Quelltext der Seite Psalm 94

Der '''94. Psalm''' (nach griechischer Zählung der 93.) gehört in das vierte [[Buch der Psalmen]]. Er ist von der Gattung her der Reihe der [[Klagelied]]er mit Einflüssen der Weisheitsdichtung zugehörig. 

== Struktur ==
Der [[Altes Testament|Alttestamentler]] [[Hermann Gunkel]] schlägt folgende Strukturierung vor:<ref>Hermann Gunkel, ''Die Psalmen'' (<sup>6</sup>1986), 413 f.</ref>
: '''Vers 1–7: Klagelied'''
:: Vers 1 f.: einleitender „Hilfeschrei“ an den „Gott der Rache“
:: Vers 3–7: Klage über die Feinde: 
::: Vers 4: Sie triumphieren
::: Vers 5: Sie demütigen [[JHWH]]s Volk
::: Vers 6: Sie bringen die Hilflosen zu Tode
::: Vers 7: Sie fürchten nicht das göttliche Gericht
: '''Vers 8–11: Predigt an die Gottesverächter'''
:: Vers 8: Einleitung
:: Vers 9–11: Hauptstück der Predigt: Es gibt einen, der die Nationen zurechtweist
: '''Vers 12–15: Trostzuspruch den Frommen'''
:: Vers 12 f.: Segensspruch
:: Vers 14 f.: Gewissheit
: '''Vers 16–23: Klagelied eines Einzelnen'''
:: Vers 16: Klage
:: Vers 17–19: Erinnerung an Gottes Hilfe
:: Vers 20 f.: nochmals Klage
:: Vers 22 f.: Gewissheit der Erhörung

== Datierung ==
[[Ferdinand Hitzig]] setzt den Psalm auf die Erzählung von Backides und Alkimos im [[1. Buch der Makkabäer]] {{BB|1 Makk|7|8 ff.}} an.<ref>Ferdinand Hitzig, ''Die Psalmen, historisch-kritisch untersucht'' (1835), 156 f.</ref> [[Bernhard Duhm]] datiert den Psalm auf die Zeit unter [[Alexander Jannäus]]. [[Hermann Gunkel]] sieht in diesen Datierungen keinen wissenschaftlichen Wert.<ref>Hermann Gunkel, ''Die Psalmen'' (<sup>6</sup>1986), 415</ref>

== Musik ==
Vers 19: ''Ich hatte viel Bekümmernis in meinem Herzen, aber deine Tröstungen erquicken meine Seele'' bildet den Eingangschor der [[BWV 21|gleichnamigen Kantate]] von [[Johann Sebastian Bach]].

[[Julius Reubke]]s [[Orgelsonate]] ''[[Sonate „Der 94. Psalm“|Der 94. Psalm]]'' gehört zum Standardrepertoire der Konzertorganisten.

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* Psalm 94 in der [https://www.bibleserver.com/text/EU/{{urlencode:Psalm 94}} Einheitsübersetzung], der [https://www.bibleserver.com/text/LUT/{{urlencode:Psalm 94}} Lutherbibel] und weiteren Übersetzungen aus [[bibleserver.com]]
* Psalm 94 in der [[Biblia Hebraica Stuttgartensia]] (BHS) auf [https://www.bibelwissenschaft.de/bibel/BHS/PSA.94 bibelwissenschaft.de]
* {{ChoralWiki|Psalm 94|Vertonungen zu Psalm 94}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Psalmen}}

{{SORTIERUNG:Psalm 094}}
[[Kategorie:Psalm]]