„Berât“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Dieser Artikel|behandelt das osmanische Dokument, für die albanische Stadt siehe unter [[Berat]]}}
{{Dieser Artikel|behandelt das osmanische Dokument, zur albanischen Stadt siehe unter [[Berat]].}}
[[Datei:Berat Bayezid II.jpg|miniatur|''Berât'' des Sultans [[Bayezit II.]] von 1486: Ernennungsurkunde für Hadım Ali Pascha zum Beylerbey von [[Rumelien|Rumeli]]]]
[[Datei:Berat Bayezid II.jpg|mini|hochkant|''Berât'' des Sultans [[Bayezit II.]] von 1486: Ernennungsurkunde für Hadım Ali Pascha zum Beylerbey von [[Rumelien|Rumeli]]]]
Ein '''Berât''' ({{otaS|برات‎}}; pl. {{arF|بروات‎|w=berevât}}, {{trS|berâtlar}}) war ein [[Osmanisches Reich|osmanisches]] Dokument, ein [[Erlass (Verwaltungsrecht)|Erlass]] des Sultans mit Gesetzeskraft. Weitere Übersetzungen sind „[[Edikt]]“ oder „[[Dekret]]“. Mit einem Berât wurden öffentliche Ämter besetzt sowie Privilegien wie Steuerpacht (''İltizam'') und Lehen (''[[Tımar]]'') vergeben. So wurden die [[Metropolit]]en (Erzbischöfe) des [[Bulgarisches Exarchat|Bulgarischen Exarchats]] durch einen ''Berât'' in ihren Verwaltungsbereich eingesetzt.
[[Datei:Ilarion-of-Nevrokop-appointment-1895.jpg|miniatur|''Berât'' von 1895 für die Einsetzung von [[Ilarion von Newrokop|Ilarion]], als Metropolit von [[Newrokop|Nevrokop]]]]
[[Datei:Ilarion-of-Nevrokop-appointment-1895.jpg|mini|hochkant|links|''Berât'' von 1895 für die Einsetzung von [[Ilarion von Newrokop|Ilarion]], als Metropolit von [[Diözese Newrokop|Nevrokop]]]]
Ein '''Berât''' ({{OtaS|برات}}; pl. {{ArF|بروات|w=berevât}}, {{TrS|''berâtlar''}}) war ein [[Osmanisches Reich|osmanisches]] Dokument, ein [[Erlass (Verwaltungsrecht)|Erlass]] des Sultans mit Gesetzeskraft. Weitere Übersetzungen sind „[[Edikt]]“ oder „[[Dekret]]“. Mit einem Berât wurden öffentliche Ämter besetzt sowie Privilegien wie Steuerpacht (''İltizam'') und Lehen (''[[Tımar]]'') vergeben. So wurden die [[Metropolit]]en (Erzbischöfe) des [[Bulgarisches Exarchat|Bulgarischen Exarchats]] durch einen ''Berât'' in ihren Verwaltungsbereich eingesetzt.


Es waren im Osmanischen Reich eine Vielzahl von Bezeichnungen für Erlasse im Gebrauch, darunter [[Ferman]], ''Biti'', ''Buyuruldu'', ''Emir'' und ''Hüküm''.
Im Osmanischen Reich kursierte eine Vielzahl von Bezeichnungen für Erlasse, darunter [[Ferman]], ''Biti'', ''Buyuruldu'', ''Emir'' und ''Hüküm''.


Im ausgehenden 18. und im 19. Jahrhundert bezeichnete man nicht-muslimische Inhaber eines wirtschaftlichen oder steuerlichen Privilegs als Berâtlı ({{ArF|براتلو}}). Diese Berât wurden von den europäischen diplomatischen Missionen im Zusammenhang mit den [[Kapitulationen des Osmanischen Reiches|Kapitulationen]] verkauft. Trotz Versuche der osmanischen Regierung diese Praxis zu dämpfen, führten diese Berât zur Entstehung einer neuen Klasse, der ''Avrupa Tüccarı''. Später wurde der Verkauf dieser Privilegien auch auf Muslime ausgeweitet. Bei den [[Tanzimat|Tanzimat-Reformen]] gerieten diese Berât außer Gebrauch.
Im ausgehenden 18. und im 19. Jahrhundert bezeichnete man nicht-muslimische Inhaber eines wirtschaftlichen oder steuerlichen Privilegs als Berâtlı ({{arF|براتلي‎}}). Diese Berât wurden von den europäischen diplomatischen Missionen im Zusammenhang mit den [[Kapitulationen des Osmanischen Reiches|Kapitulationen]] verkauft. Trotz verschiedener Versuche der osmanischen Regierung, diese Praxis zu dämpfen, führten diese Berât zur Entstehung einer neuen Klasse, der ''Avrupa Tüccarı'' (Europäische Händler). Später wurde der Verkauf dieser Privilegien auch auf Muslime ausgeweitet. Bei den [[Tanzimat|Tanzimat-Reformen]] gerieten diese Berât außer Gebrauch.


Ein Berât wurde mit der Sultans-[[Tughra]] versehen und mit jedem neuen Sultan erneuert<ref>Georgi Turturikow: ''Кратък терминологичен речник по история'', Stara Sagora, 2003, ISBN 954-91341-1-3</ref>. Diesen Umstand nannte man {{ArF|تجديد برات|w=tecdîd-i berât}}.
Ein Berât wurde mit der Sultans-[[Tughra]] versehen und mit jedem neuen Sultan erneuert.<ref>Georgi Turturikow: ''Кратък терминологичен речник по история'', Stara Sagora, 2003, ISBN 954-91341-1-3</ref> Diesen Umstand nannte man {{arF|تجديد برات&lrm;|w=tecdîd-i berât}}.


== Siehe auch ==
== Siehe auch ==
Zeile 16: Zeile 16:
<references />
<references />


{{SORTIERUNG:Berat}}
[[Kategorie:Islamisches Recht]]
[[Kategorie:Islamisches Recht]]
[[Kategorie:Osmanisches Reich]]
[[Kategorie:Recht (Osmanisches Reich)]]
[[Kategorie:Rechtsquelle (Sonstiges)]]
[[Kategorie:Bulgarische Geschichte]]
[[Kategorie:Griechische Geschichte]]
[[Kategorie:Diplomatik]]
[[Kategorie:Diplomatik]]
[[Kategorie:Recht (Bulgarien)]]

[[bg:Берат (султан)]]
[[tr:Beraat]]

Aktuelle Version vom 21. April 2023, 23:56 Uhr

Berât des Sultans Bayezit II. von 1486: Ernennungsurkunde für Hadım Ali Pascha zum Beylerbey von Rumeli

Ein Berât (osmanisch برات; pl. berevât / بروات, türkisch berâtlar) war ein osmanisches Dokument, ein Erlass des Sultans mit Gesetzeskraft. Weitere Übersetzungen sind „Edikt“ oder „Dekret“. Mit einem Berât wurden öffentliche Ämter besetzt sowie Privilegien wie Steuerpacht (İltizam) und Lehen (Tımar) vergeben. So wurden die Metropoliten (Erzbischöfe) des Bulgarischen Exarchats durch einen Berât in ihren Verwaltungsbereich eingesetzt.

Berât von 1895 für die Einsetzung von Ilarion, als Metropolit von Nevrokop

Im Osmanischen Reich kursierte eine Vielzahl von Bezeichnungen für Erlasse, darunter Ferman, Biti, Buyuruldu, Emir und Hüküm.

Im ausgehenden 18. und im 19. Jahrhundert bezeichnete man nicht-muslimische Inhaber eines wirtschaftlichen oder steuerlichen Privilegs als Berâtlı (براتلي). Diese Berât wurden von den europäischen diplomatischen Missionen im Zusammenhang mit den Kapitulationen verkauft. Trotz verschiedener Versuche der osmanischen Regierung, diese Praxis zu dämpfen, führten diese Berât zur Entstehung einer neuen Klasse, der Avrupa Tüccarı (Europäische Händler). Später wurde der Verkauf dieser Privilegien auch auf Muslime ausgeweitet. Bei den Tanzimat-Reformen gerieten diese Berât außer Gebrauch.

Ein Berât wurde mit der Sultans-Tughra versehen und mit jedem neuen Sultan erneuert.[1] Diesen Umstand nannte man tecdîd-i berât / تجديد برات.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Georgi Turturikow: Кратък терминологичен речник по история, Stara Sagora, 2003, ISBN 954-91341-1-3