unbändig

unbändig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unbändig	unbändiger	am unbändigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:unbändig

Worttrennung:

un·bän·dig, Komparativ: un·bän·di·ger, Superlativ: am unbän·digs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnˌbɛndɪç], [ˈʊnˌbɛndɪk]

Hörbeispiele:  unbändig ^(Info)  unbändig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sehr lebhaft

[2] sehr intensiv, sehr groß

Synonyme:

[1] wild, stürmisch

Beispiele:

[1] Es gibt nichts, was sich mit einem unbändigen Verlangen nicht verwirklichen ließe.

Übersetzungen

 [1] sehr lebhaft

Englisch: boisterous → en Esperanto: vigla → eo Französisch: turbulent → fr Italienisch: vivace → it, indomabile → it Schwedisch: obändig → sv, bångstyrig → sv, ostyrig → sv Spanisch: desenfrenado → es Tschechisch: divoký → cs

 [2] sehr intensiv, sehr groß

Englisch: unrestrained → en Esperanto: intensa → eo Französisch: irrépressible → fr Italienisch: irrefrenabile → it Spanisch: incontenible → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unbändig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unbändig“