektor (Merge). In: Stereogum. Eldridge Industries, 3. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  52. a b Sean Adams: Drowned in Sound’s Favourite Albums of 2013: Top 20. Arcade Fire – Reflektor. In: Drowned in Sound. Silentway, 9. Dezember 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 12. Oktober 2019; abgerufen am 21. April 2017 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/drownedinsound.com
  53. a b Best Of 2013: Die Alben des Jahres. Platz 4: Arcade Fire – „Reflektor“. In: laut.de. Laut AG, 6. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017.
  54. Jan Kühnemund: Best Of 2013: Die Alben des Jahres. Tipps von Jan Kühnemund. In: Die Zeit. Zeitverlag, 19. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017.
  55. Jan Wigger: Abgehört 2013: Die wichtigsten CDs des Jahres. Arcade Fire – „Reflektor“. In: Spiegel Online. 19. Dezember 2013, abgerufen am 10. April 2017.
  56. a b Ranking „Wyborczej“. Najlepsze zagraniczne płyty 2013 r. 1. Arcade Fire, „Reflektor“, Sonovox. In: Gazeta Wyborcza. Agora S.A., 20. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017 (polnisch).
  57. Arcade Fire, Drake, Shad make Polaris Music Prize short list. In: ctvnews.ca. CTV News, 15. Juli 2014, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  58. Nominees & Winners. In: junoawards.ca. Canadian Academy of Recording Arts and Sciences, 2014, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  59. Grammys 2015: Complete list of winners and nominees. In: Los Angeles Times. Tronc, Inc., 8. Februar 2015, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  60. 15 Best Albums of 2013: Critics’ Picks. In: Billboard. Eldridge Industries, 19. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  61. The Top 50 Albums of 2013. In: Complex. Verizon Hearst Media Partners, 9. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  62. Top 50 Albums of 2013. In: Consequence of Sound. 13. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  63. Top 50 Albums of 2013. In: NME. Time Inc., 26. November 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  64. The Top 50 Albums of 2013. In: Pitchfork. Condé Nast, 18. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  65. The 25 Best Albums of 2013. In: Slant Magazine. 12. Dezember 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  66. a b Arcade Fire – Reflektor (Vinyl, LP, Album). In: Discogs. Zink Media, Inc., 2013, abgerufen am 21. April 2017.
  67. Jennifer Cox: Kanye West Cancels Canadian Shows, Arcade Fire’s Reflektor Tops Charts. In: CraveOnline. AtomicMedia, 6. November 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  68. Arcade Fire – Chart history. Billboard Canadian Albums. In: Billboard. Eldridge Industries, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  69. Karen Bliss: Canada’s Digital Music Sales Rise in 2013 Unlike the U.S.; Eminem, Robin Thicke Among Top Selling Artists. In: Billboard. Eldridge Industries, 10. Januar 2014, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  70. Keith Caulfield: Arcade Fire’s 'Reflektor' Debuts At No. 1 On Billboard 200. In: Billboard. Eldridge Industries, 6. November 2016, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  71. Brian Mansfield: 2013 in Music: The biggest hits, the top albums. In: USA Today. Gannett, 3. Januar 2014, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  72. Chris Payne: Will Arcade Fire Repeat as Grammy Darlings? In: Billboard. Eldridge Industries, 3. Dezember 2014, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  73. Alan Jones: Official Charts Analysis: Arcade Fire LP sells 45k to hit No. 1. In: Music Week. Intent Media, 4. November 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  74. a b Aracde Fire – Reflektor. In: offiziellecharts.de. GfK Entertainment, abgerufen am 21. April 2017.
  75. Aracde Fire – Reflektor. In: austriancharts.a. Hung Medien, abgerufen am 21. April 2017.
  76. Arcade Fire – Reflektor. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 21. April 2017.
  77. Official Albums Chart Top 100. 03 November 2013 – 09 November 2013. In: officialcharts.com. Official Charts Company, 9. November 2013, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  78. Arcade Fire – Chart history. Billboard 200. In: Billboard. Eldridge Industries, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  79. Billboard 200 Albums: Year-End Charts 2013. In: Billboard. Eldridge Industries, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  80. Certifications Albums – Année 2013. (PDF) In: snepmusique.com. SNEP, S. 4, abgerufen am 21. April 2017 (französisch).
  81. Gold/Platinum. In: musiccanada.com. Music Canada, abgerufen am 21. April 2017 (englisch).
  82. Certified Awards. In: bpi.co.uk. BPI, abgerufen am 21. April 2017 (englisch, "Reflektor" in das Feld „Keywords“ eingeben. Im Feld „By Award“ „Gold“ auswählen und bestätigen.).