Magnesium: Unterschied zwischen den Versionen

|Bild=Mg-TableImage.pngsvg|210pxmini|1|''Magnesium'' im Periodensystem

:''Neue Rechtschreibung:'' Ma·g·ne·si·um, {{kPl.}}

:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-Magnesium.ogg}}, {{Audio|De-at-Magnesium.ogg|Magnesium (österreichisch)spr=at}}

:[1] ''[[{{K|Chemie]]:''}} [[chemisch]]es [[Element]] mit der Ordnungszahl 12, das zur [[Gruppe]] der [[Erdalkalimetall]]e gehört

: von [[altgriechisch]] {{lang|grc|μαγνησία λίθος}} in der Bedeutung „Magnetstein“,

: von Magnisia, einem Gebiet im östlichen [[Griechenland]],

: von Magnesia am Mäander, einer Stadt in Kleinasien auf dem Gebiet der heutigen Türkei.<ref>{{Wikipedia|Magnesium}}</ref>

:Allerdings scheinen alle angegebenen Herleitungen etymologisch wiederum vom Stamm der Magneten bzw.beziehungsweise deren [[Eponym|eponymen]] [[Heros]] Magnes herzustammen.

==== {{Übersetzungen}} ====

{{Ü-Tabelle|1|G=chemisches Element mit der Ordnungszahl 12|Ü-linksListe=

*{{sq}}: [1] {{Ü|sq|magnez}}, {{Ü|sq|magnezium}}

*{{ar}}: [1] {{Üt|ar|مغنسيوم|mgẖnsywm}}

*{{hy}}: [1] {{Üt|hy|մագնեզիում|magnesium}}

*{{az}}: [1] {{Ü|az|maqnezium}}

*{{eu}}: [1] {{Ü|eu|magnesio}}

*{{bg}}: [1] {{Üt|bg|магнезий|magneziĭ}} {{m}}

**{{zh-tw}}: [1] {{Üt|zh|鎂|měi}}

**{{zh-cn}}: [1] {{Üt|zh|镁|měi}}

*{{da}}: [1] {{Ü|da|magnesium}} {{n}}

*{{en}}: [1] {{Ü|en|magnesium}}

*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|magnezio}}

*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|magnesium}}

*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|magnésium}} {{m}}

*{{elka}}: [1] {{Üt|elka|μαγνήσιοმაგნიუმი|magnḗsio}} {{nmagniumi}}

*{{iael}}: [1] {{ÜÜt|iael|magnesiumμαγνήσιο|magnḗsio}} {{n}}

*{{isia}}: [1] {{Ü|isia|magnesíum}} {{nmagnesium}}

*{{itis}}: [1] {{Ü|itis|magnesiomagnesíum}} {{mn}}

*{{jait}}: [1] {{ÜtÜ|jait|マグネシウム|maguneshiumumagnesio}} {{m}}

*{{koja}}: [1] {{Üt|koja|마그네슘マグネシウム|mageunesyummaguneshiumu}}

*{{hr}}: [1] {{Ü|hr|magnezij}} {{m}}

*{{ku}}: [1]
**{{kmr}}: {{Ü|kukmr|magnezyûm}}

*{{la}}: [1] {{Ü|la|magnesium}} {{n}}

*{{ltlv}}: [1] {{Ü|ltlv|magnismagnijs}}

*{{milt}}: [1] {{Ü|milt|konuporamagnis}}

*{{nlmi}}: [1] {{Ü|nlmi|magnesium}} {{nkonupora}}

*{{nomk}}: [1] {{ÜÜt|nomk|magnesiumмагнезиум|magnezium}} {{m}} / {{n}}

*{{plnl}}: [1] {{Ü|plnl|magnezmagnesium}} {{mn}}

*{{ptno}}: [1] {{Ü|ptno|magnésiomagnesium}} {{m}} / {{n}}

*{{rmpl}}: [1] {{Ü|rmpl|magnesiummagnez}} {{m}}

*{{ropt}}: [1] {{Ü|ropt|magneziumagnésio}} {{nm}}

*{{rurm}}: [1] {{Üt|ruÜ|магнийrm|magnijmagnesium}} {{m}}

*{{svro}}: [1] {{Ü|svro|magnesiummagneziu}} {{n}}

*{{srru}}: [1] {{Üt|sr|магнезијумru|magnezijumмагний}} {{m}}

*{{sksv}}: [1] {{Ü|sksv|horčíkmagnesium}} {{mn}}

*{{essr}}: [1] {{ÜÜt|sr|esмагнезијум|magnesiomagnezijum}} {{m}}

*{{cssh}}: [1] {{ÜÜt|cssh|hořčíkмагнезијум|magnezijum}} {{m}}, {{Ü|cs|magnezium}} {{n}}

*{{trsk}}: [1] {{Ü|trsk|magnezyumhorčík}} {{m}}

*{{husl}}: [1] {{Ü|husl|magnéziummagnezij}} {{m}}

:[1*] {{Ref-CanooUniLeipzig|Magnesium}}

{{Quellen|}}