mluvčí
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈmlʊft͡ʃiː]
dělení
[editovat]- mluv-čí
podstatné jméno (1)
[editovat]- zpodstatnělé přídavné jméno
- rod mužský životný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | mluvčí | mluvčí |
genitiv | mluvčího | mluvčích |
dativ | mluvčímu | mluvčím |
akuzativ | mluvčího | mluvčí |
vokativ | mluvčí | mluvčí |
lokál | mluvčím | mluvčích |
instrumentál | mluvčím | mluvčími |
význam
[editovat]- kdo má proslov
- ten, kdo vydává informace něčím jménem
- Filosof Jan Patočka, duchovní otec a jeden z prvních mluvčích Charty 77, zemřel po několikahodinovém výslechu Státní bezpečnosti.[1]
- kdo umí hovořit určitým jazykem
překlady
[editovat]- kdo vydává informace něčím jménem
- angličtina: spokesman, spokesperson
- finština: edustaja
- francouzština: porte-parole m
- hornolužická srbština: rěčnik m
- němčina: Sprecher m
- slovenština: hovorca m
synonyma
[editovat]související
[editovat]slovní spojení
[editovat]podstatné jméno (2)
[editovat]- zpodstatnělé přídavné jméno
- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | mluvčí | mluvčí |
genitiv | mluvčí | mluvčích |
dativ | mluvčí | mluvčím |
akuzativ | mluvčí | mluvčí |
vokativ | mluvčí | mluvčí |
lokál | mluvčí | mluvčích |
instrumentál | mluvčí | mluvčími |
význam
[editovat]- žena, která má proslov
- osoba nebo instituce ženského rodu, která vydává informace něčím jménem
- Podle mluvčí České televize Alžběty Plívové nejsou některé stížnosti na historická fakta oprávněné.[2]
- osoba ženského pohlaví, která umí hovořit určitým jazykem
překlady
[editovat]- žena, která má proslov
- hornolužická srbština: rěčnica ž
- němčina: Sprecherin ž
- žena vydávající informace něčím jménem
- angličtina: spokeswoman
- francouzština: porte-parole ž
- hornolužická srbština: rěčnica ž
- němčina: Sprecherin ž
- slovenština: hovorkyňa ž
- žena, která umí hovořit určitým jazykem
- němčina: Sprecherin ž
synonyma
[editovat]související
[editovat]slovní spojení
[editovat]přídavné jméno
[editovat]- měkké
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí |
genitiv | mluvčího | mluvčího | mluvčí | mluvčího | mluvčích | mluvčích | mluvčích | mluvčích |
dativ | mluvčímu | mluvčímu | mluvčí | mluvčímu | mluvčím | mluvčím | mluvčím | mluvčím |
akuzativ | mluvčího | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí |
vokativ | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí | mluvčí |
lokál | mluvčím | mluvčím | mluvčí | mluvčím | mluvčích | mluvčích | mluvčích | mluvčích |
instrumentál | mluvčím | mluvčím | mluvčí | mluvčím | mluvčími | mluvčími | mluvčími | mluvčími |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | mluvčí |
komparativ | více mluvčí |
superlativ | nejvíce mluvčí |
význam
[editovat]- (zastarale) sloužící či určený k mluvení (lidskou řečí)
- Mluvit už mě nebaví, potřeboval bych za sebe mluvčí stroj.
synonyma
[editovat]- (neutrálně) mluvicí
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-08-31]. Heslo mluvčí.
- ↑ Hrdinové českého národa: Filosof Jan Patočka. rozhlas.cz [online]. 2015-01-10 [cit. 2017-01-10]. Dostupné online.
- ↑ ČTK; iDNES.cz. Radní ČT kritizovali Bohému, přístup tvůrců přirovnali k Majoru Zemanovi. iDNES.cz [online]. 2017-03-01 [cit. 2017-03-04]. Dostupné online.
externí odkazy
[editovat]- Článek Mluvčí ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:Citace elektronického periodika/přímé vložení
- Monitoring:Citace elektronického periodika/periodikum/rozhlas.cz
- Monitoring:Citace elektronického periodika/periodikum/iDNES.cz
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/sk
- Zastaralé výrazy/čeština
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva
- Česká adjektiva