Kostenpunkt

Kostenpunkt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kostenpunkt	die Kostenpunkte
Genitiv	des Kostenpunktes des Kostenpunkts	der Kostenpunkte
Dativ	dem Kostenpunkt	den Kostenpunkten
Akkusativ	den Kostenpunkt	die Kostenpunkte

Worttrennung:

Kos·ten·punkt, Plural: Kos·ten·punk·te

Aussprache:

IPA: [ˈkɔstn̩ˌpʊŋkt]

Hörbeispiele:

Kostenpunkt^(Info)

Bedeutungen:

[1] finanzieller Aspekt einer Angelegenheit (Auftrag, Kauf, Projekt, Vorhaben und dergleichen)

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kosten und Punkt

Synonyme:

[1] Betrag, Entgelt, Gebühr, Gegenwert, Kurs, Preis, Verkaufspreis, Wert

Oberbegriffe:

[1] Kosten

Beispiele:

[1] Die Reifen, die Filze, der Stoff für die Sattelbezüge: Auf 17 Euro pro Laufrad summieren sich die vielen kleinen Kostenpunkte.^[1]

[1] Auf diese Weise soll verhindert werden, dass Einkommenserhöhungen durch höhere Steuern aufgezehrt werden. Kostenpunkt: 9 Milliarden Euro in zwei Jahren.^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] optimaler Kostenpunkt

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: cost item ^→ en, matter of expense ^→ en
Französisch: coût ^→ fr m, prix ^→ fr m
Italienisch: costo ^→ it m, prezzo ^→ it m
Niederländisch: kostenpost ^→ nl m
Polnisch: cena ^→ pl f, wysokość kosztów ^→ pl f
Russisch: предполагаемые расходы (predpolagaemye raschody^☆) ^→ ru m, статьи расходов (statʹi raschodov^☆) ^→ ru m
Schwedisch: kostnadspost ^→ sv
Spanisch: cuestión del precio ^→ es f
Tschechisch: nákladová položka ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kostenpunkt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kostenpunkt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kostenpunkt“

[1] The Free Dictionary „Kostenpunkt“

Quellen:

↑ Marc Brost, Wolfgang Uchatius: Ein Laufrad für Deutschland. Konjunkturpaket. In: Zeit Online. Nummer 17/2009, 16. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .
↑ Katharina Schuler: 50 Milliarden für mehr Vertrauen. Große Koalition. In: Zeit Online. 13. Januar 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Knotenpunkt

[1] Marc Brost, Wolfgang Uchatius: Ein Laufrad für Deutschland. Konjunkturpaket. In: Zeit Online. Nummer 17/2009, 16. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .

[2] Katharina Schuler: 50 Milliarden für mehr Vertrauen. Große Koalition. In: Zeit Online. 13. Januar 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2012) .

[1]

[2]