vedere
![]() |
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
Folgendes ist zu erweitern: Übersetzungsumleitungen den deutschen Bedeutungen zuordnen |
vedere (Italienisch)
BearbeitenVerb, regelmäßig
BearbeitenZeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | io | vedo |
tu | vedi | |
lui, lei, Lei | vede | |
noi | vediamo | |
voi | vedete | |
loro | vedono | |
Imperfekt | io | vedevo |
Historisches Perfekt | io | |
Partizip II | visto, veduto | |
Konjunktiv II | io | vedessi |
Imperativ | tu | vedi |
voi | vedete | |
Hilfsverb | avere | |
Alle weiteren Formen: Flexion:vedere |
Worttrennung:
- ve·de·re
Aussprache:
- IPA: [veˈdere]
- Hörbeispiele: vedere (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: sehen
- [2] transitiv: treffen, sehen
- [3] transitiv: entscheiden
- [4] transitiv: versuchen, zusehen, sehen
- [5] transitiv: überprüfen
- [6] transitiv: einsehen, verstehen, wissen
- [7] transitiv, figurativ: jemanden nicht sehen wollen / riechen können
Herkunft:
Beispiele:
- [1]
Redewendungen:
- [7] non lo posso vedere (ich kann ihn nicht riechen)
Übersetzungen
Bearbeiten [*] Übersetzungen umgeleitet