U.S.: Unterschied zwischen den Versionen

[unmarkierte Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K typografische/IPA-Korrekturen
K Siehe auch ergänzt (IoB 1.05)
 
(17 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:
{{Siehe auch|[[us]], [[Us]], [[US]], [[US-]], [[uš]], [[üs]], [[Üs]]}}
== U. S. ({{Sprache|Englisch}}) ==
=== U.S. ({{Wortart|AbkürzungSprache|Englisch}}, {{Wortart|Präfix|Deutsch}}) ===
=== U. S. ({{SpracheWortart|Abkürzung|Englisch}}) ===
 
{{SilbentrennungWorttrennung}}
:U.S., {{kPl.}}
 
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˌjuːəs}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
 
{{Bedeutungen}}
Zeile 13 ⟶ 16:
 
{{Herkunft}}
:[1, 2, 3] Abkürzung für '''U'''nited '''S'''tates (of America)
 
{{Synonyme}}
:[1] [[United States]], [[United States of America]], [[USA#USA (Englisch)|USA]]
:[2] [[american]], [[US]]
:[3] [[federal]] , [[US]]
 
{{GegenworteGegenwörter}}
:[2] [[state]]
 
{{Beispiele}}
:[1] Rather than staying in Taiwan, she would go back to the ''U. S. = ''
::„Sie würde eher in die ''USA'' zurückgehen als in Taiwan zu bleiben.“
:[2] It’s usefull to know the Canadian Dollar to ''U. S.'' Dollar currency exchange rate. =
::„Es ist nützlich, den Umrechnungskurs vom kanadischen Dollar zum ''US''-Dollar zu kennen.“
:[3] The ''U. S.'' Supreme Court overruled a recent decision of the state supreme court in Texas. =
::„Der oberste Bundesgerichtshof der ''Vereinigten Staaten'' hob eine unlängst gefällte Entscheidung des obersten texanischen Gerichtshofes auf.“
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=Die Vereinigten Staaten von Amerika|Ü-Liste=
{{Ü-links}}
*{{de}}: {{Ü|de|USA}}
*{{de}}: [1] [[USA]], [2] [[US-]], [3] amerikanisches Bundes..., US-Bundes...
}}
{{Ü-Abstand}}
{{Ü-rechts}}
 
{{Ü-Tabelle|2|G=Die Vereinigten Staaten betreffend, den Vereinigten Staaten zugehörig|Ü-Liste=
{{Referenzen}}
*{{de}}: {{Ü|de|US-}}
}}
 
{{Ü-Tabelle|3|G=|Ü-Liste=
[[en:U.S.]]
*{{de}}: amerikanisches Bundes…, US-Bundes…
[[et:U.S.]]
}}
[[hu:U.S.]]
 
[[la:U.S.]]
{{Referenzen}}
[[pl:U.S.]]
{{Referenzen prüfen|Englisch}}