bred

Dansk

Adjektiv

bred (bredt, brede – bred, bredere, bredest)

1. som er stor på tværs af længden
2. favner vidt, omfattende, vidtfavnende

Antonymer

1. slank, smal, tynd
2. smal, specialiseret

Oversættelser

Stor på tværs

Engelsk: broad  (en) Esperanto: larĝa (eo) Fransk: large  (fr) Nederlandsk: breed  (nl)

Polsk: szeroki  (pl) Svensk: bred  (sv) Tysk: breit  (de)

Omfattende

Engelsk: broad  (en) Svensk: bred  (sv)

Tysk: breit  (de)

Substantiv

bred fælleskøn

1. landområde ved kanten af et vandområde

Bøjning

Ental ubestemt en bred

Ental bestemt bredden

Flertal ubestemt bredder

Flertal bestemt bredderne

Beslægtede ord og fraser

• strandbred, søbred, vandkant

Oversættelser

Engelsk: shore  (en), bank (en) Esperanto: bordo (eo) Fransk: rive  (fr) hunkøn, rivage  (fr) hunkøn, grève  (fr) hunkøn, bord  (fr) hankøn, côte  (fr) hunkøn Kinesisk: 浦  (zh) (pǔ)

Nederlandsk: oever  (nl) Tysk: Ufer  (de)

Kilder

• “bred” i Ordbog over det danske Sprog
• "bred²" i Den Danske Ordbog

Verbum

bred

1. Imperativ af brede

Svensk

Adjektiv

bred

1. bred