„Benutzer:Kneipp mediziner/Waldbaden“ – Versionsunterschied

[[日本語]]「'''森林浴'''」は、[[1982年]]（昭和57年）、時の[[林野庁]]長官・[[#秋山智英|秋山智英]]が「温泉浴{{Sfn|植田理彦|1995|p=40}}」「[[海水浴]]{{r|"kb_日国辞"}}」「[[日光浴]]{{r|"kb_日国辞"}}」などになぞらえて考案し{{r|"森林医研_李卿_20081129ed"|Mag2_20160523}}、同年[[7月29日]]付の『[[朝日新聞]]』誌上にて{{Sfn|宮崎良文|1996|p=50}}「森林浴構想」という形で提唱した[[和製漢語]]である{{Sfn|植田理彦|1995|p=40}}{{Sfn|小林功ほか|2013|p=3}}。「森林浴構想」の副題（[[キャッチコピー]]）は「森の香り浴び心身鍛えよう」で{{Sfn|宮崎良文|1996|p=50}}、[[温泉郷|温泉地]]などがもつ療養の効果と同様の効果を森林に求めたるものであった{{Sfn|植田理彦|1995|p=40}}。

まただ、英語・[[オ「森林浴」ではなく「森林セランダ語]]・[[フランス語]]・[[イタリア語]]・[[スペイン語]]ピー」のように対訳語を生み出になっているものとした言語もある。英語でては［森林 + 浴］を意する "{{lang|en|forest bathing}}（{{small|フォレストゥ ベイズイング、フォレスト ベイジング}}）" がこれにあたる{{Sfn|Yoshifumi Miyazaki|2018}}{{Sfn|M. Amos Clifford|2018}}{{r|Mag2_20160523}}。フオランスダ語にはの "[[wikt:fr:sylvothérapiebostherapie|sylvothérapiebostherapie]]（{{small|ボスィルヴォテラピ、シルヴォテラピ}}）" があって［sylvo-［[[wikt:en:bos#Dutch|bos]]（森林…））+ [[wikt:en:thérapietherapie|thérapietherapie]]（治療、療法）］という語構成になっているが、「森林セラピー」の対訳というべきかも知れない。オフランダス語の "[[wikt:fr:bostherapiesylvothérapie|bostherapiesylvothérapie]]（{{small|ボスィルヴォテラピ、シルヴォテラピ}}）" ［[[wikt:en:bos#Dutch|bos]]［sylvo-（森林）…）+ [[wikt:en:therapiethérapie|therapiethérapie]]（治療、療法）］や、イタリア語の "{{lang|it|silvoterapia}}（{{small|スィルヴォテラーピヤ、シルヴォテラピア}}）"［silvo-（森林…）+ [[wikt:en:-terapia#Italian|-terapia]]（…治療、…療法）］も同様。また、スペイン語では "{{lang|es|baño de bosque}}（{{small|バーニョ デ ボスケ}}）" が「森林浴」の訳語で、［[[wikt:en:baño#Spanish|baño]]（浴）+ de（…の…）+ [[wikt:en:bosque#Spanish|bosque]]（森林）］という語構成になっていある。

自然美を見直し、森を造る意欲を高めようとの狙いから、温泉浴{{Sfn|植田理彦|1995|p=40}}・海水浴{{r|"kb_日国辞"}}・日光浴{{r|"kb_日国辞"}}などになぞらえて、日本の[[林野庁]]が主導して[[1982年]]（昭和57年）7月に国内で提唱した「森林浴構想」に起源がある{{r|"森林医研_李卿_20081129ed"}}{{r|"kb_日国辞"|"kb_泉"}}。「森林の中には殺菌力を持つ独特の芳香が存在し、森の中にいることが健康体をつくる{{Sfn|小林功ほか|2013|p=3}}。森林国である日本は条件に恵まれており、これを大いに活用すべき。」との構想であった。[[長野県]]の[[赤沢自然休養林]]で最初の全国大会が開催された{{r|"森林医研_李卿_20081129ed"}}。また、[[#宮崎良文|宮崎良文]]は[[屋久島]]での森林浴に関する科学実験を[[1990年]]（平成2年）に着手した{{r|nippon.com_20180423}}。

:: [[1926年]]（大正15年/昭和元年）[[1月1日]]生まれ<ref name="Amazon_秋山智英">{{Harvnb|秋山智英|2003}} [[Amazon.co.jp]]「著者について」</ref>。[[長野県]]出身。[[農林水産省|農林]][[官僚]]。[[1981年]]（昭和56年）、[[林野庁]]長官に就任{{r|"Amazon_秋山智英"}}。[[1982年]]（昭和57年）時の林野庁長官として「森林浴」を命名し、同年[[7月29日]]付で{{Sfn|宮崎良文|1996|p=50}}「森林浴構想」を提唱・推進した{{Sfn|植田理彦|1995|p=40}}{{r|"森林医研_李卿_20081129ed"|Mag2_20160523}}。

::* {{Cite web |title=宮崎 良文 |url=https://nrid.nii.ac.jp/ja/nrid/1000040126256/ |publisher=[[文部科学省]]、[[日本学術振興会]] |websitework=KAKEN |accessdate=2020-02-05 |ref={{SfnRef|Kaken 宮崎 良文}} }}<!--※Template:Kakenは残念な表示形式なので使っていません。-->

:: [[1984年]]、[[中華人民共和国|中国]]・山西医科大学卒業{{r|data-max_20190607}}。主要な研究分野は[[衛生学]]。[[日本医科大学]]所属。森林セラピーの第一人者{{r|data-max_20190607}}。[[2007年]]（平成19年）には森林医学研究会の設立に大いに関わり、代表世話人にも就任{{r|data-max_20190607}}。2018年に出した著書 "''Shinrin-Yoku: The Art and Science of Forest Bathing''" {{Sfn|Li Qing|2018}}はアメリカで[[ベストセラー]]になった{{r|"木暮人倶楽部_20190716ed"}}。

::* {{Cite web |title=李 卿 |url=https://nrid.nii.ac.jp/nrid/1000050250048/ |publisher=文部科学省、日本学術振興会 |websitework=KAKEN |accessdate=2020-02-05 |ref={{SfnRef|Kaken 李 卿}} }}

<ref name=Mag2_20160523>{{Cite news |和書 |author=MAG2 NEWSerihiro（まぐまぐ編集部 ）|date=2016-05-23 |title=日本発祥の森林浴、アメリカでも「Shinrin-yoku」として大ブームに |url=https://newswww.livedoormag2.com/articlep/detail/11555437news/198760 |publisher=株式会社[[まぐまぐ]] |newspaper=livedoorニュースMAG2 NEWS |accessdate=2020-02-05 }}</ref>

<ref name=data-max_20190607>{{Cite newsjournal |和書 |author=吉村敏 |date=2019-06-07 |title=森林セラピーの第一人者・日本医科大学の李卿医師～森林浴の抗ストレス作用・免疫活性を科学的に解明 |url=https://www.data-max.co.jp/about_us |publisher=株式会社データ・マックス |website=NETIB-NEWS |volume= |issue= |naid= |asin= |pages= |ref={{SfnRef||2019}} }}</ref>

* <!--もり-->{{Cite book |和書 |author=森孝博 |date=1998-11 |title=フィトンチッドと森林浴について |publisher=岐阜県森林研究所 |ref={{SfnRef|森孝博|1998}} }}

* <!--みやざき-->{{Cite book |和書 |author=[[#宮崎良文|宮崎良文]] |date=20031996-07-1803 |title=森林浴はなぜ体にいいかの香り |publisher=[[文藝春秋フレグランスジャーナル社]] |series=[[文春新香り選書]] 329 |oclc=676173170 |ref={{SfnRef|宮崎良文|20031996}} }}ISBN 4-16-660329-94938344645、ISBN 978-4-16-660329-94938344641。

* <!--り-->{{Cite book |和書 |author=[[#李卿|李卿]] |date=2005 |title=森林浴がヒトNK細胞を活性化させる |publisher=[[日本医科大学]] |ref={{SfnRef|李卿|2005}} }}

* <!--り-->{{Cite journal |和書 |author=李卿 |date=2007 |title=森林セラピーによる免疫能の向上 |url=https://www.jataff.jp/books/order/journal/vol30.html#j30-7 |publisher=農林水産技術情報協会 |journal=農林水産技術研究ジャーナル |volume=30 |issue=7 |naid= |asin= |pages=34-39 |ref={{SfnRef|「森林セラピーによる免疫能の向上」|2007}} }}

* <!--Li Qing-->{{Cite journal |last1=Li |first1=Qing |author1=[[#李卿|Li Qing]] |last2=Nakadai |first2=A. |author2=A. Nakadai<!--Ari Itoh-Nakadai--> |last3=Matsushima |first3=H. |author3=H. Matsushima |last4=Miyazaki |first4=Y. |author4=Y. Miyazaki |last5=Krensky |first5=A.M. |author5=A.M. Krensky |last6=Kawada |first6=T. |author6=T. Kawada |last7=Morimoto |first7=K. |author7=K. Morimoto |date=February 2006 |title=Phytoncides (wood essential oils) induce human natural killer cell activity. |url=https://www.researchgate.net/publication/6913530_Phytoncides_Wood_Essential_Oils_Induce_Human_Natural_Killer_Cell_Activity |publisher= |journal=Immunopharmacology and Immunotoxicology |volume=28 |issue=2 |language=en |doi=10.1080/08923970600809439 |pages=319-333 |ref={{SfnRef|Li Qing et al.|2006}} }}

* <!--Li Qing-->{{Cite journal |last1=Li |first1=Qing |author1=Li Qing |last2=Morimoto |first2=K. |author2=K. Morimoto |last3=Nakadai |first3=A. |author3=A. Nakadai<!--Ari Itoh-Nakadai--> |coauthors=''et al.'' |date=1 April 2007 |title=Forest bathing enhances human natural killer activity and expression of anti-cancer proteins. |url=https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/03946320070200S202 |publisher=International Journal: SAGE Journals |journal=Immunopathology and Pharmacology |volume=20 |issue=S2 |language=en |doi=10.1177/03946320070200S202 |pages=3-8 |ref={{SfnRef|Li Qing et al.|2007}} }}