Seite:Die Edda (1876).djvu/230

	Anonym: Edda

6

Das Haupt wandte Gunnar,   zu Högni sprach er:

„Was räthst du uns, Rascher,   auf solche Rede?“
„Gold wust ich nie   auf Gnitahaide,
Daß wir nicht sollten   so gutes besitzen.

7

„Sieben Säle haben wir   der Schwerter voll,

Golden glänzen   die Griffe jedem.
Mein Schwert ist das schärfste,   der schnellste mein Hengst,
Die Bank zieren Bogen   und Brünnen von Gold,
Hell glänzen Helm und Schild   aus Kjars Halle gebracht.
Ich achte meine für beßer   als alle hunnischen.

8

„Was rieth uns die Schwester,   die den Ring uns sandte,

In Wolfskleid gewickelt?   Sie warnt’ uns, dünkt mich.
Mit Wolfshaar umwunden   gewahrt’ ich den rothen Ring:
Gefährlich ist die Fahrt,   die wir fahren sollen.“ —

9

Nicht riethens die Neffen,   noch die nächsten Verwandten,

Nicht Rauner und Rather   noch reiche Fürsten.
Gunnar gebot da,   so gebührt’ es dem König,
Munter beim Mal   aus muthiger Seele:

10

„Steh nun auf, Fiornir,   laß um die Sitze kreisen

Der Helden Goldhörner   durch die Hände der Knechte.

11

„Der Wolf wird des Erbes   der Niflungen walten

Mit grauen Granen,   wenn Gunnar erliegt;
Braunzottge Bären   das Bauland zerwühlen
Zur Ergetzung der Hunde,   kehrt Gunnar nicht heim.“

12

Den Landherrn geleiteten   herliche Leute,

Den Schlachtordner, seufzend   aus den Sälen Giukis.
Da sprach der junge Hüter   des högnischen Erbes:
„Fahrt nun froh und heil,   wohin euch der Geist führt.“

13

Über Felsen fliegen   freudig ließen sie

Die knirschenden Mähren   durch den unkunden Schwarzwald.
Die Hunnenmark hallte,   wo die Hartmuthgen fuhren,
Durch tiefgrüne Thäler   trabten, baumhaßende.

Empfohlene Zitierweise:
Karl Simrock (Hrsg.): Die Edda, die ältere und jüngere, nebst den mythischen Erzählungen der Skalda, 6. Aufl., Stuttgart 1876, Seite 222. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Edda_(1876).djvu/230&oldid=- (Version vom 31.7.2018)