Přeskočit na obsah

Margaret Houlihanová

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
(přesměrováno z Margaret Houlihan)
Margaret Houlihanová
SérieM*A*S*H
První výskytromán MASH aneb jak to bylo doopravdy
film MASH
seriál M*A*S*H „1×1 Pilot“
Poslední výskytM*A*S*H 11×16 „Nashledanou, sbohem a amen“
NamluvilaČeský dabing: Jorga Kotrbová
Informace o postavě
PřezdívkaŠťabajzna („Hot lips“)
Pohlavížena
Narození1920?
Národnostamerická
Povolánívojačka, vrchní sestra
PříbuzníAlvin Houlihan (otec)
Související
postavy
Frank Burns, Henry Blake, Hawkeye Pierce, B. J. Hunnicutt, Sherman T. Potter
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Major Margaret J. „Šťabajzna“ Houlihanová je postava z románu MASH - Jak to bylo doopravdy. Objevuje se i ve filmu MASH a stejnojmenném seriálu. Ve filmu jí hraje Sally Kellerman a v televizním seriálu Loretta Swit. Zastává funkci hlavní sestry v 4077th MASH.

Životopis

[editovat | editovat zdroj]
Sally Kellerman, představitelka Margaret Houlihan ve filmu MASH

Margaret je armádní dítě, jejím otcem je Alvin Houlihan, voják z povolání. Vstoupila do školy pro sestry roku 1938 a ukončila vzdělání roku 1942, kdy vstoupila do armády. Sloužila v druhé světové válce, avšak není známo, jestli v zámoří či na domácí půdě. Během korejské války se stala hlavní sestrou v 4077th MASH, což byla nejvyšší ženská pozice v nemocnici. Původ její přezdívky Šťabajzna (v anglickém originále „Hot Lips“) je jiný v knize, filmu i seriálu. V knize je tato přezdívka poprvé užita Trapperem, když flirtuje s Margaret poté, co se dozvěděl o její aféře s Frankem Burnsem. Ve filmu přezdívka pochází ze scény, kdy Trapper s Hawkeyem nastražili tajný mikrofon do jejího stanu. Když má pak sex s Frankem Burnsem, prohlásí „Polib mé horké rty“. V seriálu není původ přezdívky vysvětlen. Postupem času přestávají scenáristé tuto přezdívku používat, avšak občasně se přezdívka objeví.

Má poměr s Frankem Burnsem, avšak nevadí ji flirtovat s dalšími (většinou výše postavenými) muži. Nakonec se však zamiluje do podplukovníka Donalda Penobscotta. Tím její vztah s Frankem Burnsem skončí, což Frank těžce nese. Donalda si vezme v epizodě Svatba Margaret Houlihanové. Manželství však netrvá dlouho, Margaret objeví jeho nevěru a rozvede se s ním. Ve dvoudíle Kamarádi ve zbrani se krátce dá dohromady s Hawkeyem.

V poslední epizodě odjíždí do USA, kde pracuje v armádní nemocnici.

Charakteristika

[editovat | editovat zdroj]

Margaret Houlihan je kariérní vojačkou. Je přísná a tvrdá, a to hlavně na sestry. V prvních sériích tvrdě bojuje proti porušování vojenské morálky ze strany Hawkeyeho a Trappera, avšak postupem seriálu se stává více lidskou a tolerantní. Později se také účastní některých kanadských žertů. Se všemi hlavními protagonisty nakonec naváže pevné přátelství. Svou vášnivou povahu využívá zejména při kontaktech s vyššími důstojníky.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List_of_M*A*S*H_characters na anglické Wikipedii.