„Bühne frei für Marge“ – Versionsunterschied

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Änderungen von 80.109.250.151 (Diskussion) auf die letzte Version von NewWikiBoy zurückgesetzt
Zeile 113:
 
=== Kritiken ===
{{Zitat-en|‘A Streetcar Named Marge’ is just about perfect, a stunningly assured and consistently hilarious marriage of scathing pop-culture and domestic satire and emotion. By this point, ''The Simpsons'' was operating on a higher evolutionary plane than any other comedy on television and its fourth season had only begun.|Nathan Rabin von „The A.V. Club“<ref>{{Internetquelle|url=http://www.avclub.com/articles/a-streetcar-named-marge,71597/| titel=“A Streetcar Named Marge”|autor=Nathan Rabin|datum=2012-04-08|werk=The A.V. Club|zugriff=2012-09-09|archiv-datum=2012-08-25|archiv-url=http://www.webcitation.org/6AB1z8Q3M}}</ref>|lang = en|Übersetzung = ‚A Streetcar Named Marge‘ ist einfach vollkommen, eine erstaunlich sichere und konsequent urkomische EheVermählung bissiger Popkultur mit häuslicher Satire und Emotion. Zu diesem Zeitpunkt agierteagierten ''The Simpsons'' auf einer höheren evolutionären Ebene als jede andere Comedy im Fernsehen, und ihre vierte Staffel hatte erst begonnen.}}
 
Seit ihrer Erstausstrahlung erhielt die Folge hauptsächlich positive Bewertungen von Fans und Kritikern. Michael Moran von der Zeitung ''[[The Times]]'' bewertete sie als die siebtbeste Folge in der Geschichte der Serie.<ref>{{cite news|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/tv_and_radio/article6988097.ece?token=null&offset=0&page=1|title=The 10 best Simpsons episodes ever|last=Moran|first=Michael|date=2010-01-14|work=[[The Times]]|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AB20kRXP|accessdate=2012-09-09|archivedate=2012-08-25|location=London}}</ref> ''[[Entertainment Weekly]]''s Dalton Ross lobte sie als die beste musikalische Episode von ''Die Simpsons''.<ref name="EW3">{{cite news|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,649847,00.html|title=The Simpsons: The Complete Fourth Season|accessdate=2012-09-09|archivedate=2012-08-25|publisher=''[[Entertainment Weekly]]''|author=Ross, Dalton|date=2004-06-18| archiveurl= http://web.archive.org/web/20071016163549/http://www.ew.com/ew/article/0,,649847,00.html| archivedate= 16. Oktober 2007}}</ref><!-- while Dave Kehr of The New York Times called it a "brilliant ... parody of Broadway musicals that should be required viewing for every Tony viewer." In a list of his favorite episodes, Kevin Williamson of Canadian Online Explorer added, "As pitch-perfect eviscerations of community theatre go, this tops Waiting for Guffman." --> Schöpfer der Serie, [[Matt Groening]], listete sie als eine seiner eigenen Favoriten auf und nannte die Nebenhandlung „Maggie’s finest moment“ (zu Deutsch etwa „Maggies schönster Moment“).<ref name="EW">{{cite news|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,275114,00.html|title=Springfield of Dreams|accessdate=2012-09-09|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AB29Q7xv|archivedate=2012-08-25|date=2000-01-14|publisher=''[[Entertainment Weekly]]''|author=Snierson, Dan}}</ref> Der ausführende Produzent [[James L. Brooks]] listete sie auch als eine seiner Favoriten der gesamten Serie auf und meinte, sie „zeigte, dass wir in Bereiche gehen konnten, von denen niemand dachte, wir könnten in sie gehen“.<ref>{{cite news|title=Insiders name their favorite episodes |date=2007-05-20|page=10F|publisher=''[[Star Tribune]]''|author=Justin, Neil|quote=It showed we could go into areas no one thought we could go into.}}</ref> Der spätere Gaststar [[Trey Anastasio]] meinte, die Folge sei „vielleicht die beste TV-Show überhaupt“.<ref name="EW2">{{cite news|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,237327,00.html|title=S.A.T.'S For Rockers |accessdate=2012-09-09|archivedate=2012-08-25|date=2000-05-17|publisher=''[[Entertainment Weekly]]''|first=Wook|last=Kim| archiveurl= http://web.archive.org/web/20071016163540/http://www.ew.com/ew/article/0,,237327,00.html| archivedate= 16. Oktober 2007|quote=Oh, oh, oh! This is easy. ''A Streetcar Named Marge.'' That may have been the best TV show ever.}}</ref> Nach Erstausstrahlung der Folge rief die ''Ayn Rand Society'', ein Verein, der sich mit dem philosophischen Denken und den Schriften [[Ayn Rand]]s beschäftigt,<ref>{{Internetquelle|url=http://www.aynrandsociety.org/|titel=The Ayn Rand Society|zugriff=2012-09-09|archiv-datum=2012-08-25|archiv-url=http://www.webcitation.org/6AB2CcY4R}}</ref> Groening an, um ihm zu sagen, dass sie über die Verweise auf Rand begeistert waren. Sie fragten ihn auch, ob sich die Show über sie lustig gemacht habe.<ref name="Groening" />