acetylen
acetylen (Polnisch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | acetylen | —
|
Genitiv | acetylenu | —
|
Dativ | acetylenowi | —
|
Akkusativ | acetylen | —
|
Instrumental | acetylenem | —
|
Lokativ | acetylenie | —
|
Vokativ | acetylenie | —
|
Worttrennung:
- a·ce·ty·len, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [at͡sɛˈtɨlɛn]
- Hörbeispiele: acetylen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Chemie: Azetylen, Acetylen
Synonyme:
- [1] wissenschaftlich: etyn, etin
Oberbegriffe:
- [1] alkin, związek organiczny
- [1] gaz
Beispiele:
- [1] „Szwedzki wynalazca skonstruował tzw. zawór słoneczny i akumulator acetylenu - urządzenia zapalające latarnie po zapadnięciu zmroku, o których mało kto już pamięta.“[1]
Wortbildungen:
- [1] acetylenek, acetylenowy
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „acetylen“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „acetylen“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „acetylen“
- [1] Bogusław Dunaj: Nowy słownik języka polskiego. 1. Auflage. Wilga, Warszawa 2005, ISBN 83-7375-343-5 , Seite 2.
- [1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , Seite 6.
- [1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 10.
- [1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7 , Seite 5.
- [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 32.
- [1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , Seite 6.
- [1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–K, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978 , Seite 6.
- [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „acetylen“
- [1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–Ć, Państwowe Wydawnictwo – Wiedza Powszechna, Warszawa 1958 , Seite 19.
- [1] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 6.
Quellen:
- ↑ Zbigniew Wojtasiński: Lobotomia Nobla. In: Wprost. Nummer 41, 10. Oktober 2004, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 18. Juni 2017) .
acetylen (Schwedisch)
BearbeitenWorttrennung:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Nominativ Singular bestimmte Form des Substantivs acetyl
acetylen (Tschechisch)
BearbeitenAlternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- ace·ty·len
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Oberbegriffe:
- [1] plyn
Beispiele:
- [1] „Technický acetylen může obsahovat vysoce toxický fosfan a sulfan.“[1]
- Technisches Azetylen kann hoch toxisches Monophosphan und Schwefelwasserstoff enthalten.
Wortbildungen:
- [1] acetylenový
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „acetylen“
- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „acetylen“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „acetylen“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „acetylen“
Quellen:
- ↑ Tichý, Miloň (2003): Toxikologie pro chemiky. Praha: Karolinum.